stringtranslate.com

Jóvenes Santos

Jóvenes Santos ( Japonés :聖(セイント)☆おにいさん, Hepburn : Seinto Oniisan ) es una serie de manga de comedia japonesa escrita e ilustrada por Hikaru Nakamura . Su trama involucra a Jesucristo y Gautama Buddha , quienes viven como compañeros de habitación en un apartamento en Tokio . Ha sido serializada por Kodansha en la revista mensual de manga seinen Morning Two  [ja] desde septiembre de 2006, con capítulos recopilados en veintiún volúmenes tankōbon a marzo de 2024. Kodansha USA ha estado publicando la serie en inglés en una edición ómnibus desde diciembre de 2019. A-1 Pictures adaptó la serie de manga en dos DVD de animación original (OAD) y una película de anime que se lanzó el 10 de mayo de 2013. También inspiró una serie web de acción en vivo de diez episodios en 2018.

En Japón, el manga Saint Young Men ha vendido más de 16 millones de copias. Los volúmenes individuales de la serie han aparecido con frecuencia en las listas de los manga más vendidos semanales y anuales en Japón. Recibió un Premio Cultural Tezuka Osamu en 2009 y fue nominado para un Premio Manga Taishō en el mismo año. También fue nominado a Mejor Cómic en el Festival Internacional de Cómics de Angulema de 2012. Su adaptación cinematográfica ha sido bien recibida por el público japonés.

Descripción general

Jesucristo (イエス・キリスト, Iesu Kirisuto , con la voz de Mirai Moriyama en el anime [3] ) y Buda Gautama (ゴータマ・ブッダ, Buda Gōtama , con la voz de Gen Hoshino en el anime [3] ) , las figuras centrales del cristianismo y el budismo respectivamente, viven juntos como compañeros de habitación en un apartamento en Tachikawa , parte de los suburbios de Tokio. Mientras toman unas vacaciones en la Tierra, intentan ocultar sus identidades y comprender la sociedad japonesa moderna. Cada capítulo muestra sus vidas durante un día normal, cuando están haciendo turismo, bebiendo cerveza, escribiendo blogs o jugando videojuegos. [4] [5]

Mientras que Jesús es retratado como una persona apasionada por su amor por todo (incluso por las compras ), Buda tiende a ser tranquilo y ahorrativo, y también le gusta el manga. [4] [2] La comedia a menudo implica gags visuales y juegos de palabras, así como chistes en referencia a elementos del cristianismo y el budismo; por ejemplo, Jesús crea vino a partir de agua en un baño público y Buda brilla cuando está emocionado. [4]

Producción

Antes de escribir Saint Young Men , Hikaru Nakamura estaba trabajando en Arakawa Under the Bridge , que comenzó a serializarse el 3 de diciembre de 2004, en el primer número de la revista de manga Young Gangan de Square Enix . [6] Atrajo la atención de un editor de la revista Weekly Morning , que quería que Nakamura publicara una serie para la revista. [7] Ella aceptó la oferta debido a su admiración por las obras de Kaiji Kawaguchi , como Zipang y The Silent Service , que fueron serializadas en Weekly Morning . [7] El título de la serie se deriva de una canción de Denki Groove y Scha Dara Parr llamada "Saint Ojisan" (聖☆おじさん, Seinto Ojisan , literalmente "Anciano Santo") . [8] A partir de bocetos de dos amigos con camisas casuales, concibió la idea de retratar a Jesús y Buda como personas promedio . [7]

Nakamura imaginó un manga de comedia en el que el protagonista sería un "personaje muy, muy poderoso", y se dio cuenta de que un personaje divino encajaría en esta premisa. [9] Primero planeó que Jesús fuera un personaje de la serie, pero para que los gags funcionaran bien, se agregó a Buda a la serie. Sus personalidades opuestas se inspiraron en la hermana de Nakamura y el esposo de su hermana; al observar su relación, vio algunas situaciones divertidas. [9] También vio un parecido entre su versión de Buda y la versión de Osamu Tezuka . [10]

A pesar de las referencias religiosas en la serie, Nakamura afirmó que utilizó solo su conocimiento personal y algunos aspectos de la sociedad moderna, como la yakuza y los blogs , que no tenían la intención de ser críticos, sino que se agregaron porque encajaban con la historia. [9] De manera similar, los personajes secundarios solo se introdujeron en la serie si un capítulo necesitaba un nuevo personaje para introducir un tema. Los temas de los capítulos se crearon antes de las situaciones y los chistes. Sin embargo, si Nakamura tenía un tema específico, creaba varios chistes y luego los conectaba para formar una historia. Al crear un capítulo más simple en comparación con los más elaborados y temáticos, escribía sin preocuparse por crear chistes y situaciones de antemano. Con la ayuda de sus cuatro asistentes, en promedio, tardaba entre diez días y dos semanas en hacer un capítulo completo. [9]

Medios de comunicación

Manga

Saint Young Men , escrita e ilustrada por Hikaru Nakamura , comenzó su serialización en la revista de manga seinen Morning Two  [ja] de Kodansha el 26 de septiembre de 2006. [11] La serie estuvo en pausa entre el 22 de septiembre de 2011 y el 22 de marzo de 2012, debido al embarazo de Nakamura. [12] [13] La revista dejó de publicarse impresa y pasó a un lanzamiento digital a partir del 4 de agosto de 2022. [14] [15] Su primer tankōbon (volumen recopilado) fue lanzado por Kodansha el 23 de enero de 2008, y el vigésimo segundo volumen se publicó el 22 de marzo de 2024. [16] [17] Se publicó una guía el 23 de abril de 2013. [18]

En 2010, Jason Thompson informó que Ed Chavez, editor de la editorial estadounidense Vertical , contactó al licenciante japonés de la serie para solicitar su publicación en Norteamérica. El licenciante japonés de la serie se negó a permitir que se publicara en Norteamérica, porque se pensó que los estadounidenses podrían ofenderse por ello. [19] Sin embargo, en abril de 2019 Kodansha Comics anunció que adquirió los derechos para publicar el manga digitalmente. [20] Después de que se lanzaran dos volúmenes digitalmente entre abril y junio de 2019, [21] [22] la editorial anunció en julio sus planes de publicar el manga en forma impresa. [23] Sin embargo, un tercer volumen digital fue lanzado en octubre [24] antes de que se lanzara el primer volumen ómnibus de tapa dura 2 en 1 el 17 de diciembre de 2019. [25]

La serie también ha sido traducida a otros idiomas, incluido el chino por Tong Li Publishing , [26] el francés por Kurokawa, [27] el alemán por Egmont Manga , [28] el italiano por J-Pop, [29] y el español por Norma Editorial . [30]

Volúmenes

Anime

La producción de una película de anime se anunció por primera vez en el número 44 de Weekly Morning . [71] Antes del estreno de la película, se publicó una guía de la película el 30 de abril de 2013. [72] La película fue dirigida por Noriko Takao y escrita por Rika Nezu. Sus personajes fueron diseñados por Naoyuki Asano y la música fue compuesta por Keiichi Suzuki y Ryomei Shirai. [73] La película fue producida por Aniplex , Kodansha y Toho , fue animada por A-1 Pictures y distribuida por Toho. [73] Se estrenó en Japón el 10 de mayo de 2013. [3] El 8 de mayo de 2013, su banda sonora fue publicada por Aniplex y el tema principal « Gag » fue lanzado en Speedstar Records . [74] Posteriormente, el 23 de octubre de 2013, se lanzó en formatos DVD y Blu-ray . [75] Además de la película, el mismo personal produjo un DVD de animación original (OAD) que se lanzó junto con el octavo volumen del manga. [73] Un segundo OAD se lanzó junto con el noveno volumen. [76]

En una entrevista con NHK World , el personal del anime señaló que querían mantenerse fieles a las ilustraciones del manga mientras creaban la película. [77] Decidieron centrarse más en el arte y los diseños de los personajes, y decidieron darle un aspecto "bocetado", en lugar de las tradicionales "líneas oscuras y audaces" que se usan normalmente. Todas las sombras fueron coloreadas con lápices, a veces incluso garabateadas para asegurarse de que se transmitiera el aspecto "bocetado". Al igual que el manga, la película de anime también recrea varias atracciones de Tachikawa, incluido el Showa Memorial Park . [77]

Acción en vivo

En noviembre de 2016, se anunció una adaptación en serie dramática de acción real del manga sin más detalles. [78] Al mes siguiente, se reveló que Yūichi Fukuda era el director y guionista, mientras que Takayuki Yamada fue anunciado como el productor. [79] Solo en febrero de 2018, se dieron a conocer los actores principales; Ken'ichi Matsuyama interpretando a Jesús y Shōta Sometani interpretando a Buda. [80] En abril, estaba previsto que debutara en el verano de ese año en el servicio de transmisión de Kakao Japan , Piccoma TV, [81] pero, en junio, cambió a otoño. [82] A partir del 12 de octubre de 2018, la serie web recibió una proyección limitada de dos semanas en más de 40 cines AEON. [83] Fue seguido por el estreno en Piccoma TV el 18 de octubre; [83] el mismo día también se realizó una proyección especial con el personal y el elenco en Toho Cinemas Roppongi Hills. [84] El primer episodio de seis minutos de diez también estuvo disponible a través de YouTube . [83]

En febrero de 2019, se anunció una segunda y una tercera temporada a través de la revista Monthly Morning Two . [85] Un adelanto y un póster de la segunda temporada se lanzaron en abril, cuando también se anunció que la temporada de diez episodios se transmitiría en línea en Piccoma TV el 1 de junio y en los cines a partir del 6 de junio. [86] [87] NHK General TV retransmitió la primera temporada entre junio y julio de 2019, [88] y planeó mostrar la segunda temporada el 5 y 12 de octubre de 2019. [89] Solo la primera mitad de la segunda temporada se transmitió en octubre debido al tifón Hagibis y tuvo que reprogramarse para el 25 de enero de 2020. [90] La tercera temporada de diez episodios se estrenó y terminó antes en NHK, el 11 y 18 de enero de 2020 respectivamente. [90]

Una película de acción real, llamada Sei ☆ onīsan THE movie ~ holymen VS akuma gundan ~, se estrenará en los cines el 20 de diciembre de 2024. Matsuyama y Sometani repetirán sus papeles de la serie. [91]

Recepción

Manga

Saint Young Men recibió el Premio Cultural Tezuka Osamu 2009 para Manga de Trabajo Corto. [92] La edición de 2009 de la guía de Takarajimasha Kono Manga ga Sugoi!, que encuesta a personas en la industria del manga y la publicación, la nombró la mejor serie de manga para lectores masculinos. [93] Fue nominada para el Premio Manga Taishō 2009 [94] y para la categoría "Mejor Cómic" en el Festival Internacional de Cómics de Angulema de 2012. [71] Como resultado de su popularidad, los números de Monthly Morning Two comenzaron a agotarse en los quioscos; debido a esto, en mayo de 2009 Kodansha comenzó a hacer que la revista esté disponible en línea el día de su publicación. [95] Ha estado entre las 20 series de manga más vendidas en Japón en 2009, 2011 y 2013. [96] [97] [98] Los primeros once volúmenes individuales aparecieron en listas de los 50 mangas más vendidos de su respectivo año en Japón, mientras que el 12º apareció entre los 100 primeros; [99] el volumen 15 también estuvo entre los 50 mangas más vendidos del año, [100] y el volumen 16 fue el 35º manga más vendido en la primera mitad de 2019. [101] Para junio de 2018, el manga había vendido alrededor de 16 millones de copias en Japón. [102] El manga también se exhibió en el Museo Británico en 2011. [77] En 2014, The Daily Dot informó sobre un creciente fandom occidental que difundió varios GIF de Tumblr de la serie. [2]

El escritor de cómics Paul Gravett lo eligió como uno de los mejores cómics de Japón en 2008, [103] mientras que los escritores Shaenon Garrity y Jason Thompson lo eligieron como uno de los títulos más buscados para licencia en 2010. [104] En 2014, escribiendo para el periódico Der Tagesspiegel , la crítica alemana Anne Maren Delseit lo eligió como el tercer mejor cómic del año. [105] El crítico de manga japonés Kaoru Nagayama ha señalado que el manga es "divertido de leer" y elogió a Nakamura por mantener a Jesús y Buda fieles a su verdadero carácter (de bondad) incluso cuando se enfrentan al mal. [77] Carlo Santos de Anime News Network lo criticó por su arte y cuestionó su capacidad para evolucionar en algo más que "Jesús y Buda pasando el rato, mientras la gente normal les hace cosas vergonzosas". Santos se quejó de que no se exploran las diferencias filosóficas y las personalidades de Jesús y Buda. Sin embargo, Santos elogió la comedia de la serie, destacando su simplicidad y diciendo que "su brillantez no proviene de trivializar deliberadamente dos de las grandes religiones del mundo, sino de resaltar las peculiaridades del mundo secular cuando se colocan en él estas famosas figuras religiosas". Según él, la serie no pierde su capacidad de hacer reír a los lectores a medida que avanza, a diferencia de otros mangas. [5] Jolyon Baraka Thomas de The Guardian elogió la constancia de los "gags visuales y juegos de palabras", y escribió: "Su historia no es una introducción a doctrinas religiosas abstrusas, ni presenta muchos comentarios abiertos sobre el papel de las religiones en la sociedad contemporánea". [4]

Película

La adaptación cinematográfica de anime de Saint Young Men debutó en el puesto número nueve en los cines japoneses, recaudando ¥ 49,930,836 ( US$ 491,369) en 75 pantallas. [106] En los fines de semana posteriores disminuyó en su ubicación del noveno al once, [107] y luego al doce, [108] cerrando su carrera con ¥ 300 millones de yenes ($ 1,888,062) recaudados. [109] [110] Su lanzamiento en DVD ocupó el séptimo lugar en su primera semana en la lista de DVD de anime más vendidos en Japón, cayendo al vigésimo noveno lugar en su segunda semana en la lista. [111] [112]

Referencias

  1. ^ Ressler, Karen (22 de marzo de 2013). «Gen Hoshino interpretará el tema principal de la película Saint Young Men». Anime News Network . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  2. ^ abc Baker-Whitelaw, Gavia (10 de enero de 2014). «Internet está obsesionada con un anime sobre Jesús y Buda como compañeros de habitación». The Daily Dot . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  3. ^ abc "Película de anime de Saint Young Men programada para el 10 de mayo". Anime News Network. 17 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  4. ^ abcd Thomas, Jolyon Baraka (22 de diciembre de 2010). «¿Qué harían Jesús y Buda… en vacaciones?». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  5. ^ ab Santos, Carlo (27 de abril de 2010). "Little Twin Stars – Right Turn Only!!". Anime News Network . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "創刊号【2004.12.17号】/ バックナンバー / ヤングガンガン" (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
  7. ^ abc "Manga no Hi Parte 1". Archivado desde el original el 2 de julio de 2008.También se incluye: Parte 2 (archivada desde el original el 27 de mayo de 2008) y Parte 3 (archivada desde el original el 2 de julio de 2008).
  8. ^ "ninguno". Rockin'On Japan . Tokio: Rockin'on inc. Noviembre de 2008.
  9. ^ abcd «Nakamura Hikaru – Entrevista» (en francés). Manga-News. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  10. ^ "Conférence d'Hikaru Nakamura" (en francés). Manga-News. 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  11. ^ "モ ー ニ ン グ 2 vol.1". Mañana (en japonés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2007.
  12. ^ Loo, Egan (22 de agosto de 2011). "El manga de Saint Young Men se suspende debido al embarazo". Anime News Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  13. ^ Sherman, Jennifer (21 de febrero de 2012). "El manga Saint Young Men se reanudará en marzo". Anime News Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  14. ^ モーニング・ツーがWebマンガサイトとして再創刊、8月4日より毎週木曜日に更新. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 22 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  15. ^ Pineda, Rafael (23 de julio de 2022). «La revista Morning Two se lanzará en formato digital en agosto». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de enero de 2024 .
  16. ^ ab 聖☆お に い さ ん (1) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  17. ^ ab 聖☆おにいさん (21) [Santos Jóvenes (21)] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  18. ^ 聖☆おにいさん コミックガイド [Guía del cómic Saint Young Men] (en japonés). Kodansha . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  19. ^ Thompson, Jason (14 de octubre de 2010). «Jesus – Jason Thompson's House of 1000 Manga». Anime News Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  20. ^ Pineda, Rafael Antonio (4 de abril de 2019). «Kodansha USA publica el manga Saint Young Men digitalmente». Anime News Network . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  21. ^ Sherman, Jennifer (25 de abril de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 21 al 27 de abril». Anime News Network . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  22. ^ Sherman, Jennifer (19 de junio de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 16 al 22 de junio». Anime News Network . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  23. ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 de julio de 2019). "Kodansha obtiene licencia para 6 nuevos mangas y adquiere Saiyuki, Chobits y Clover". Red de noticias de anime . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  24. ^ Sherman, Jennifer (15 de octubre de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 16 al 22 de junio». Anime News Network . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  25. ^ abc "Saint Young Men Omnibus 1 (Vol. 1–2)". Penguin Random House . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  26. ^ 《聖哥傳》中村光 (en chino). Editorial Tong Li . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016.
  27. ^ "Les Vacances de Jésus et Bouddha - T1" (en francés). Kurokawa. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014.
  28. ^ "Saint Young Men 01" (en alemán). Egmont Manga . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  29. ^ "Saint Young Men 001" (en italiano). J-Pop. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  30. ^ Las vacaciones de Jesús y Buda (en español). Editorial Norma . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  31. ^ 聖☆お に い さ ん (2) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  32. ^ 聖☆お に い さ ん (3) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  33. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 2 (Vol. 3–4)". Penguin Random House . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  34. ^ 聖☆お に い さ ん (4) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  35. ^ 聖☆お に い さ ん (5) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  36. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 3 (Vol. 5–6)". Penguin Random House . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  37. ^ 聖☆お に い さ ん (6) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  38. ^ 聖☆お に い さ ん (7) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  39. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 4 (Vol. 7–8)". Penguin Random House . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  40. ^ 聖☆お に い さ ん (8) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  41. ^ 聖☆お に い さ ん (9) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  42. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 5 (Vol. 9–10)". Penguin Random House . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  43. ^ 聖☆お に い さ ん (10) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  44. ^ 聖☆おにいさん (10) 特装版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  45. ^ 聖☆お に い さ ん (11) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  46. ^ 聖☆おにいさん (11) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  47. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 6 (Vol. 11–12)". Penguin Random House . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  48. ^ 聖☆お に い さ ん (12) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  49. ^ 聖☆おにいさん (12) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  50. ^ 聖☆お に い さ ん (13) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  51. ^ 聖☆おにいさん (13) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  52. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 7 (Vol. 13–14)". Penguin Random House . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  53. ^ 聖☆お に い さ ん (14) (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  54. ^ 聖☆おにいさん (14) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  55. ^ 聖☆お に い さ ん (15) (en japonés). Kodansha . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  56. ^ 聖☆おにいさん (15) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  57. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 8 (Vol. 15–16)". Penguin Random House . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  58. ^ 聖☆お に い さ ん (16) (en japonés). Kodansha . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  59. ^ 聖☆おにいさん (16) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  60. ^ 聖☆お に い さ ん (17) (en japonés). Kodansha . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  61. ^ 聖☆おにいさん (17) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  62. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 9 (Vol. 17–18)". Penguin Random House . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  63. ^ 聖☆お に い さ ん (18) (en japonés). Kodansha . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  64. ^ 聖☆おにいさん (18) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  65. ^ 聖☆お に い さ ん (19) (en japonés). Kodansha . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  66. ^ 聖☆おにいさん (19) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  67. ^ ab "Saint Young Men Omnibus 10 (Vol. 19–20)". Penguin Random House . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  68. ^ 聖☆おにいさん (20) [Jóvenes santos (20)] (en japonés). Kodansha . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  69. ^ 聖☆おにいさん (20) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  70. ^ 聖☆おにいさん (21) 限定版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  71. ^ ab Loo, Egan (26 de septiembre de 2012). "El manga de comedia Saint Young Men tendrá una película de anime". Anime News Network . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  72. ^ アニメ映画『聖☆おにいさん』公式ガイド [Guía oficial de la película de anime "Saint Young Men"] (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  73. ^ abc Loo, Egan (26 de septiembre de 2012). "Se revela el DVD y el personal de la película del manga Saint Young Men Anime". Anime News Network . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  74. ^ "ミュージック / 聖おにいさん" (en japonés). Saint023.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  75. ^ 聖☆おにいさん [Jóvenes santos] (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  76. ^ "聖☆おにいさん9巻、映画のその後描いたアニメDVD付きも" [Saint Young Men vol. 9, también DVD de anime dibujado después de la película]. Natalia cómica . Natacha. 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  77. ^ abcd "¡Jóvenes santos! Entrevista al creador". Imagine-Nation . Episodio 10 (en japonés). 21 de mayo de 2013. El evento ocurre a las 11:30 a. m. (EDT). NHK World .
  78. ^ Hodgkins, Crystalyn (20 de noviembre de 2016). «La revista Morning Two adelanta una adaptación en acción real del manga Saint Young Men». Anime News Network . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  79. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 de diciembre de 2016). «Takayuki Yamada y Yūichi Fukuda participan en la versión en vivo de Saint Young Men». Anime News Network . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  80. ^ Ressler, Karen (19 de febrero de 2018). "Live-Action Saint Young Men Casts Ken'ichi Matsuyama as Jesus, Shōta Sometani as Buddha". Anime News Network . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  81. ^ Sherman, Jennifer (17 de abril de 2018). "El programa de acción real Saint Young Men debuta este verano". Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  82. ^ Sherman, Jennifer (20 de junio de 2018). "El programa de acción en vivo Saint Young Men revela un video visual y de realidad virtual". Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  83. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (21 de octubre de 2018). "El primer episodio de la serie de acción real Saint Young Men se transmite en YouTube". Anime News Network . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  84. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de septiembre de 2018). "La serie en vivo Saint Young Men Net debuta el 18 de octubre". Anime News Network . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  85. ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de febrero de 2019). "La serie Saint Young Men de acción real contará con una segunda y una tercera temporada". Anime News Network . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  86. ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de abril de 2019). "El video teaser de la segunda temporada de acción real de Saint Young Men revela el estreno el 1 de junio". Anime News Network . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  87. ^ Loo, Egan (12 de mayo de 2019). "El tráiler del programa de acción real Saint Young Men II muestra la peregrinación de Buda a Akiba". Anime News Network . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  88. ^ "聖☆おにいさん:制作総指揮・山田孝之が地上波初放送と同時にコメンタリ...". Noticias MyNavi (en japonés). 22 de junio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  89. ^ "「聖☆おにいさん 第II紀」NHKで地上波初放送、山田裕貴もゲスト出演". Noticias MyNavi (en japonés). 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  90. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (19 de noviembre de 2019). "La temporada 3 de Live-Action Saint Young Men se estrenará el 11 y 18 de enero". Anime News Network . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  91. ^ "松山 ケ ン イ チ × 染 谷 将太 『 聖 ☆ に い さ ん 』 初 の 実 写 映画化 監 督 は 福 田 雄 一 中 村 光 氏 が 長 編エピソード描き下ろし【コメントあり】". Oricon (en japonés). 9 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  92. ^ Loo, Egan (19 de abril de 2009). «Se anunciaron los ganadores del 13.º Premio Cultural Tezuka Osamu (actualizado)». Anime News Network . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  93. ^ 注目映画紹介 :「聖☆おにいさん」 イエスとブッダが“奇跡”的な笑いを繰り広げる. Mainichi Shimbun Digital (en japonés). 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  94. ^ Mira, Egan. "Chihayafuru de Yuki Suetsugu gana el segundo premio Manga Taisho". Red de noticias de anime . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  95. ^ Loo, Egan (21 de mayo de 2009). "Morning 2 Mag se publica en línea de forma gratuita el día de su envío". Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  96. ^ Loo, Egan (4 de diciembre de 2009). «Los mangas más vendidos en Japón en 2009, por serie». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  97. ^ Loo, Egan (30 de noviembre de 2011). «Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  98. ^ Loo, Egan (1 de diciembre de 2013). «Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  99. ^ Referencias del manga más vendido de 2008 a 2015:
    • Loo, Egan (21 de diciembre de 2008). «Los mangas más vendidos en Japón en 2008, n.º 26-50». Anime News Network . Consultado el 24 de abril de 2016 .
    • Loo, Egan (3 de diciembre de 2009). «Ranking de cómics japoneses de 2009, nº 1-25». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
    • Loo, Egan (30 de noviembre de 2010). "Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2010 (parte 1)". Anime News Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
    • Loo, Egan (30 de noviembre de 2011). «Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2011». Anime News Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
    • Loo, Egan (1 de diciembre de 2013). «Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2013». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
    • Loo, Egan (2 de enero de 2015). «Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2014». Anime News Network . Consultado el 3 de junio de 2015 .
    • Loo, Egan (29 de noviembre de 2015). «Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2015». Anime News Network . Consultado el 23 de abril de 2016 .
    • Loo, Egan (30 de noviembre de 2016). «Los manga más vendidos en Japón por volumen: 2016». Anime News Network . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  100. ^ Ressler, Karen (6 de diciembre de 2018). «Manga encabeza el ranking de libros Kindle más vendidos de Amazon Japón en 2018». Anime News Network . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  101. ^ Loo, Egan (29 de mayo de 2019). «Manga más vendido en Japón por volumen: 2019 (primer semestre)». Anime News Network . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  102. ^ "実写「聖☆おにいさん」松山ケンイチ＆染谷将太のビジュアル・映像初公開". Cine hoy (en japonés). 20 de junio de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  103. ^ Gravett, Paul (11 de enero de 2009). "PG Tips No. 24: The Best of 2008 Part 3 – An International Perspective" (PG Tips n.° 24: Lo mejor de 2008, parte 3: una perspectiva internacional). paulgravett.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  104. ^ Aoki, Deb (2010). «Panel de los mejores y peores mangas de la Comic-Con 2010». About.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  105. ^ "Los mejores cómics 2014 - Anne Delseits Favoriten". Der Tagesspiegel (en alemán). 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  106. ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de mayo de 2013). «Taquilla japonesa, 11 y 12 de mayo». Anime News Network . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  107. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de junio de 2013). «Taquilla japonesa, 18 y 19 de mayo». Anime News Network . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  108. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de junio de 2013). «Taquilla japonesa, 25 y 26 de mayo». Anime News Network . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  109. ^ "2013 年 日本映画・外国映画業界総決算". Kinema Junpo (1656): 198, febrero de 2014.
  110. ^ "Resultados de taquilla del año 2013 en Japón". Box Office Mojo . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  111. ^ Loo, Egan (29 de octubre de 2013). «Ranking de DVD de animación de Japón, 21-27 de octubre». Anime News Network . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  112. ^ Loo, Egan (5 de noviembre de 2013). «Ranking de DVD de animación de Japón, 28 de octubre – 3 de noviembre». Anime News Network . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos