stringtranslate.com

Mariana Sadovska

Mariana Sadovska actuando en Colonia, 2009

Mariana Sadovska (nacida en 1972 en Lviv , Ucrania ) es una actriz, cantante, músico, artista discográfica y compositora ucraniana, residente en Colonia .

Biografía

Sadovska comenzó su trabajo en el Teatro Les Kurbas (Lviv, Ucrania) en los festivales de Anatole Vasiliev en San Petersburgo y Moscú. Allí, Jerzy Grotowski la eligió para el Proyecto Peregrino Eslavo en Pontedera , Italia. Más tarde ese año, fue invitada a unirse al Teatro Gardzienice , donde trabajó durante 10 años como actriz y directora musical. Durante su mandato con Gardzienice, dirigió expediciones etnomusicológicas a Ucrania, Irlanda, Egipto, Cuba y Brasil. Desde entonces ha organizado numerosos intercambios culturales entre artistas contemporáneos de Europa y Estados Unidos con cantantes tradicionales de Ucrania. [1]

En 2001 se mudó a Nueva York con una beca de la Earth Foundation. Allí trabajó como directora musical en La Mama , con la compañía de teatro residente de ETC, Yara Arts Group. [2]

Durante su residencia en la ciudad de Nueva York, comenzó a trabajar en sus actuaciones en solitario, así como en colaboraciones con artistas como Julian Kytasty , Michael Alpert (de Brave Old World ), Anthony Coleman , Frank London , Victoria Hanna y Sanda.

En 2001, Global Village produjo su primer CD en solitario, Canciones que aprendí en Ucrania . En 2005, Sadovska y el grupo EVOE produjeron su segundo CD en solitario, Borderland . Desde entonces tuvo presentaciones en Knitting Factory , Joe's Pub , BAM , Macor , Galápagos y Exit Art .

Imparte talleres sobre técnicas vocales que ha recopilado a lo largo de sus viajes en el Centro Grotowski (Polonia), el Festival Giving Voice (Reino Unido), el Festival Internacional de Talleres (Israel), The Royal Shakespeare Co. (Londres), así como en muchas instituciones académicas. , incluidas Harvard, Swarthmore, SUNY Buffalo, NYU y UC Santa Barbara.

En julio de 2005 impartió talleres en la Universidad de Kabul (Afganistán). En 2006, fue directora musical invitada del programa Art Atelier curado por Toni Morrison en la Universidad de Princeton . En 2008, Sadovska se convirtió en becaria Fulbright .

Sadovska fue una de los músicos de Ucrania en Alemania cuando Rusia invadió el país en 2022. Cantó en un concierto "Songs of Wounding" con Ganna Gryniva y otros en apoyo de Ucrania el 17 de marzo. [3]

Familia

Su padre es el cantante, compositor y traductor ucraniano Viktor Morozov . Está casada con el artista alemán Andre Erlen.

Discografía

Referencias

  1. ^ Sitio web de Kitka Archivado el 14 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ Grupo de Artes Yara
  3. ^ "Songs of Wounding: concierto solidario por Ucrania con Mariana Sadovska, Ganna Gryniva, Viktoria Leléka y otros". www.adk.de. ​Consultado el 8 de abril de 2022 .

enlaces externos