stringtranslate.com

Salwa Bughaighis

Salwa Bugaighis (24 de abril de 1963 - 25 de junio de 2014) fue una activista política y de derechos humanos libia . [1] Fue asesinada en Bengasi , Libia , el 25 de junio de 2014. [2] [3]

Vida y carrera

Bugaighis pertenecía a una importante familia de Bengasi y se formó como abogada en la Universidad Garyounis de Bengasi. [4] En los años previos a la revolución de febrero de 2011 en Libia, Bugaighis defendió los casos de varios ex presos políticos contra el gobierno de Muammar Gaddafi . Se unió a algunas de las primeras protestas en Bengasi contra Muammar Gaddafi en febrero de 2011 con un grupo de abogados y otros activistas de la sociedad civil. [5] [6] [7]

Bugaighis se convirtió en miembro fundador y asesor del Consejo Nacional de Transición de Libia , que gobernó el país durante y después del levantamiento. [3] Su hermana, Iman, profesora de ortodoncia, fue la portavoz del Consejo. [7] [8] Salwa renunció a su cargo después de tres meses para protestar contra la ausencia de mujeres en el nuevo gobierno y la falta de una práctica democrática adecuada en el consejo. [9]

También se opuso a las medidas para hacer obligatorio el uso del hijab, y sus opiniones la llevaron a entrar en conflicto con los extremistas islámicos. [10]

Antes de su asesinato, Bugaighis era vicepresidenta de la Comisión Nacional de Diálogo, una comisión designada por el entonces primer ministro de Libia, Ali Zeydan , cuyo objetivo era tender puentes entre las facciones del país. Fue mentora de muchos activistas de la sociedad civil, en particular de los jóvenes. [4] Había publicado en Facebook fotos de ella votando el día de su asesinato. [1]

Asesinato

El 25 de junio de 2014, Bugaighis recibió un disparo en la cabeza por parte de un grupo de cuatro hombres armados que irrumpieron en su casa, hirieron a un guardia de seguridad y secuestraron a su marido, Essam al-Ghariani. [2] [10]

Su asesinato provocó una reacción muy fuerte. En los días posteriores a su muerte, numerosas mujeres de Bengasi salieron a la calle para protestar por este crimen. Activistas y organizaciones de derechos humanos organizaron muchos actos en su memoria dentro y fuera de Libia, y se convirtió en un icono de la lucha por la libertad y la democracia en Libia. Fariha al-Berkawi , miembro del Congreso Nacional General que condenó enérgicamente la muerte de Bughaighis, fue asesinada a tiros por un hombre armado en una gasolinera de Derna tres semanas después, el 17 de julio de 2014. [11] [12]

Reacciones internacionales

La embajadora de Estados Unidos en Libia, Deborah Jones, dijo que el asesinato fue "desgarrador". [5] El embajador británico Michael Aron tuiteó "devastado por el horrible asesinato" y llamó a Bugaighis "una figura destacada de la revolución del 17 de febrero y defensora de los derechos humanos". [10] La asesora de seguridad nacional de Estados Unidos , Susan Rice , al reflexionar sobre el encuentro con Bugaighis, dijo: "Me impresionó profundamente su coraje, liderazgo y dedicación para construir una Libia pacífica y democrática donde los derechos y libertades de todas las mujeres y hombres libios sean respetados y protegidos". [13]

Vida personal

Su familia es conocida por su diversidad. Tenía un hermano afiliado al Partido Justicia y Construcción , afiliado a la Hermandad Musulmana . Tenía tres hijos. [4] Sus primas son Laila Bugaighis , médica libia y activista por los derechos de las mujeres, y Wafa Bughaighis , activista por la paz y la educación y ex embajadora de Libia en los Estados Unidos.

Referencias

  1. ^ ab "Salwa Bugaighis, activista de derechos humanos libia, asesinada a tiros en Bengasi". The Guardian. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  2. ^ ab "Asesinato de Salwa Bugaighis: Las mujeres rompen tabúes en el funeral de una activista de derechos humanos libia". The Independent. 30 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  3. ^ ab "Muerte de un revolucionario: asesinato priva a Libia de 'un verdadero patriota'". CNN. 30 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  4. ^ abc "Una mujer valiente es asesinada". economista. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  5. ^ ab "La activista de derechos humanos libia Salwa Bughaighis asesinada". BBC. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  6. ^ "Salwa Bugaighis: activista de derechos humanos libia que se enfrentó a Gadafi". Canal 4. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  7. ^ ab "Marchando hacia la libertad: un tributo a Salwa Bugaighis". Vogue. 30 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  8. ^ "Libia: Tributo a Salwa Bughaighis". 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  9. ^ "Salwa Bugaighis Derechos humanos, liderazgo político y público en Oriente Medio y el Norte de África Liderazgo global". Vital Voices. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  10. ^ abc "Libia en estado de shock tras el asesinato de la activista de derechos humanos Salwa Bugaighis". The Guardian. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  11. ^ "Asesinan a una legisladora en Libia". Atlantic Council. 18 de julio de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "Fariha Al-Berkawi". 1325 Red Lubia. 18 de julio de 2014.
  13. ^ "Libia: La asesora de seguridad Rice habla del asesinato de la activista Salwa Bugaighis". Allafrica. 26 de junio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .