stringtranslate.com

Saadane Afif

Saâdane Afif (nacida en 1970 en Vendôme , departamento de Loir-et-Cher, Francia ) es una artista conceptual francesa .

Vida y carrera

Saâdane Afif se graduó en la Escuela de Bellas Artes de Bourges y más tarde recibió su título de posgrado en 1998 en la Escuela de Bellas Artes de Nantes (École des Beaux Arts). En 2001, estuvo en residencia en la Escuela Internacional de Arte Villa Arson de Niza (Francia); en 2002, estuvo en residencia en la Villa Médicis en Glasgow (Escocia). En 2003, se mudó a Berlín , donde actualmente vive y trabaja. [1] El trabajo de Afif ha sido exhibido en muchos lugares, incluido el Museo Folkwang ( Essen , Alemania ) en 2004. En 2006, fue galardonado con el Premio Internacional de Arte Contemporáneo de la Fundación Príncipe Pierre de Mónaco en el Centro Pompidou de París . En 2009, recibió el Premio Marcel Duchamp ; Como resultado de ganar este premio, presentó su obra en la exposición "Antología del humor negro" en el Espacio 315, Centro Pompidou , París desde septiembre de 2010 hasta enero de 2011. [2] En 2011, fue la 46.ª persona más influyente en el mundo del arte francés, según la edición de marzo de la revista Eye .

Arte

Definida como " postconceptual ", la obra de Saâdane Afif se centra en la interpretación, el intercambio y la circulación. Trabaja en diversos medios (performance, objetos, esculturas, textos, carteles y obras en neón). Los complejos procedimientos que utiliza no se enmarcan en ninguna disciplina específica. Todas sus obras están sujetas a un proceso continuo de alteración. Integra elementos de la historia del arte, la música, la poesía y la danza en su trabajo, a veces invitando a los autores a escribir textos basados ​​en obras de arte existentes para que otros artistas los pongan en música o los utilicen en una obra de teatro. El propio Afif se niega a aparecer en público, prefiriendo dirigir desde lejos. [3]

En 2008, Afif inició un proyecto llamado Fountain Archive . En la actualidad, este contiene alrededor de 500 imágenes del urinario de porcelana de Marcel Duchamp . En este proyecto, Afif recopila y archiva cada publicación en la que encuentra una reproducción del urinario de Duchamp . [4] Como objeto encontrado , cada página que contiene una imagen del urinario se arranca y luego se enmarca cuidadosamente. El marco, utilizado tanto con fines conservantes como decorativos, también es parte del proceso artístico. Cada paso del proceso de archivo sigue reglas meticulosas que forman parte de este proceso artístico. [3] Cada nueva imagen archivada tiene su propia tarjeta de inventario, que actúa como un certificado de autenticidad. Las publicaciones que analizan el proyecto de Afif (y, por lo tanto, reproducen imágenes del urinario de Duchamp) también se incluyen en el proyecto Fountain Archive : estas, sin embargo, se tratan como objetos especiales, ya que constituyen un eco histórico de la obra original. Esta es la única excepción a la regla generalmente estricta de que cada fotografía solo puede incluirse en el Fountain Archive una vez. [5]

En abril de 2012, se realizó una exposición en el Museum für Moderne Kunst de Frankfurt . La exposición MMK Zollamt era una exposición fuera del espacio principal de exposiciones, que presentaba la "Antología del humor negro" de Saâdane Afif. Destacaba algunos aspectos de la influencia africana bajo una luz nueva e inusual, ya que también estaba relacionada con el arte y la literatura franceses modernos . La pieza central era un ataúd fabricado en Ghana que interpreta una oda a los difuntos. La forma del ataúd es una referencia al Centro Pompidou y se titulaba Humour Noir (una traducción de " humor negro "). Esta frase se hizo famosa gracias a André Breton .

Lírica

En 2004, en el marco de su exposición Melancholic Beat en el Museo Folkwang de Essen , Saâdane Afif encargó a la artista Lili Reynaud-Dewar que escribiera letras relacionadas con las cuatro obras expuestas: Brume , Everyday , Black Spirit y Blue Time . Esta experiencia introdujo un proceso que afectaría radicalmente su práctica artística. Estos encargos de canciones siguen reglas muy precisas: Afif envía a los autores un documento en el que les cuenta sobre la obra de arte relacionada con la canción (título, forma, contexto de aparición, intenciones, bocetos). A cambio, la canción deberá mantener el mismo título y un vínculo con el objeto descrito. Los textos se presentan luego en las paredes, junto a las obras a las que se refieren, imitando las notas de presentación que suelen marcar el recorrido de la exposición. Sin embargo, su registro poético, determinado por el encargo, los aleja conscientemente de cualquier atención didáctica.

Titulada Lyrics, la serie incluye ahora más de doscientos textos escritos por un centenar de personas, parte de los cuales han sido reunidos en el libro Paroles [6] coeditado por el Centro de Arte Contemporáneo WIELS y Triangle Books en Bélgica en 2018. Estos objetos mutantes en la encrucijada de dos imaginaciones, que emanan y amplían el significado de una obra determinada, se convertirán entonces en material esencial para el trabajo del artista.

Exposiciones

Premios y subvenciones


Colecciones

La obra de Saâdane Afif se puede encontrar en numerosos museos y colecciones públicas de todo el mundo. Entre las colecciones de museos seleccionadas se incluyen las del Museo de Arte Moderno de París ; el Centro Pompidou ; el Nuevo Museo Nacional de Mónaco ; el Kunstmuseum Liechtenstein en Vaduz ; el Museo Nacional de Arte Moderno de Tokio , Japón; el Museo Haus Konstruktiv de Zúrich, Suiza; el Museum für Moderne Kunst de Frankfurt am Main, Alemania; el MUDAM , Museo de Arte Contemporáneo de Luxemburgo; y el Institut d'art contemporain de Villeurbanne.

Las colecciones públicas seleccionadas incluyen numerosos fondos regionales de arte contemporáneo ("fonds régional d'art contemporain, FRAC"), en particular los de las regiones de Île-de-France, Poitou-Charentes, Champagne-Ardenne y Pays de la Loire, así como los FRAC Provenza-Alpes-Costa Azul; la colección de la fundación Lafayette Anticipations; el Centro Nacional de Artes Plásticas (CNAP) y la Fundación Kadista .

Bibliografía

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Biografía Saâdane Afif, Galería Mehdi Chouakri | http://www.mehdi-chouakri.com/kuenstler/safif/Biographie_SA.pdf
  2. ^ Boutique Centro Pompidou, 2011 | https://boutique.centrepompidou.fr/en/books/anthologie-de-lhumour-noir/211.html
  3. ^ ab Valentina Vlasic: Saâdane Afif, en: El orden presente es el desorden del futuro, Schriftenreihe Museum Kurhaus Kleve - Ewald Mataré-Sammlung Nr. 62, Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus Kleve eV (Hrsg), 2013, p. 57.
  4. ^ René Zechlin: Toutes Directions – Le Prix Marcel Duchamp, publicado por Astrid Ihle y René Zechlin, Wilhelm-Hack-Museum, en Silvana Editoriale Verlag, p. 17.
  5. ^ Elena Filipovic, Xavier Hufkens: Sâadane Afif. Fuentes. Libros triangulares, 2014, ISBN 978-2-930777-05-4 , pág. 21. 
  6. ^ Afif, Saâdane (2018). Palabras . Bruselas: Triangle Books & WIELS. ISBN 978-2-930777-24-5.