stringtranslate.com

Sahib Jamal

Sahib Jamal ( persa : صاحب جمال ; murió c. 25 de junio de 1599) fue la esposa del príncipe Salim, el futuro emperador mogol Jahangir y madre de su segundo hijo, el príncipe Parviz . [2]

Familia

Sahib Jamal era de origen turco [3] y era hija de una respetada personalidad religiosa musulmana , Khwaja Hasan de Herat , lo que la convertía en prima de Zain Khan Koka , quien fue un funcionario destacado en el Imperio Mugal bajo Akbar , y sirvió durante un tiempo como gobernador de Kabul . [4] Su padre, Khwaja Hasan, era ampliamente conocido por su erudición y estudios en técnicas de guerra. Akbar lo tenía en gran estima y, a menudo, discutía con él los problemas espirituales que a menudo agitaban su mente. [5] La hija de Zain Khan, Khas Mahal, también estaba casada con Jahangir. [6]

Sahib Jamal era una mujer hermosa, [7] muy culta y bien educada, que conocía plenamente las reglas y etiquetas del palacio. [5]

Casamiento

Salim se casó con ella en 1586. [4] Tras su matrimonio, se le dio el título de "Sahib Jamal", que literalmente significa ("Paragon of Beauty") o ("Señora de la Belleza") que fue elegido por el propio Akbar, por lo que nombre que se le dio a partir de entonces. [8]

Sahib Jamal le dio a su marido su segundo hijo, el sultán Parviz Mirza, en noviembre de 1589. [4]

En 1596, Salim se enamoró violentamente de Khas Mahal, la hija de Zain Khan, y pensó en casarse con ella. Akbar estaba disgustado por la incorrección. La causa de la objeción de Akbar fue Sahib Jamal, que ya había estado casado con Salim. Akbar se opuso a los matrimonios entre parientes cercanos. Sin embargo, cuando Akbar vio que el corazón de Salim estaba excesivamente afectado, necesariamente dio su consentimiento. [9]

Lugar de muerte y entierro

La tumba de Sahib Jamal en Lahore
El cenotafio ricamente tallado está hecho de mármol blanco .

Sahib Jamal murió c. El 25 de junio de 1599 en Lahore , actual Pakistán , y también fue enterrado allí. La construcción de su tumba data de 1599 CE o 1615 CE [10]

Existe la idea errónea de que la Tumba de Sahib Jamal en Lahore es la tumba de la legendaria bailarina Anarkali . Según la leyenda, se decía que la tumba fue construida por el emperador mogol Jahangir para su amor Anarkali, quien fue capturado por el emperador Akbar por intercambiar miradas con Jahangir, en ese momento conocido como el Príncipe Salim. Según los informes, Anarkali era una concubina de Akbar, y esta acción supuestamente enfureció tanto a Akbar que hizo enterrar viva a Anarkali en una pared. Cuando el príncipe Salim ascendió al trono y tomó el nombre de "Jahangir", se dice que ordenó la construcción de una tumba sobre el lugar del muro en el que, según se informa, estaba enterrado Anarkali. [10]

El historiador del siglo XVIII Abdullah Chagatai informó que la tumba no era el lugar de descanso de Anarkali, sino de la amada esposa de Jahangir, Sahib Jamal. [10] Muchos historiadores modernos aceptan la credulidad de este relato. [11] El edificio se utiliza actualmente como Archivos de Punjab, por lo que el acceso al público es limitado.

El cenotafio de mármol blanco de Sahib Jamal presenta tallas con los 99 nombres de Dios y fue descrito por historiadores del siglo XIX como "una de las mejores piezas talladas del mundo". [12]

Además de los 99 nombres de Dios, el cenotafio tiene inscrito un dístico persa escrito por el emperador Jahangir que dice: "¡Ah! Si pudiera contemplar el rostro de mi amado una vez más, daría gracias a mi Dios hasta el día de Resurrección." [11]

Asunto

Con Jahangir, Sahib Jamal tuvo tres hijos:

Referencias

  1. ^ Thackston, Wheeler M., ed. (1999). El Jahangirnama: memorias de Jahangir, emperador de la India. Traducido por Thackston. Nueva York [ua]: Universidad de Oxford. Prensa. pag. 8.ISBN​ 9780195127188.
  2. ^ Balabanlilar, Lisa (2012). Identidad imperial en el Imperio mogol: memoria y política dinástica en el Asia central y meridional de la Edad Moderna . Londres: IB Tauris. pag. 10.ISBN 9781848857261.
  3. ^ Shujauddin, Mohammad; Shujauddin, Razia (1967). La vida y la época de Noor Jahan . Lahore: la casa del libro Caravan. pag. 71.
  4. ^ a b C Findly, Ellison Banks (1993). Nur Jahan: emperatriz de la India mogol . Prensa de la Universidad de Oxford. págs.124 125. ISBN 9780195360608.
  5. ^ ab Lal, Muni (1983). Jahangir . Nueva Delhi: Vikas. págs.27 28. ISBN 9780706922714.
  6. ^ Desai, Ziyaud-Din A. (2003). Purā-prakāśa: Investigaciones recientes en epigrafía, numismática, manuscriptología, literatura persa, arte, arquitectura, arqueología, historia y conservación: Volumen de conmemoración del Dr. ZA Desai, Volumen 1 . Bharatiya Kala Prakashan. pag. 281.ISBN 978-8-180-90007-5.
  7. ^ Lal, KS (1988). El harén mogol . Nueva Delhi: Aditya Prakashan. pag. 27.ISBN 9788185179032.
  8. ^ Prasad, Beni (1940). Historia de Jahangir (3 ed.). Prensa india, limitada. pag. 26.
  9. ^ Beveridge, Henry (1907). Akbarnama de Abu'l-Fazl ibn Mubarak - Volumen III . Sociedad Asiática, Calcuta. págs. 1058–9 norte. 3.
  10. ^ abc "Leyenda: Anarkali: mito, misterio e historia". Amanecer. 11 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  11. ^ ab "Tumba de Anarkali". Sitios de Lahore . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  12. ^ Eastwick, Edward Backhouse (1883). Manual del Punjab, Rajputana occidental, Cachemira y el Alto Sindh . Londres: John Murray, Albemarle Street.
  13. ^ Fazl, Abul. Akbarnama vol. III . pag. 883. En este día también nació una hermana del sultán Parviz.
  14. ^ Fazl, Abul. Akbarnama vol. III . El día 21, después de 8 horas y 28 minutos, nació una hermana de Sulān Parvīz. Es norma que SM dé rápidamente nombres a los hijos y nietos. Aunque los sirvientes internos expresaron su deseo de que hiciera esto, él no aceptó la propuesta. De repente, ese recién nacido descendió a la no existencia, ¡y el conocimiento de HM sobre las cosas ocultas se mostró nuevamente!