stringtranslate.com

Saale de Franconia

El Saale de Franconia ( en alemán : Fränkische Saale ) es un río de 140 km de longitud en Baviera , Alemania . [1] Es un afluente de la margen derecha del Meno , en la Baja Franconia . No debe confundirse con el Saale sajón de mayor tamaño ( en alemán : Sächsische Saale ), que es un afluente del río Elba .

El Saale de Franconia atraviesa Bad Königshofen , Bad Neustadt , Bad Kissingen , Hammelburg y desemboca en el río Main en Gemünden am Main .

Curso

Cabeceras

El Saale de Franconia comienza en la región de Grabfeld, al este y sureste de Bad Königshofen, en la confluencia de dos corrientes de agua:

Los nombres de las dos fuentes de origen indican que ambas afirman ser la fuente del Saale de Franconia. Una tercera fuente posible es Brennhausen .

Curso y boca

Desde la confluencia de sus cabeceras, al sureste de Bad Königshofen, el Saale de Franconia fluye en dirección suroeste a lo largo del borde sureste de las montañas del Rhön en el centro de Alemania. Pasa por Bad Neustadt , Bad Bocklet , Bad Kissingen , Hammelburg y Gräfendorf hasta Gemünden , donde se une al río Meno desde el noreste.

Zona de captación

La cuenca hidrográfica del Saale de Franconia tiene una extensión de 2.765 km² . Su recorrido se mide desde su confluencia con el Meno (0,00 km en el Saale, 211,0 km en el Meno) hasta su nacimiento más lejano en Alsleben (135,0 km).

Nombre

El Saale de Franconia aparece mencionado por primera vez en el año 777 bajo los nombres de Salu y Sala en un registro de la ciudad de Fulda . Ambos términos tienen el significado general de "aguas que fluyen" y ya habían sido documentados por el geógrafo griego Estrabón ( aprox . 63 a . C. - 23 d . C. ).

Ecología

El Saale de Franconia ha sido modificado durante siglos por el hombre para poder explotar más intensamente el valle del Saale. El río se ha enderezado cortando sus meandros . También se ha normalizado el ancho del río en tramos largos. Se han talado los bosques de ribera y reforzado sus riberas, se han construido molinos de agua , pequeñas centrales hidroeléctricas y presas y se han reconstruido las antiguas zonas de inundación .

Todo esto ha afectado gravemente a la función ecológica del río. Los diques y las presas modifican el caudal y la consistencia del mismo , destruyendo la unidad del río y la pradera y favoreciendo inundaciones devastadoras . Desde hace varios años, la autoridad del agua de Schweinfurt ha promovido proyectos para intentar, al menos en parte, devolver al Saale de Franconia su antigua función ecológica mediante la eliminación de los refuerzos de las riberas, la construcción de diques y la regeneración de los bosques de ribera.

Fauna

El Saale de Franconia es un hábitat para la anguila europea , el cacho , el ide , el tímalo , la trucha marrón , la locha de piedra , el barbo amargo , el besugo , el pececillo , la perca , el gobio , el alca , el lucio , el rufo , el siluro , la nariz , el rutilo , el rudd , la lota y la carpa , así como el ocasional cangrejo señal . [3]

Inundación

Las ciudades y pueblos cercanos al Saale que se ven especialmente afectados por inundaciones periódicas son Bad Kissingen , Westheim, Diebach, Gräfendorf , Wolfsmünster y Gemünden , como lo demuestran las marcas de crecida en los edificios históricos. Bad Kissingen rara vez se libra de varias inundaciones cada año. Sin embargo, en su centro histórico se han implementado medidas de protección contra inundaciones que incluyen la construcción de diques y barreras defensivas.

Estaciones de medición

Las estaciones de aforo se encuentran en Bad Kissingen (ancho Prinzregentenbau) y Wolfsmünster (ancho Puente Saale). Las mediciones las publica la Autoridad del Agua de Schweinfurt ( Wasserwirtschaftsamt Schweinfurt ).

Afluentes

Confluencia de los dos cursos de agua en la zona de Untereßfeld
Desembocadura del río Sinn en el Saale de Franconia
El Franconian Saale en Bad Kissingen (parque balneario)

Tras la confluencia de los dos cursos de agua, los siguientes afluentes desembocan en el Saale de Franconia:

Una lista completa que incluye los afluentes más pequeños se encuentra en la Lista de afluentes del Saale Franconiano (en alemán).

Municipios del Saale de Franconia

El Saale de Franconia fluye a través de los siguientes municipios o más allá de ellos:

Castillos en el valle del Saale

Vista sobre Trimburg y el valle del Saale

En el valle del Saale hay varios castillos pintorescos:

Puentes sobre el Saale

Pasarela sobre el Alto Saale cerca de Untereßfeld
Puente de pontones sobre el Saale de Franconia (Roßmühle)
Puente Saale cerca de Michelau
Presa y escala para peces junto al molino de Roßmühle

Los cruces importantes incluyen:

presas

En el Saale de Franconia hay numerosos vertederos, construidos originalmente para accionar molinos de agua, pero que hoy en día se utilizan para generar electricidad. Todos los vertederos están equipados con escalas para peces :

Paseo en barco

A pesar de los numerosos diques, el Saale de Franconia es un río de corriente lenta muy popular entre los piragüistas . Se puede navegar en canoa desde Bad Neustadt hasta Gemünden con algunas restricciones. Las embarcaciones pueden tener hasta cuatro asientos, no deben tener más de 6,00 metros de largo ni más de 1,10 metros de ancho. No se permite el rafting ni el acoplamiento de embarcaciones.

El ferrocarril del valle del Saale

La línea ferroviaria de Bad Kissingen a Gemünden, pasando por Hammelburg y Gräfendorf, conocida como Saaletalbahn, discurre por el curso inferior del Saale de Franconia. Hasta 1997, por su curso superior discurría el Grabfeldbahn, que unía Bad Neustadt y Bad Königshofen.

Referencias

  1. ^ ab Tabla completa del Registro de masas de agua de Baviera de la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Baviera (xls, 10,3 MB)
  2. ^ "Hochwasser Aktionsplan principal". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2010 .
  3. ^ "Fischereiverband Unterfranken: Fränkische Saale". Archivado desde el original el 1 de abril de 2008 . Consultado el 12 de junio de 2010 .