stringtranslate.com

Street Fighter: ¡Sakura Ganbaru!

Street Fighter: ¡Sakura Ganbaru! (さくら がんばる! , Sakura Ganbaru!, "¡Sakura da lo mejor de sí!") es una serie de manga escrita e ilustrada por Masahiko Nakahira . La historia sigue a Sakura Kasugano en su búsqueda para convertirse en una luchadora callejera y conocer a Ryu .

Caracteres

Sakura Kasugano (春日野 さくら, Kasugano Sakura )
El personaje principal de esta historia. Introducido en Street Fighter Alpha Vol. de Nakahira . 2, Sakura se obsesiona con el mundo de las peleas callejeras y se convierte en la autoproclamada "fan número uno" de Ryu. Si bien es joven e inexperta en la lucha, Sakura muestra una gran habilidad física, así como una gran aptitud para aprender técnicas de lucha, recreando el Hadouken , el Shoryuken y el Tatsumaki Senpuukyaku de Ryu después de verlos solo unas cuantas veces (aunque las versiones de Sakura están muy modificadas y posiblemente sean más débiles). .
Tsukushi Kasugano (春日野 つくし, Kasugano Tsukushi )
El hermano menor gruñón e irritable de Sakura. Tsukushi está obsesionado con los videojuegos y se le ve jugando Final Fight y Street Fighter II (contra nada menos que el propio Blanka ) en la historia. Sakura hace su debut en la lucha callejera contra un estudiante muy grande que robó la copia de Final Fight del amigo de Tsukushi . También se le puede ver en el fondo del escenario de Sakura en Street Fighter Alpha 2 jugando videojuegos dentro de la casa.
Kei Chitose (千歳 けい, Chitose Kei )
La mejor amiga de Sakura. Si bien ella es una colegiala promedio (le gustan los niños y la ropa, pero se opone completamente al pasatiempo de Sakura de pelear en las calles), (de mala gana) acompaña a Sakura en su búsqueda para convertirse en la mejor luchadora callejera.
Dan Hibiki (火引 弾, Hibiki Dan )
La autoproclamada maestra de Sakura. Si bien sigue siendo un fanfarrón cómico, en este manga se representa a Dan como un luchador capaz, aunque aún puede ser derrotado fácilmente por luchadores más intimidantes como Balrog o Zangief. Después del encuentro de Sakura con Sagat , él se queda atrás mientras ella sigue adelante, desafiando a Sagat y declarando que está allí para vengar a su padre. La pelea nunca se ve y el resultado sigue siendo desconocido.
Karin Kanzuki (神月 かりん, Kanzuki Karin )
Karin es la heredera de la súper rica familia Kanzuki (cuyo complejo se extiende a lo largo de 200 millas), pero asiste a la escuela secundaria local para "observar el estilo de vida de los menos afortunados". Siguiendo el código de su familia, "En todo, sé victorioso", Karin desafía a Sakura a un combate y pierde, lo que lleva a Karin a instigar un torneo de lucha en toda la prefectura de Setagaya . ¡Sakura Ganbaru! es en realidad la primera aparición de Karin en cualquier medio de Street Fighter , y luego se convirtió en un personaje jugable en Street Fighter Alpha 3 .
Shibazaki (柴崎)
Empleado de la familia Kanzuki y mayordomo personal de Karin. Él la lleva y trae de la escuela, le organiza las comidas (ella no come la comida de la cafetería de la escuela), investiga los antecedentes de cualquier persona que le interese (incluso si se desvía hacia el territorio de TMI) y otros trabajos ocasionales. Si bien está preocupado por su bienestar, especialmente en lo que respecta a su interés en la lucha callejera, está asombrado por sus habilidades como artista marcial y como heredera del Kanzuki zaibatsu.
Ken Masters (ケン·マスターズ, Ken Masutāzu )
Entrar secretamente al torneo bajo el alias de una joven llamada "Aoki" (cada participante del torneo lleva una insignia que envía información de seguimiento al Kanzuki zaibatsu , Ken proporcionó datos falsos). Ken Masters acaba con sus oponentes, derrotando a muchos, incluidos Dan y Karin. Su oponente final es Sakura, quien, para sorpresa de todos (especialmente de Ken), le ofrece una pelea muy dura. Sin embargo, él la derrota y gana el torneo.
Ryu (リュウ, Ryu )
El ídolo de Sakura. Después de rescatar a Sakura de Bison en el Volumen 2 del manga Street Fighter Alpha , Sakura está decidida a encontrarse con Ryu para tener una pelea con él. Hacia el final del Volumen 2, Sakura finalmente lo encuentra y lo desafía a una pelea, cuyo final nunca se ve, aunque se da a entender que Ryu ganó o fue un empate, aunque lo primero es lo más probable. Al final, él y Ken aparecen ante una Sakura mayor, ahora profesora de gimnasia (que Ken comenta que es "muy parecida a ella"), y los dos comienzan a entrenar.

Volúmenes

¡Sakura Ganbaru! ha sido lanzado en formatos tankōbon y kanzenban .

Tankōbon
  1. ISBN  4-88199-326-7 (publicado en febrero de 1997)
  2. ISBN  4-88199-366-6 (publicado en agosto de 1997)

El kanzenban ( ISBN 978-4087820645 ) fue publicado por Shueisha en enero de 2004. Le siguió una reedición en mayor formato en abril de 2007 ( ISBN 978-4081093885 ).   

¡Sakura Ganbaru! También fue lanzado en inglés por Udon Entertainment en una traducción de la edición tankōbon, lanzada en septiembre de 2007. Estas ediciones tenían portadas ligeramente editadas, alterando la falda de Sakura para que sus bombachos ya no fueran visibles, como lo eran en las ediciones japonesas.

Referencias

enlaces externos