stringtranslate.com

Sachiko Honda

Sachiko Honda ( en japonés :本田幸子, 30 de diciembre de 1930 - 1 de mayo de 2020) fue una jugadora de go profesional de 8º dan de la Asociación Japonesa de Go . Fue la ganadora inaugural del Honinbo Femenino en 1982, la subcampeona en 1983 y 1985, y la ganadora en 1984. [1]

Biografía

Honda nació en 1930 en la prefectura de Shizuoka y comenzó a entrenar con Minoru Kitani en 1938. Sus dos hermanas, Kazuko Sugiuchi (8-dan), mentora de Tomoko Kato, y Teruko Kusunoki (8-dan), se convirtieron en jugadoras profesionales de go; eran conocidas como las Tres Hermanas Honda (本田3姉妹) . [2] Las hermanas compitieron entre sí por títulos varias veces y luego publicaron un libro en 1983 sobre sus experiencias compartidas. [3] [4]

En 1947 se clasificó como profesional y alcanzó el 1er dan. En 1958 alcanzó el 3er dan y en 1963 el 4º dan. En 1969 derrotó a Reiko Kobayashi, hija de Minoru Kitani, por 2-1 en el campeonato femenino y consiguió su primer título. En el primer Honinbo femenino de 1982 se enfrentó de nuevo a Kobayashi y defendió con éxito su título.

Honda viajó internacionalmente para promocionar el go desde el comienzo de su carrera profesional. En 1952, visitó Taiwán con Go Seigen . En 1961, fue seleccionada para visitar los EE. UU. como parte del Enviado de Amistad de Go entre Japón y los EE. UU. con su hermana Teruko y Reiko Kobayashi, que incluyó jugar partidas de exhibición en la Universidad de Princeton en Fine Hall contra residentes de Princeton. [5] También visitaron la casa en Seattle de la jugadora de go estadounidense Heidi Kirschner y realizaron sesiones de enseñanza para jugadores de go locales en la década de 1960, cuando la comunidad estadounidense de go fuera de Nueva York y San Francisco estaba en su etapa naciente. [6] En 1974, ella y Chizu Kobayashi, hermana de Satoru Kobayashi , visitaron París para jugar partidas simultáneas para la primera gira de go en Francia. [7]

Honda se retiró en 2000 y fue ascendida a 7-dan. Al momento de su retiro, había ganado siete títulos. [8] Ganó el Premio Kishichiro Okura en 2004. [1] En 2020, a la edad de 89 años, murió de demencia en Tokio. [9] Después de su muerte, fue galardonada con el 8-dan.

Sus alumnos incluyen: Yoichi Yoshida (6-dan) y las tres hermanas Mukai, Chiaki Mukai (6-dan), Kozue (de soltera Mukai) Nagashima (3-dan) y Kaori (de soltera Mukai) Mimura (3-dan).

Referencias

  1. ^ ab "囲碁の日本棋院".囲碁の日本棋院(en japonés) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "悼む:囲碁棋士八段・本田幸子さん=5月1日死去・89歳".毎日新聞(en japonés) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "棋譜ぅ|本田幸子の棋譜一覧". www.kihuu.net . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "本田三姉妹囲碁界を行く".紀伊國屋書loggingウェブストア|オンライン書logging|本、雑誌の通販、電子書籍ストア(en japonés) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Las profesionales guapas despiertan interés en el Go". 21 de abril de 1961. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "In Memoriam: Dra. Heidi Kirschner". Revista electrónica estadounidense Go . 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015.
  7. ^ "Historia del Go en Francia 1965-2007 en la biblioteca de Sensei". senseis.xmp.net . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  8. ^ INC, SANKEI DIGITAL (7 de mayo de 2020). "囲碁の本田幸子七段が死去".産経ニュース(en japonés) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "本田幸子さんが死去 囲碁の引退棋士七段".日本経済新聞(en japonés). 2020-05-07 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .