El interrogatorio de Saddam Hussein comenzó poco después de su captura por las fuerzas estadounidenses en diciembre de 2003 , mientras el depuesto presidente de Irak se encontraba recluido en el centro de detención Camp Cropper en el Aeropuerto Internacional de Bagdad . [1] A partir de febrero de 2004, el programa de interrogatorio, cuyo nombre en código era Operación Araña del Desierto , estuvo controlado por agentes del Buró Federal de Investigaciones (FBI). [1] Los formularios estándar FD-302 del FBI [1] presentados en ese momento fueron desclasificados y publicados en 2009 en virtud de una solicitud de la Ley de Libertad de Información de los Estados Unidos presentada por el Archivo de Seguridad Nacional . [2] Saddam, identificado como "Detenido de Alto Valor N.º 1" en los documentos, fue objeto de 20 "entrevistas formales" seguidas de cinco "conversaciones informales". [2] El interrogatorio abarcó toda la carrera política de Saddam, desde 2003, cuando fue encontrado escondido en un " agujero de araña " en una granja cerca de su ciudad natal de Tikrit , hasta su papel en un fallido intento de golpe de Estado en Irak en 1959, después del cual se había refugiado en el mismo lugar, señaló un informe. [2] [3]
Los interrogatorios detallados cubrieron la guerra entre Irán e Irak y su uso de armas químicas contra los iraníes. [1] Saddam negó las repetidas afirmaciones de su interrogador sobre la capacidad actual de armas de destrucción masiva en Irak, [4] pero se había resistido a las inspecciones de armas de la ONU porque "estaba más preocupado por que Irán descubriera las debilidades y vulnerabilidades de Irak que por las repercusiones de los Estados Unidos por su negativa a permitir que los inspectores de la ONU regresaran a Irak", según los informes. [5] Según se informa, el ex líder sostuvo que no colaboró con Al Qaeda , como habían sugerido los funcionarios de la administración Bush en apoyo de su política de cambio de régimen en Irak. [6] Saddam dijo que temía que Al Qaeda se hubiera vuelto contra él, y se le citó llamando a Osama bin Laden un "fanático". [3] Las sesiones cara a cara fueron dirigidas por George Piro , un agente especial supervisor del FBI (SSA), uno de los pocos agentes del FBI que hablaba árabe con fluidez. [1] Se hizo creer a Saddam que su interrogador era un funcionario de alto rango del gobierno de los EE. UU. con acceso directo al presidente estadounidense George W. Bush , cuando en realidad estaba en una posición de nivel relativamente bajo en ese momento. [7] [8] Piro discutió el proceso de interrogatorio durante una entrevista en la revista de noticias de televisión 60 Minutes en enero de 2008. [8] En una declaración oficial, un alto funcionario del FBI en la cadena de mando de Piro caracterizó el éxito percibido de su interrogatorio de Saddam Hussein como uno de los principales logros de la agencia en sus 100 años de historia. [8] [9]
En 1957, a la edad de 20 años, Saddam Hussein se unió al naciente Partido Baaz , que se fundó sobre una forma socialista del panarabismo . Después de participar en un fallido intento de asesinato en 1959 contra el entonces primer ministro de Irak, Abd al-Karim Qasim , Saddam se convirtió en un fugitivo y finalmente huyó a Siria y luego a Egipto. Después del derrocamiento del primer ministro por parte de los baazistas en el golpe de Estado iraquí de febrero de 1963 , y el contragolpe medio año después, Saddam fue encarcelado en Irak de 1964 a 1966. El Partido Baaz regresó al poder después de otro golpe exitoso en 1968. El general Ahmed Hassan al-Bakr , pariente de Saddam Hussein, se convirtió en presidente y Saddam se convirtió en su adjunto. En 1979, Saddam Hussein desplazó a Bakr, y poco más de un año después, ordenó a las tropas iraquíes invadir Irán, iniciando la Guerra Irán-Irak que continuaría hasta 1988. La invasión iraquí de Kuwait en 1990 condujo a la Guerra del Golfo de 1991. En 1998, Saddam detuvo la cooperación iraquí con las inspecciones de armas de la Comisión Especial de las Naciones Unidas impuestas a Irak después de la Guerra del Golfo, y mantuvo a los inspectores de la ONU fuera hasta 2002. [10] En marzo de 2003, Estados Unidos lideró una invasión de Irak que rápidamente derrocó al gobierno. Saddam huyó de la capital Bagdad poco antes de que cayera a mediados de abril , [3] [11] y desapareció; finalmente fue capturado el 13 de diciembre de ese año por soldados estadounidenses. Saddam permaneció bajo custodia militar estadounidense durante su posterior juicio penal . El 5 de noviembre de 2006, Saddam fue declarado culpable de crímenes contra la humanidad y entregado al Gobierno provisional iraquí para su ejecución en la horca poco antes de finales de ese año, el 30 de diciembre. [10]
Cuando Saddam fue interrogado inicialmente, dio a sus interrogadores del Cuerpo de Inteligencia Militar del Ejército de los EE. UU. solo respuestas evasivas o retóricas. [12] El control de su interrogatorio pronto fue transferido de los interrogadores de inteligencia militar, que normalmente están representados en el campo por oficiales subalternos menos experimentados entrenados para obtener inteligencia operativa, [13] a la Agencia Central de Inteligencia (CIA), debido a su experiencia y capacidades más amplias. [5] [14] [15] [16] Si bien el estatus oficial de Saddam fue inicialmente indeterminado en espera de una revisión legal, el Departamento de Defensa de los EE. UU. anunció que fue clasificado como prisionero de guerra el 9 de enero de 2004. [17] Después de que Saddam fuera declarado prisionero de guerra, tuvo que ser repatriado a su país natal, Irak, después del cese de las hostilidades, según la Cruz Roja Internacional , que supervisa el cumplimiento de las Convenciones de Ginebra . [17] El gobierno de los EE. UU. también había anunciado que quería entregarlo a un nuevo gobierno iraquí para un juicio público con observadores internacionales. [17] La CIA se dio cuenta desde el principio de que los oficiales encubiertos que realizaban los interrogatorios podrían acabar siendo llamados como testigos en un futuro procedimiento judicial, e invitó al FBI a asumir un papel más activo. [9] [18] El control del interrogatorio fue finalmente transferido a agentes del FBI, que están entrenados para entrevistar a sospechosos en preparación para los procesamientos. [9] [17] El equipo combinado de interrogatorios estaba compuesto por analistas de la CIA y agentes del FBI, analistas de inteligencia , especialistas en lenguaje y un perfilador de comportamiento . [9]
El FBI comenzó a documentar sesiones que ellos caracterizaron como "entrevistas formales" a partir del 7 de febrero. [2] Hay poca información pública disponible sobre los interrogatorios antes de esta fecha ya que las operaciones eran secretas , pero un funcionario estadounidense anónimo describió el proceso como "un juego de ajedrez", porque Saddam se enfrentaba a una posible sentencia de muerte y tenía pocos incentivos para hablar. [17] Varios expertos que hablaron públicamente en ese momento hicieron evaluaciones similares y establecieron bajas expectativas para la información que se podría obtener de Saddam. [12] [13] [18] Aunque se especuló que la CIA emplearía múltiples interrogadores utilizando el juego de roles de policía bueno/policía malo , [13] [18] el FBI utilizó un solo interrogador principal, SSA George Piro, quien construyó una relación con Saddam con el tiempo. [10] [19] Piro dijo que su vínculo se hizo tan fuerte que vio a Saddam llorar cuando se despidieron por última vez. [7] [8]
Piro describió cómo sentó a Saddam con "su espalda contra la pared" para reforzar esa impresión psicológica, pero negó haber usado alguna de las técnicas de interrogatorio mejoradas aprobadas para su uso por la CIA, porque dijo que iba en contra de la política del FBI, [6] y no habría funcionado en este caso. [8] En una entrevista de 2008 con 60 Minutes , reveló detalles de cómo tomó el control total sobre la situación del prisionero para crear una dependencia que usaría para obtener cooperación. [8] También escuchó pacientemente mientras su sujeto daba sus recuerdos e interpretación de los eventos históricos, apelando al sentido de autoimportancia de Saddam para obtener información. [5] El estatus de prisionero de guerra imponía ciertas restricciones a las técnicas de interrogatorio permisibles; por ejemplo, las amenazas de castigo u ofertas de mejores condiciones a cambio de cooperación estaban prohibidas, según Ruth Wedgwood , una experta en las Convenciones de Ginebra que es profesora en la Universidad Johns Hopkins . [17]
Aunque los informes del FBI estaban escritos en general de manera narrativa, en ocasiones incluían citas directas atribuidas a Saddam Hussein, traducidas del árabe al inglés por el FBI. Algunas de estas citas se destacaron en relatos de fuentes secundarias sobre los informes, entre ellas las siguientes (agrupadas por tema en orden cronológico aproximado):
Varios artículos de prensa describen al dictador iraquí admitiendo haber cometido un catastrófico error de cálculo al haber engañado a Estados Unidos haciéndoles creer que Irak todavía poseía armas biológicas y químicas. [21] Según Associated Press : "Saddam Hussein dijo a un entrevistador del FBI antes de ser ahorcado que había permitido que el mundo creyera que tenía armas de destrucción masiva porque le preocupaba parecer débil ante Irán". [3]
Esta interpretación ha sido cuestionada por el periodista Solomon Hughes , que escribió: "Quizás recuerden que invadimos Irak porque Saddam tenía armas de destrucción masiva, pero fingía que no las tenía. Ahora resulta que invadimos Irak porque Saddam no tenía armas de destrucción masiva, pero fingía que las tenía".
¿Cómo hizo Saddam para que el mundo creyera que Irak tenía armas de destrucción masiva al negar que él las tenía? ¿Cómo funciona esta historia? No funciona, porque el informe de [Associated Press] es falso. El registro real del agente del FBI Pinto de una conversación informal con Saddam dice: "Aunque Hussein afirmó que Irak no tenía armas de destrucción masiva, la amenaza de Irán fue un factor importante en el porqué no permitió el regreso de los inspectores de la ONU. Hussein declaró que estaba más preocupado por que Irán descubriera las debilidades y vulnerabilidades de Irak que por las repercusiones de Estados Unidos por su negativa a permitir el regreso de los inspectores de la ONU a Irak". Así que en 1998 Saddam se resistió a los inspectores de armas de la ONU porque no quería parecer débil ante Irán, con quien había librado una cruenta guerra de ocho años. Esto no es lo mismo que fingir que tenía armas de destrucción masiva. Saddam no quería que pareciera que la ONU podía manipularlo para que sus vecinos no percibieran debilidad, pero su gobierno negó repetidamente (y con precisión) tener armas de destrucción masiva. [22]
La cronología de las reuniones reportadas entre Piro y Saddam en 2004: [2]
El primer interrogatorio del FBI a Saddam Hussein al-Tikriti —en un programa cuyo nombre en código era 'Desert Spider'— tuvo lugar el 7 de febrero de 2004 en una celda sucia del Aeropuerto Internacional de Bagdad.
Agentes especiales del FBI llevaron a cabo 20 entrevistas formales y al menos 5 "conversaciones informales" con el ex dictador iraquí Saddam Hussein después de su captura por tropas estadounidenses en diciembre de 2003, según informes secretos del FBI publicados como resultado de solicitudes de la Ley de Libertad de Información por el Archivo de Seguridad Nacional y publicados hoy en la Web en www.nsarchive.org.
Después de la invasión de Irak en 2003, Saddam Hussein permaneció en Bagdad hasta que vio que "la ciudad estaba a punto de caer". Meses después, fue atrapado escondido en la misma granja a la que había huido en 1959 después de participar en un intento de asesinato del primer ministro del país.
registros muestran que Saddam se jactó alegremente de engañar al mundo sobre el almacenamiento de armas de destrucción masiva. Y negó sistemáticamente cooperar con Al Qaeda de Osama Bin Laden.
Primero fue interrogado por un equipo de interrogadores dirigido por la Agencia Central de Inteligencia, según Charles A. Duelfer, un veterano oficial de inteligencia que dirigió la búsqueda de armas no convencionales en Irak en 2004. Más tarde, a partir de febrero de 2004, los agentes del FBI se turnaron con el ex líder iraquí, explotando su deseo de moldear su imagen histórica para mantenerlo hablando, dijo Duelfer en una entrevista.
Saddam Hussein le dijo a un entrevistador del FBI antes de ser ahorcado que permitió que el mundo creyera que tenía armas de destrucción masiva porque le preocupaba parecer débil ante Irán, según versiones desclasificadas de las entrevistas publicadas ayer. El ex presidente iraquí también denunció a Osama bin Laden como "un fanático" y dijo que no tenía tratos con al-Qaeda.
probablemente a través de algunas de mis acciones, de que yo era un miembro de alto rango del servicio de seguridad", dice Piro. "No se dio cuenta de que yo era en realidad un agente del FBI de nivel bastante bajo que había aceptado esta misión. No habría reaccionado bien si se hubiera dado cuenta de que yo era un simple GS-14 de la sede del FBI".
Piro dice que todo era un espectáculo para Hussein, y que él estableció desde el principio que iba a estar a cargo del dictador. ¿Qué le dijo Piro a Saddam? "Básicamente le dije que iba a ser responsable de cada aspecto de su vida, y que si necesitaba algo yo iba a ser la persona con la que tenía que hablar", recuerda.
Piro tuvo tanto éxito en hacerse amigo de Saddam que el ex dictador se emocionó visiblemente cuando se despidieron. "Lo vi llorar", dijo Piro durante la entrevista televisiva. Joe Persichini, subdirector a cargo de nuestra oficina de Washington y jefe de Piro, dijo a
60 Minutes
que el trabajo experto de Piro al revelar los secretos de Saddam fue "probablemente uno de los mayores logros de la agencia en los últimos 100 años".
El FBI acaba de verse obligado a publicar registros que detallan los interrogatorios del ex presidente iraquí. David Connett los examina para encontrar los comentarios clave.
La ideología de Bin Laden "no era diferente a la de muchos fanáticos que vinieron antes que él", dijo Saddam a Piro, según el resumen, que decía que los dos "no tenían la misma visión o filosofía".
[Sad]dam Hussein fue capturado el domingo sin luchar. Pero desde entonces, según un funcionario de inteligencia estadounidense en Irak, el dictador caído se ha mostrado desafiante. "No ha sido muy cooperativo", dijo el funcionario, que leyó la transcripción del informe inicial del interrogatorio realizado durante la primera sesión de interrogatorio.
Aunque el presidente Bush ha prometido que Saddam Hussein será sometido a un juicio público, Estados Unidos quiere interrogarlo primero... Los interrogadores del ejército comenzaron el trabajo antes de que el papel principal fuera entregado a la CIA.
"Fue una decisión de tres minutos", dijo, "y los dos primeros fueron para tomar un café... Tienen la competencia en esa área, tienen profesionales en esa área, conocen los medios que tenemos en términos de contraterrorismo, saben los hilos que tienen que pasar por la cabeza de la aguja", dijo.
Los oficiales de operaciones de la CIA, los polígrafos y los psiquiatras que interrogarán a Saddam Hussein han elaborado un plan vago que les servirá de guía en los próximos meses, según dijeron fuentes gubernamentales. A los interrogadores
de la CIA
se unirán interrogadores de la
Agencia de Inteligencia de Defensa
y agentes
del FBI
que fueron recientemente a Irak, principalmente para ayudar con las investigaciones sobre atentados con bombas y otros crímenes.
La Agencia Central de Inteligencia supervisará los interrogatorios del ex dictador iraquí Saddam Hussein, dijo hoy el secretario de Defensa Donald H. Rumsfeld a los periodistas del Pentágono. "Le he pedido a (el director de la CIA)
George Tenet
que se haga responsable del manejo de los interrogatorios de Saddam Hussein y su gente", dijo Rumsfeld.
El Departamento de Defensa dijo el viernes que había designado a Saddam Hussein como prisionero de guerra, un estatus legal que establece estándares para su trato y permite que el Comité Internacional de la Cruz Roja lo vea.
Los interrogadores de la CIA que se enfrentan a Saddam Hussein deben enfrentarse a la posibilidad de que parte de sus interrogatorios se hagan públicos durante su eventual juicio. Eso significa que ahora se deben tomar decisiones sobre cómo realizar el interrogatorio y grabar las conversaciones, dicen los funcionarios estadounidenses.
Los documentos sugieren que con el tiempo se desarrolló una relación extraordinaria entre Saddam y su interrogador, George L. Piro, uno de los pocos agentes del FBI que hablaba árabe.
El tema antiiraní es constante en todo momento y, sin duda, Saddam lo creía y lo decía por cálculo político. Sobre la guerra entre Irán e Irak de 1980-1988, dice: "Jomeini e Irán habrían ocupado todo el mundo árabe si no hubiera sido por Irak".
