stringtranslate.com

Salterio de Macclesfield

El anuncio a los pastores en el Salterio de Macclesfield

El Salterio de Macclesfield es un manuscrito profusamente iluminado probablemente producido hacia 1320-30 [a] en East Anglia . [1] El salterio , o libro de los Salmos , contiene 252 páginas bellamente ilustradas y lleva el nombre de su propietario más reciente, el conde de Macclesfield .

Historia

El Salterio de Macclesfield se considera un tesoro nacional del Reino Unido.

El Salterio de Macclesfield , que permaneció oculto en los estantes del castillo de Shirburn durante varios siglos y que finalmente se reveló cuando la biblioteca fue catalogada para la venta, se puso a subasta en Sotheby's en 2004. El Museo Fitzwilliam de la Universidad de Cambridge intentó comprar el Salterio, pero la oferta inicial la ganó el Museo Getty de Malibú, California , por 1,7 millones de libras. Posteriormente, el Salterio se convirtió en una causa célebre ya que, según la ley británica, el museo estadounidense tuvo que obtener permiso para exportar el Salterio. El Comité de Revisión de la Exportación de Obras de Arte le dio al Salterio una calificación de estrellas y se le impuso una prohibición temporal de exportación hasta el 10 de febrero de 2005. En respuesta, el Museo Fitzwilliam, con la ayuda de una contribución de 860.000 libras del Fondo Conmemorativo del Patrimonio Nacional del Gobierno del Reino Unido , recaudó los 1,7 millones de libras necesarios para mantener el Salterio en el país. [2] El Salterio, actualmente propiedad del Museo Fitzwilliam, fue restaurado, encuadernado y puesto en exposición a partir de 2008. [3]

Contenido

El Salterio de Macclesfield pertenece a la "tradición central de los llamados manuscritos de East Anglia, como lo ejemplifica el Salterio de Gorleston ". [1] Al igual que otros salterios de lujo, el Salterio de Macclesfield probablemente estaba destinado a la lectura privada en lugar de al uso público en la iglesia. Se cree que el escriba es el mismo que ejecutó otros dos salterios del grupo de East Anglia, el Breviario de Stowe y el Salterio de Douai .

Este adorno muestra a Doeg el edomita decapitando a los sacerdotes de Nob.

El mayor esplendor del Salterio, sin embargo, es indiscutiblemente la iluminación, que es inusualmente lujosa. Hay algunas miniaturas a toda página al principio, y a lo largo del libro cada nuevo versículo comienza con una pequeña inicial dorada sobre un fondo adornado de rosa y rosa. Las iniciales en las divisiones principales tradicionales de los Salmos ocupan la mayor parte de la página, y como es habitual, la B de " Beatus vir ...", el comienzo del Salmo 1, tiene la más grande de todas, un magnífico árbol de Jesé . Las iniciales principales muestran escenas religiosas, ya sea de la vida del rey David o eventos de la vida de Cristo que se cree que los Salmos prefiguran. Las iniciales más pequeñas contienen varias imágenes, incluidos reyes, reinas, campesinos y obispos. Los márgenes de muchas páginas están profusamente decorados con diseños abstractos que constantemente brotan en formas de plantas, y contienen muchos pequeños "grotescos marginales" sin relevancia religiosa obvia.

Un raya gigante aterroriza a un hombre; uno de los muchos detalles marginales extraños que aparecen a lo largo del Salterio.

El Salterio (famoso por sus imágenes llamativas y vívidas y su burdo humor pitonesco ) abunda en imágenes de grotescos y bufonadas . Estas imágenes incluyen grotescos con caras en el trasero, monstruos de tres cabezas con narices peludas, un perro con un disfraz de obispo, un médico simio que da un diagnóstico falso a un paciente oso, conejos en justas y montados en perros y una raya gigante que aterroriza a un hombre.

Christopher de Hamel, de Sotheby's, atribuye la iluminación a uno de los artistas del Salterio de Douai . Stella Panayotova cree que la versatilidad que muestra el diseño del Salterio de Macclesfield sugiere la participación de varios artistas y que "al menos dos asistentes decoraron los bordes y es posible que hayan pintado diseños esbozados por el Maestro". [1]

Se desconoce quién fue el patrón original del Salterio, ya que parece que se ha recortado un escudo de armas de las páginas en varios lugares del mismo. Se cree que el propietario original podría haber sido John de Warenne, séptimo conde de Surrey , el posible patrón del Salterio de Gorleston . El Salterio también contiene una imagen de un fraile dominico , que puede haber sido el confesor del propietario y también puede haber estado involucrado en la producción del salterio.

Notas

  1. ^ Christopher de Hamel sugiere que el Salterio de Macclesfield «se sitúa en algún punto entre los manuscritos de Gorleston y Douai» y puede considerarse «un eslabón perdido» entre los dos libros.

Referencias

  1. ^ abc Dennison, Lynda (2006). "El dominio técnico del Salterio de Macclesfield: una evaluación estilística preliminar de los iluminadores y su origen sugerido". Transacciones de la Sociedad Bibliográfica de Cambridge . 13 (3): 253–288. JSTOR  41154953.
  2. ^ "El Salterio de Macclesfield salvado para la nación" Artículo de Cambridge University News - Consultado el 6 de julio de 2008.
  3. ^ Noticias del Salterio Macclesfield del Museo Fitzwilliam - Consultado el 6 de julio de 2008.

Enlaces externos

Véase también