stringtranslate.com

Salford

Salfords / ˈ s æ l f ʊ d z / SAL -fudz ) es un pueblo en el distrito de Reigate y Banstead en Surrey, Inglaterra. Se encuentra aproximadamente a 4,8 km (3 millas) al sur de Redhill en la carretera A23 de Londres a Brighton . El pueblo está dentro de la parroquia civil de Salfords y Sidlow , que cubre una población de 3.069, [1] y tiene un consejo parroquial .

Toponimia

El registro escrito más antiguo de la aldea proviene de la lista de audiencias de 1279, en la que se menciona a un "Stephen de Salford" como residente. Aparece en documentos posteriores como Salfordebrugg (1316), Saleford (1355) y Sallforde (1535). Se cree que la primera parte deriva del inglés antiguo sealh , que significa sauce , y generalmente se acepta que el nombre significa "vado junto a los sauces". [2]

Descripción

El pueblo tiene su propia iglesia del siglo XX, Cristo Rey, [3] escuela primaria, [4] club de cricket , [5] algunas tiendas, cafeterías, un club social, un salón de bronceado, varios restaurantes y comida para llevar. Salfords Stream atraviesa el pueblo y puede provocar inundaciones en los meses de otoño e invierno. [6] El límite sur está marcado por el arroyo Burstow . Ambos son afluentes menores del río Mole , que a su vez es un afluente del río Támesis . Los únicos edificios lo suficientemente antiguos como para ser catalogados como estructuras en el pueblo son dos casas contiguas en Brighton Road y The Mill House Hotel [7] en Salfords Stream.

El pueblo alguna vez contó con un molino de agua de madera con dos compuertas junto al Mill House Hotel. Produjo cereales para el desayuno a principios del siglo XX. En la década de 1950 ya no existía y desde entonces ha sido desmantelado y parcialmente arrasado.

Salfords fue noticia nacional en enero de 2008 cuando un granjero llamado Robert Fidler construyó una casa personal en Honeycrock Farm de estilo similar a un castillo Tudor y la disfrazó con fardos de heno y lonas impermeables durante cuatro años en un intento de evitar el permiso de construcción de Reigate y Banstead. Consejo de Ciudad . [8] [9] [10]

La policía de Surrey abrió una sala de custodia de 24 celdas en el centro IO en Salbrook Road en 2013, reemplazando una instalación de 12 celdas existente en Reigate. La fuerza originalmente tenía la intención de construir una suite de 30 celdas en Salfords, pero redujo la escala del desarrollo después de que el consejo municipal rechazó la solicitud de planificación inicial. [11] [12] [13]

Historia

Hasta la década de 1970, Salfords formaba parte de Horley y tenía su propia iglesia capilla victoriana, debido a su existencia a la construcción de la carretera A23. Una vía sajona iba de Earlswood a Horley a medio camino entre el ferrocarril de Londres a Brighton y la carretera principal moderna. [14] Luego pasó frente al antiguo sitio de Monotype Corporation hacia el gasómetro Horley, pasó por el foso Thunderfield Castle (una mansión del siglo XIII) en 'Harolds Lea' [15] y llegó a la costa sur cerca de Brighton .

En la década de 1870 se construyó una escuela estatal en la bifurcación entre London Road y Woodhatch Road en Petridge Common. La escuela constaba de cuatro aulas, tres de ellas divididas por puertas corredizas de cristal. El director estaba ubicado arriba, encima de los guardarropas. En la Segunda Guerra Mundial se construyeron dos refugios antiaéreos en lados opuestos del largo y ahusado patio de recreo. A mediados de la década de 1950, la entonces "Escuela primaria del condado de Salfords" comenzó a expandirse y se trasladó a Copsleigh Avenue.

La estación de tren fue construida en 1915 para permitir el acceso de los trabajadores a la fábrica de Monotype Corporation . Hoy en día cuenta con trenes de London Bridge/London Victoria a Horsham. En la carretera principal, Hall & Co, el principal proveedor de materiales de construcción en el sureste de Inglaterra, tenía su depósito de mantenimiento regional, utilizado en la Segunda Guerra Mundial para reparar tanques de guerra.

club de críquet

Club de críquet de Salford

Salfords Cricket Club es un club de cricket del pueblo . El club dirige dos equipos de la liga de los sábados en la Liga de Surrey Downs y un equipo amistoso del domingo. El club organiza una "Semana de Cricket" con juegos entre semana cada julio y una gira cada agosto. El club ahora juega en un terreno de propiedad municipal en Petridge Wood Common, junto a Woodhatch Road. El Salfords Cricket Club se formó en 1921. [16] El primer capitán del club fue Tom Enever, cuya fotografía se puede ver hoy en el pabellón. El Consejo trasladó el club a su terreno actual en Petridge Wood Common en 1960.

Ver también

Referencias

  1. ^ Censo
  2. ^ Gobernador, JEB; Mawer, A .; Stenton, FM (1969). Los topónimos de Surrey . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 295.
  3. ^ Buscador de iglesias activas de la Iglesia de Inglaterra
  4. ^ Escuela primaria de Salford
  5. ^ Club de cricket de Salfords Archivado el 26 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
  6. ^ Alerta de inundación de Surrey Archivado el 22 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  7. ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1180097)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  8. ^ "Lucha para salvar el castillo escondido de heno". Noticias de la BBC . 25 de enero de 2008.
  9. ^ "Un granjero pierde el intento del tribunal superior para salvar el castillo escondido". Noticias de la BBC . 3 de febrero de 2010.
  10. ^ "La demolición del 'castillo escondido' de Surrey está casi completa". Noticias de la BBC . 3 de junio de 2016.
  11. ^ "El ministro advierte a la policía de Surrey sobre el plan de la sala de custodia". Noticias de la BBC . 6 de enero de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  12. ^ "La policía de Surrey presenta la suite de custodia de Salfords por valor de 7,7 millones de libras". Noticias de la BBC . 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Se aprueba la suite de custodia policial de Salfords". Surrey en vivo . 2 de julio de 2013 [21 de julio de 2011] . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  14. ^ Ellaby, Roger L. (1982). "Sendero antiguo de Earlswood-Salfords-Horley" (PDF) . Colecciones arqueológicas de Surrey . 73 : 173-174. doi :10.5284/1069056.
  15. ^ Inglaterra histórica . "Sitio con foso medieval del castillo de Thunderfield (1013348)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Salfords Cricket Club: la historia del Salfords Cricket Club". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .

enlaces externos

Medios relacionados con Salfords en Wikimedia Commons