Saimdang, Memoir of Colors [3] ( en coreano : 사임당, 빛의 일기 ) es un drama surcoreanoprotagonizado por Lee Young-ae en el papel principal como Shin Saimdang , un famoso artista y calígrafo de la era Joseon que vivió a principios del siglo XVI. Se emitió en SBS todos los miércoles y jueves a las 22:00 ( KST ) a partir del 26 de enero de 2017. [4]
La serie marca el regreso de Lee a la televisión 14 años después de su exitoso drama panasiático Dae Jang Geum (2003). [5]
Un profesor de historia del arte de una universidad coreana ( Lee Young-ae ) descubre el diario perdido hace mucho tiempo de una figura histórica, desentrañando el secreto detrás de una misteriosa pintura antigua recientemente descubierta, así como una mirada a la extraordinaria vida que llevó Shin Saimdang (también interpretado por Lee), un reconocido poeta-artista de la era Joseon.
Seo Ji-yoon, profesora de historia del arte en la Universidad Hankuk, [6] parece tener todo lo que quiere. Está a punto de terminar su doctorado, supervisado por el reconocido profesor Min Jung-hak, que finalmente la llevaría a un puesto de profesora en la universidad. También tiene una buena vida familiar, con su esposo Jung Min-seok, un rico hombre de negocios y su suegra Kim Jung-hae, que la apoya. Para su tesis doctoral, se le asigna la investigación de una pintura recientemente descubierta, Geumgangsando, de An Gyeon , programada para ser exhibida como tesoro nacional bajo los auspicios de Min Jung-hak. Sin embargo, los descubrimientos de Ji-yoon parecen poner en duda la autenticidad de la pintura. En una conferencia, un estudiante llamado Han Sang-hyun la desafía sobre esa cuestión de autenticidad, que Ji-yoon desvía, citando que necesita tiempo para asegurarse de su autenticidad.
La respuesta de Ji-yoon pone en duda el mundo del arte, humillando a Min Jung-hak, que opta por sabotear rápidamente su carrera profesional como represalia. En una conferencia en Bolonia , Italia, el profesor Min idea un plan para citarla a una acción disciplinaria y despedirla de su puesto en la universidad. Por mala que sea la situación de Ji-yoon, su vida sigue desmoronándose cuando su marido se esconde y acumula deudas impagas como resultado de las maniobras comerciales ilegales de un competidor en una medida desesperada por que su negocio sobreviva. Conmocionada por las crisis de su vida personal y profesional, la serendipia entra en juego en las carreteras de Italia cuando Ji-yoon se topa con un diario que menciona la pintura de Geumgangsando, lo que la lleva a descubrir la pintura de Shin Saimdang por accidente. El diario también arroja luz sobre Saimdang, que no solo se parece mucho a Ji-yoon, sino que parece estar intrincadamente vinculado a ella. Ji-yoon comienza a luchar una batalla cuesta arriba para limpiar su nombre y demostrar su destreza al encontrar la verdadera pintura de Geumgangsando, mientras también lucha con dificultades financieras y la presión continua de Min Jung-hak para evitar que tenga éxito.
La historia comienza hace 500 años, en la era Joseon. En esa época, a pesar de su juventud, Shin Saimdang rápidamente se gana una reputación de artista talentosa, pero también de chica atrevida, llegando incluso a escalar paredes para colarse en las casas de otras personas. Es la segunda hija de Shin Myung-hwa, un erudito confuciano que es leal al rey Jungjong. El rey es retratado como alguien paranoico que piensa perder su trono y perder el control del gobierno a manos de facciones.
Saimdang conoce y se enamora de Lee Gyeom, un miembro de la familia real, mientras disfruta de la vida de un plebeyo y un artista al mismo tiempo. Su amor florece rápidamente, finalmente con Lee Gyeom pidiendo a Shin Myung-hwa la mano de su hija en matrimonio. Sin embargo, a través de una serie de contratiempos, tanto por parte del Rey como de los antagonistas principales Min Chi-Hyung (un comerciante corrupto) y Choi Wheiumdang (originalmente una chica de taberna celosa, cuyos afectos son ignorados por Lee Gyeom), el resultado es que Shin Myung-hwa es ejecutado por el Rey y Saimdang se casa con un erudito de mente simple llamado Lee Won-su. El matrimonio de Saimdang pone a Lee Gyeom en desesperación, y se va furioso para finalmente vivir una vida descarriada durante 20 años, rechazando numerosas solicitudes de matrimonio de la familia real.
Veinte años después, Saimdang, ahora madre de cuatro hijos (entre ellos se encuentran Lee Mae-chang, que más tarde se convertiría en un artista talentoso, y Lee Hyun-ryong, un niño prodigio que más tarde se convertiría en un erudito influyente), se muda a Hanyang con su familia. Sin embargo, su esposo, que es un erudito crédulo que no pudo aprobar el examen nacional durante 20 años, es estafado, lo que la obliga a gastar todos sus ahorros para comprar una casa decrépita. En Hanyang, finalmente conoce a su primer amor, Lee Gyeom, ahora conocido como Lord Uiseong. Ella niega sus viejos sentimientos, alegando que los ha olvidado, pero Gyeom no. Finalmente se establece en Hanyang, abriendo el "Centro de Arte Bi-ikdang (Jian)", mientras también investiga en secreto a Min Chi-Hyung a pedido del Rey. Min Chi-Hyung es ahora un funcionario de alto rango, pero corrupto, que se casó con Choi Wheiumdang, ahora también artista y director de la organización de la madre en la prestigiosa Escuela Jungbu.
Para sobrevivir a las dificultades económicas, Saimdang reúne a un grupo de vagabundos sin hogar y hambrientos para abrir una fábrica de papel, con el objetivo final de producir papel Goryeo, un famoso papel de alta calidad cuya fórmula se ha perdido. A pesar de tener que criar a una familia y trabajar incansablemente para llegar a fin de mes, Saimdang revive sus talentos artísticos latentes y se convierte en una pintora de renombre. Finalmente, Saimdang y su grupo de vagabundos logran recrear la fórmula del papel Goryeo perdido, lo que la hace rica a ella y a los vagabundos. Min Chi-Hyung es exiliado por sus numerosos crímenes, y Choi Wheiumdang tiene que encontrar una forma de rescatar a su esposo.
Dos años después, las cosas se complican. A pesar de haber acumulado una gran riqueza, el matrimonio de Saimdang se está desmoronando, tanto por la aventura de su marido como por su único interés en la pintura. Lee Gyeom, después de viajar por el mundo, regresa a Hanyang, solo para descubrir que el rey Jungjong ahora desconfía de él. Después de que su esposa organice un plan para rescatar a la princesa Jeongsun, Min Chi-Hyung es liberado, pero ahora termina viviendo la vida de un plebeyo mientras los ex oficiales lo desprecian. Las cosas se intensifican cuando Saimdang se ofrece a dibujar el retrato del rey, quien la reconoce como la hija del fallecido Shin Myung-Hwa. Finalmente, ordena a Min Chi-Hyung que mate en secreto a Saimdang y Lee Gyeom; sin embargo, el propio Min Chi-Hyung muere en el proceso. Lee Gyeom luego se enfrenta al rey Jungjong y casi lo mata, pero elige huir en su lugar. Lee Gyeom se dirige al monte Geumgang para unirse a Saimdang, ya que ella ha ido allí a pintar, algo que ha deseado hacer desde la infancia. Se encuentra con Saimdang y cumple su sueño de dibujar juntos el Geumgangsando. Saimdang finalmente confiesa su amor por Lee Gyeom, pero decide no huir con él para no abandonar a sus hijos.
Lee Gyeom finalmente se entrega y acepta la pena de muerte. Saimdang, desesperado, tiene una visión extraña.
Mientras tanto, en la línea de tiempo actual, Seo Ji-yoon siente cosas extrañas sobre el retrato de Saimdang. Parece que están conectados de alguna manera. Finalmente, en un accidente, Seo Ji-yoon y Saimdang se encuentran en un mundo indeterminado. Ji-yoon le revela a Saimdang que Lee Gyeom logró mantenerse con vida y escapó a Italia, lo que anima a Saimdang a organizar un asalto para rescatarlo. En el camino a la ejecución, un grupo de partidarios de Lord Uiseong se enfrenta a los guardias reales, intentando liberar a Lee Gyeom. El jefe de los guardias reales, que siente cariño por Uiseong y no estuvo de acuerdo con la orden de ejecución del Rey, deja que los partidarios sigan adelante y lo liberen. Como no podía haber excusa para esta acción, el guardia decide suicidarse. Después de una llorosa despedida de Saimdang, Lee Gyeom se dirige a un barco, comenzando un largo viaje que finalmente lo lleva a establecerse en Bolonia , Italia .
Lee Gyeom mantiene su vida artística en Italia mientras vive en una mansión llamada "Siesta di Luna" (un nombre inspirado en una de las citas de Saimdang sobre la Luna). Ji-yoon visita nuevamente Siesta di Luna y puede imaginar a Saimdang y Lee Gyeom finalmente juntos.
Según la escritora Park Eun-ryung, el drama se inspiró en el libro de la dinastía Joseon Memorias de Lady Jo de Pungyang . [8]
El drama se anunció por primera vez en marzo de 2015 con Lee Young-ae elegida para el papel principal de Saimdang, lo que marca su regreso a la actuación después de una pausa de 10 años desde la película Sympathy for Lady Vengeance de 2005 , y su primer papel en televisión desde el éxito de 2003 Dae Jang Geum . [9] Song Seung-heon fue elegido como el interés amoroso ficticio de Saimdang en julio de 2015. [10]
La primera lectura de guión tuvo lugar el 4 de agosto de 2015 en el Centro de Producción SBS Ilsan en Tanhyun, Corea del Sur, y el rodaje comenzó el 10 de agosto de 2015 y finalizó el 4 de junio de 2016. [11] Originalmente estaba previsto que se emitiera simultáneamente en Corea del Sur y China en la segunda mitad de 2016, pero se retrasó hasta enero de 2017 debido al conflicto sobre el sistema de defensa de área de gran altitud terminal (THAAD) entre los dos países. [12]
Antes de su emisión, la serie recibió mucha atención debido a que fue el regreso de Lee Young-ae , cuya última aparición en la pantalla chica fue hace 14 años en el exitoso drama pan-asiático Jewel in the Palace (2003). [13] Con un presupuesto de 22,5 mil millones de wones (20 millones de dólares), los derechos chinos de la serie se vendieron a Emperor Entertainment Korea, con sede en Hong Kong, por 267 000 dólares por episodio, superando el récord anterior establecido por el exitoso drama de 2016 Descendants of the Sun. Los derechos también se vendieron a Netflix, con sede en EE. UU., por 20 000 dólares por episodio, y en Japón por 90 000 dólares por episodio. [14]
A pesar de su entusiasmo inicial, su amplia publicidad y su enorme presupuesto, Saimdang no logró captar espectadores y, en última instancia, fue superada por su competidora en la misma franja horaria. [15] Factores como su falta de elementos novedosos, una trama lenta y una historia ilógica fueron citados como razones de su fracaso. Además, tanto Lee Young-ae como Park Hye-su fueron criticadas por su desempeño actoral. [16] [17] La serie finalmente fue recortada en dos episodios debido a sus bajos índices de audiencia. [18]
Sin embargo, la serie logró obtener una ganancia neta gracias a su sólido desempeño en el extranjero. [19] Según su compañía productora, ganó 17 mil millones de wones (US$15 millones) a través de la distribución en siete países, incluidos China, Japón y Taiwán. [2] La serie es el programa más visto en GTV de Taiwán, y también mantuvo las posiciones número 1 y número 2 en varias plataformas en Hong Kong, Japón, Singapur y Malasia. [20]