stringtranslate.com

Iglesia de San Justino, Frankfurt-Höchst

Iglesia de San Justino en Frankfurt-Höchst

La iglesia carolingia de San Justino en Frankfurt-Höchst es el edificio más antiguo de Frankfurt /Main y una de las iglesias más antiguas que aún existen en Alemania . Está dedicada a San Justino Confesor .

La basílica católica data de alrededor del año 830, [1] y el presbiterio del gótico tardío se construyó en 1441. La iglesia se encuentra al este del casco antiguo de la ciudad de Höchst , con vistas al río Meno .

San Justino es importante tanto por su mampostería (los capiteles carolingios y la puerta norte del gótico tardío ) como por ser una de las pocas iglesias medievales tempranas que se conservan casi por completo y que se ha utilizado de forma continua durante unos 1200 años.

Historia de la iglesia

Fundadores de San Justino: el arzobispo Otgar de Mainz (derecha) y Rabanus Maurus (izquierda) del manuscrito Fuldense ca. 830

La historia de la iglesia está estrechamente relacionada con la ciudad de Höchst, fundada en el siglo VIII como ciudad hija de Mainz . La primera evidencia documental conocida de la ciudad data del año 790.

La construcción de la iglesia de San Justino comenzó alrededor del año 830, cuando el arzobispo Otgar de Maguncia regresó de Roma con las reliquias de San Justino. Fue completada por su sucesor, Rabanus Maurus , quien hizo la consagración final alrededor de 850. En realidad, entonces no servía como iglesia parroquial, sino como símbolo del poder del electorado de Maguncia, cercano a la corte real de Frankfurt . Las reliquias de San Justino el Confesor fueron llevadas a la nueva iglesia, donde permanecieron durante unos 450 años. [2]

En 1024 se celebró en la iglesia un sínodo particular de Mainz , y en 1090 se convirtió en una iglesia monástica benedictina de la Abadía de St. Alban, Mainz , así como en una iglesia parroquial. En 1298 las reliquias de San Justino fueron trasladadas a la casa madre, [2] y la iglesia fue consagrada a Santa Margarita , aunque su dedicación a San Justino permanece hasta el día de hoy.

Desde 1419, la Margaretenkircheit se utilizó como iglesia parroquial. En 1441 se convirtió en iglesia monástica de los Hermanos Hospitalarios de San Antonio , cuando los hermanos se mudaron de Roßdorf . La orden Antoniter construyó el presbiterio del gótico tardío y realizó numerosas modificaciones. La parte carolingia más antigua de la iglesia sirvió como iglesia parroquial para la comunidad, mientras que el coro, dividido por una reja, estaba reservado para los antonitas. Dejó de ser iglesia monástica tras la secularización en 1802 .

El nombre olvidado Justinuskirche volvió a ser conocido por los expertos y el público a través de investigaciones históricas en los siglos XVIII y XIX. El hecho de que hoy la iglesia de Santa Margarita vuelva a llevar el nombre de su patrona original se debe a una iniciativa del párroco de Höchst, Emil Siering (1841-1899).

San Justino fue restaurado en las décadas de 1930 y 1980 y hoy pertenece a la parroquia de San José en el distrito de Frankfurt de la Diócesis Católica Romana de Limburgo . Desde 2009, la Justinuskirche se utiliza como "iglesia de verano" para los servicios religiosos y es un lugar popular para celebrar bodas.

En los años 1987/88 se instaló en la caja del órgano barroco un nuevo órgano de concierto de la empresa Orgelbau Kuhn de Männedorf (Suiza). Como resultado, recuperó su aspecto original, pero sobre todo su calidad de concierto. Gracias a su excelente órgano de concierto y su acústica, la Justinuskirche es el lugar de celebración de conciertos de órgano con artistas internacionales, por ejemplo en el marco del Höchster Orgelsommer. [3]

La basílica carolingia

capital carolingia

La iglesia original era una basílica de seis tramos con tres santuarios y ábsides en el extremo este. La entrada estaba originalmente en el extremo oeste de la nave central , [1] pero ahora está en el lado norte de la iglesia en el santuario norte . Se sustituyeron las ventanas de las naves laterales y se añadieron capillas del gótico tardío en el lado norte. También los ábsides fueron eliminados tras las modificaciones.

Sin embargo , el resto de la obra carolingia está intacto: los otros dos santuarios , la nave central con pequeñas ventanas de triforio de arco de medio punto , el techo plano, las naves laterales y, en la parte superior, los dos conjuntos de cinco columnas, los capiteles corintios , que pertenecen a las obras más importantes del arte carolingio .

Adiciones del gótico tardío

San Antonio el Ermitaño 1485

Hasta el final de su afiliación al monasterio benedictino de San Albano en 1419, la iglesia apenas había cambiado estructuralmente. En la década de 1420, el santuario carolingio del sur fue reemplazado por una capilla gótica de la Santa Cruz , en el lugar de la actual sacristía . Al pasillo norte se agregaron tres capillas más.

Se conserva una estatua de madera de tamaño natural de San Antonio Ermitaño, realizada en Worms en 1485. La figura con la pintura en color original es una de las obras escultóricas más importantes de la región del Medio Rin del período de la escultura del gótico tardío. En abril de 2017, la Oficina Estatal para la Conservación de Monumentos de Hesse en Wiesbaden llevó a cabo una limpieza y restauración exhaustivas. [4]

El coro alto (presbiterio)

En 1441, las reglas del maestro de coro agustino , bajo la orden Antoniter, exigían un coro más grande, por lo que se construyó un coro alto ( presbiterio ) con un extremo absidal poligonal y siete ventanas. El presbiterio era claramente más alto que la basílica original , y este contraste es ciertamente visible hoy en día. La bóveda original del presbiterio tuvo que ser derribada en 1523 por peligro de derrumbe y ahora se ha sustituido por un techo plano.

Nave mirando hacia el coro

Debido al cambio de posición de la entrada, hacia 1442 se construyó una puerta norte con arco ojival ricamente decorado, flanqueada por estatuas de Pablo de Tebas y Antonio el Grande .

La construcción que comenzó en 1441 es obra de la llamada Escuela de Frankfurt, bajo la dirección del maestro de obras Madern Gerthener . El constructor más importante de Höchst fue Steffan von Irlebach, yerno de Gerthener, así como el cantero Peter Wale, que trabajó con Gerthener en la torre de la catedral de Frankfurt .

Jardín

Puerta norte

Los alrededores de la Justinuskirche fueron desde la Edad Media el cementerio de Höchst. También se realizaron entierros en la iglesia. Allí fueron enterrados los canónigos de la Orden Antonita. Las familias von Dalberg y von Kapp tenían tumbas familiares en la Justinuskirche.

El cementerio fue abandonado en 1810. Fue demolido entre 1930 y 1932 durante la renovación de la iglesia y se pavimentó la plaza frente a la iglesia. Sólo una Piedad en la fachada norte de la iglesia, ocho lápidas en el interior de la iglesia y algunas lápidas erosionadas en el jardín del lado principal recuerdan el lugar de entierro.

El jardín de la Iglesia de Justino, ubicado en el lado del río Meno, fue creado en su plantación a principios de la década de 1990. Aquí se cultivan las hierbas medicinales utilizadas por los antonitas. El jardín es accesible al público desde 2004, de primavera a otoño.

Referencias

  1. ^ ab Eine Dendrochronologische Untersuchung eines Mauerankers ergab das Baudatum 850 ±8 Jahre. Wolfgang Metternich: Die Justinus-Kapelle en Frankfurt-Höchst. En: Frankfurt am Main und Umgebung. Führer zu archäologischen Dankmälern en Deutschland Bd. 19. Stuttgart, Theiss Verlag 1989, ISBN 3-8062-0585-X, págs. 159–164, aquí: pág. 160.
  2. ^ ab Schäfer, Joaquín. "Justinus", Ökumenischen Heiligenlexikon, 13 de noviembre de 2022
  3. ^ Informationen über die Orgel der Justinuskirche auf der Website der Orgelbaufirma, publicado el 22 de marzo de 2011.
  4. ^ Ein Heiliger en neuem Glanz . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 4 de abril de 2017 (regionalteil Rhein-Main-Zeitung ).

Fuentes

Enlaces externos (alemán)

50°05′55″N 8°32′56″E / 50.09861°N 8.54889°E / 50.09861; 8.54889