stringtranslate.com

Sam Lee (músico folclórico)

Sam Lee (nacido el 6 de julio de 1980) es un cantante folclórico británico y especialista en música tradicional. Su álbum debut, Ground of its Own, fue preseleccionado para el Mercury Music Award 2012 . [1] Lee actúa como parte de un conjunto, Sam Lee and Friends.

Lee se hizo conocido como un especialista en música tradicional dedicado a recopilar, restaurar y compartir música antigua de Gran Bretaña e Irlanda, en particular de las comunidades de viajeros gitanos e irlandeses. Lee ha pasado mucho tiempo recopilando canciones de estas comunidades. El álbum debut de Lee ha sido descrito como "el resultado de seis años de inmersión total en la música folclórica tradicional británica". [2] Su música implica reelaboraciones y arreglos instrumentales de canciones de la tradición. Lee es el creador y director de la red de promoción de música folk The Nest Collective, que organiza varios eventos de música folk en Londres y más allá. Lee trabaja regularmente con la English Folk Dance and Song Society para archivar y curar música tradicional, así como para educar a través de escritos y clases. [3]

Vida personal

Lee creció en el noroeste de Londres y luego estudió arte en el Chelsea College of Art . Ambos padres de Lee son judíos. En 2008 Lee conoció a Stanley Robertson , sobrino de Jeannie Robertson , viajera escocesa y cantante de baladas. Robertson tomó a Lee como estudiante y aprendiz, enseñándole muchas de sus canciones antes de su muerte en 2009.

Lee llegó a una audiencia más amplia con su interpretación de "The Tan Yard Side" con el acompañamiento de la canción Nightingale en una transmisión de BBC Radio 4 el 19 de mayo de 2014, [4] marcando el 90 aniversario de la primera transmisión de Singing with the Nightingales por el violonchelista. Beatrice Harrison el 19 de mayo de 1924, que fue la primera transmisión exterior de vida silvestre en vivo de la BBC (es decir, no desde un estudio de radio), y se convirtió en un evento de radio anual regular de la BBC hasta que fue interrumpido por la Segunda Guerra Mundial . El trabajo de radio de Lee continuó en 2019 cuando se transmitieron dos programas llamados "The Song Hunters" en BBC Radio 4. Continuando con su interés por las aves, Lee ayudó a producir " Let Nature Sing ", una colección de cantos de pájaros para la RSPB que alcanzó el número 18 en la lista de sencillos del Reino Unido. [5]

Antes de convertirse en cantante de folk, Lee era un experto en supervivencia en la naturaleza y una vez viajó como alumno de Ray Mears . [6] Sobre su cambio de carrera, Lee señala: "¿Qué es la naturaleza salvaje en este país, donde no hay tierras realmente vírgenes? Veo la naturaleza salvaje en Gran Bretaña como ortigas sumergiendo un vertedero de basura en desuso. O un campamento gitano, ropa tendida entre las caravanas . Los gitanos y las ortigas encajan en cualquier paisaje, y la canción popular gitana son ortigas culturales." [7] Lee vive y trabaja en Dalston , Londres, pero pasa gran parte de su tiempo promocionando y gestionando eventos de música folk y recopilando canciones en todo el Reino Unido.

Banda

La instrumentación de la música de Lee sigue un concepto de "raíces y alas" de cómo la música tradicional necesita prosperar para sobrevivir. La mezcla instrumental es una fusión moderna y una reelaboración de sonidos tradicionales. La banda está formada por la voz de Lee y el trabajo de caja de Shruti , acompañado por el arpa judía combinada con violonchelo klezmeresque , tabla , koto japonés , ukelele, violines y percusión. [8]

Personal

Premios y elogios

En 2010, la noche del club folklórico de Lee, The Magpies Nest, ganó el premio al Mejor Club Folklórico en los premios BBC Radio 2 Folk Awards de 2010 . Lee fue nominado en los BBC Folk Awards 2013 como cantante folk del año, mejor álbum por Ground of its Own y mejor pista tradicional por "Wild Wood Amber". [9] En 2011, el Premio de la Fundación de las Artes honró a la música folclórica entre las formas de arte por primera vez, y Lee ganó. [10]

Sam Lee y sus amigos fueron enviados por el British Arts Council a visitar Sudán para actuar en el Festival Internacional de Música de Jartum, que se celebraba por primera vez en 13 años. Además de interpretar una serie de su propio material, Lee también trabajó en una actuación colaborativa con dos músicos sudaneses, Omer Ihsas y el Dr. Alfateh Hussain. [11] En 2012, el álbum debut de Lee, Ground of its Own, recibió una nominación al Premio Mercury al Álbum del Año. [12] El álbum también ganó el premio Álbum del Año en la encuesta de críticos de fRoots de 2012 . [13] En 2016, el álbum The Fade in Time ganó el Songlines Music Award en la categoría Europa. [14]

Discografía

Referencias

  1. ^ "Sam Lee - Terreno propio". Premio Mercurio . 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Sam Lee, músico folk de Hackney, nominado al premio Mercury 2012". Ciudadano de Hackney . 31 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Sam Lee escribe sobre otro lado del folk inglés". Sociedad Inglesa de Danza y Canción Folclórica . 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  4. ^ Cantando con los ruiseñores (transmisión de radio). Producido por Julián May. BBC Radio 4 . 19 de mayo de 2014. b044m17b . Consultado el 29 de marzo de 2021 .{{cite AV media}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  5. ^ Thomas, Adrian (26 de abril de 2019). "La realización de Let Nature Sing: la historia detrás de escena del asalto de la RSPB a las listas de éxitos". RSPB . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  6. ^ Mulvey, John (8 de junio de 2012). "Sam Lee: terreno propio". Sin cortes . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  7. ^ Vulliamy, Ed (28 de octubre de 2012). "Sam Lee: 'Hay una diferencia en las canciones que cantan los gitanos'". El guardián . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  8. ^ "La banda". Sam Lee . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Premios folclóricos BBC Radio 2 2013". BBC . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  10. ^ "Sam Lee: Música folklórica - Ganador 2011". Fundación de las Artes . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  11. ^ Salih, Tilal (4 de noviembre de 2011). "Sudán: hacer música donde se encuentran los dos Nilos". Consejo Británico . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  12. ^ Verde, Thomas H. (29 de octubre de 2012). "Cuenta regresiva del Premio Mercury: 12-10. Sam Lee, Roller Trio, Lianne La Havas". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Los álbumes del año de la encuesta de críticos de fRoots". fRaíces . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Premios Songlines Music 2016". Líneas de canciones . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  15. ^ Sam Lee: reseña de songdreaming: un conmovedor tributo al alma atribulada de Albion, The Guardian , 16 de marzo de 2024.

enlaces externos