stringtranslate.com

sally ye

Sally Yeh (nacida el 30 de septiembre de 1961), a veces acreditada como Sally Yip o Yip Sin-man , es una diva y actriz del cantopop de Hong Kong .

Primeros años de vida

Nacida en Taipei , Taiwán , Yeh emigró a Canadá a la edad de cuatro años con su familia y creció en Victoria, Columbia Británica . Como resultado de esto, tiene la ciudadanía canadiense .

Carrera

La carrera como cantante de Yeh comenzó a principios de la década de 1980 y, poco después, comenzó su carrera como actriz mientras cantaba canciones escritas específicamente para la banda sonora de la película. Ha lanzado un total de treinta álbumes de estudio, además de compilaciones y grabaciones en vivo.

Yeh se mudó a Taiwán para seguir una carrera como cantante y luego se mudó a Hong Kong , que en ese momento era el principal centro de entretenimiento chino, para tener más posibilidades de alcanzar la fama. Bajo los arreglos de Ng Ching Yuen, quien era el director ejecutivo de Warner Music Hong Kong , arregló que su entonces esposo, Geroge Lam , le enseñara a Yeh a cantar y hablar cantonés de Hong Kong . [1]

Desde entonces, Yeh se ha centrado principalmente en el mundo del entretenimiento cantonés de Hong Kong. Con el apoyo de la romanización para leer caracteres chinos en mandarín y cantonés, además de sus interacciones dentro del negocio del entretenimiento chino, comenzó a realizar mejoras tanto en su mandarín como en cantonés hablado , incluida la lectura de caracteres chinos . Sin embargo, debido a que nunca tuvo una educación formal en chino, su habilidad para leer chino aún es limitada en varios niveles. [2] Cuando Yeh tiene que leer caracteres chinos, todavía depende de la romanización del mandarín y la romanización del cantonés como apoyo. En una entrevista de julio de 2022, Yeh admitió que a lo largo de los años de su carrera cantando canciones chinas, muy a menudo no es capaz de entender completamente la letra y tiene que escuchar los arreglos de la música para poder identificarse adecuadamente con las canciones. [3]

Yeh ha recibido el premio a la cantante femenina más popular de Hong Kong en los premios Jade Solid Gold Best Ten Music Awards en cuatro ocasiones (1990, 1991, 1992 y 1993). En 1992, Yeh colaboró ​​con un par de otros artistas occidentales, grabando "I'm Always Dreaming of You" con Tommy Page en 1992 [4] y "I Believe in Love" con James Ingram el año siguiente.

En 2002, Yeh volvió a entrar en el mercado del Cantopop , lanzó el disco "Can You Hear" y realizó una serie de conciertos en diferentes países. [5] En 2011, Yeh recibió el premio Golden Needle en la 33ª ceremonia de entrega de premios RTHK Top Ten Chinese Gold Song Music. Yeh también ha colaborado en varias bandas sonoras (principalmente en las películas de Tsui Hark con música de Wong Jim ), incluida "Lai Ming But Yiu Loi" de A Chinese Ghost Story (1987), que ganó el premio a la Mejor Canción Original en el Séptimo Premio de Cine de Hong Kong .

Imagen y arte

Yeh fue una de las primeras celebridades chinas de ultramar en ingresar a la industria del entretenimiento en China durante la década de 1980 y una de las pocas de un país de habla inglesa . También fue una de las primeras celebridades de habla mandarín en ingresar a la industria del entretenimiento de Hong Kong. Al hacerlo, allanó el camino para futuras divas como Faye Wong , con quien colaboró ​​ocasionalmente en su mejor momento.

vida personal

El 17 de julio de 1996, Yeh se casó con la estrella del pop y compositor y productor de Hong Kong, George Lam . Ella es madrastra de sus dos hijos. [6]

Yeh habla inglés , mandarín y cantonés en ese orden de dominio.

Discografía

Filmografía

[8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "林子祥: 我手把手教葉倩文唱粵語歌_娛樂頻道_新浪網-北美". web.archive.org . 29 de abril de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  2. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "葉蒨文 1993年十大勁歌金曲 最受歡迎女歌星|女人的弱點". YouTube .
  3. ^ "The Point: exclusivo con Sally Yeh". YouTube .
  4. ^ Siempre estoy soñando contigo por Tommy Page, Sally Yeh - Información de seguimiento | Toda la música , consultado el 7 de agosto de 2022.
  5. ^ Inc, Nielsen Business Media (27 de enero de 1996). Cartelera. Nielsen Business Media, Inc. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ "Sally Yeh muestra cabello blanco y" lindas arrugas "en su 60 cumpleaños; dice que ahora puede ser gemela con su esposo George Lam". HOY . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  7. ^ "La nueva versión en inglés de John Woo de 'The Killer' se dirige a Peacock". ca.news.yahoo.com . 3 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Sally sí". IMDb . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  9. ^ "Sally sí". chinomov.com . Consultado el 8 de marzo de 2010 .

Enlaces externos