stringtranslate.com

Muestra de tela

Swatch es un relojero suizo fundado en 1983 por Ernst Thomke, Elmar Mock y Jacques Müller. Es una filial de The Swatch Group . La línea de productos Swatch se desarrolló como respuesta a la " crisis del cuarzo " de las décadas de 1970 y 1980, en la que los relojes económicos, accionados por baterías y regulados por cuarzo competían contra relojeros europeos más establecidos, centrados en la artesanía y produciendo principalmente relojes mecánicos .

El nombre Swatch es una contracción de "segundo reloj", [1] ya que los relojes estaban pensados ​​como accesorios casuales y desechables. [2]

Historia

Tienda Swatch, Oxford Street , Londres, 2016
Interior de la tienda de muestras

Swatch comenzó a desarrollarse a principios de la década de 1980, bajo el liderazgo del entonces director ejecutivo de ETA SA , Ernst Thomke , con un pequeño equipo de ingenieros de relojes liderados por Elmar Mock y Jacques Müller. [3]

Concebido como un cronometrador estándar de plástico, Franz Sprecher, [4] un consultor de marketing contratado por Thomke para que el proyecto fuera considerado desde fuera, buscó crear una línea de relojes de moda.

Originalmente, Swatch tenía como objetivo recuperar la cuota de mercado de nivel básico perdida por los fabricantes suizos de relojes mecánicos y el posterior crecimiento de empresas japonesas como Seiko y Citizen en los años 1960 y 1970, y volver a popularizar los relojes analógicos en una época en la que los digitales Los relojes habían alcanzado una gran popularidad.

En 1983, el grupo contrató a Jacques Irniger, quien anteriormente se desempeñó como ejecutivo de marketing de Colgate, Nestlé, para lanzar la muestra. [5]

La primera colección de doce modelos Swatch se presentó el 1 de marzo de 1983 en Zúrich , Suiza. Inicialmente el precio oscilaba entre 39,90  y 49,90 francos suizos, pero en otoño del mismo año se estandarizó a 50,00 francos suizos. Los objetivos de ventas se fijaron en un millón de relojes para 1983 y 2,5 millones el año siguiente. Con una agresiva campaña de marketing y un precio relativamente bajo para un reloj de fabricación suiza, ganó popularidad instantánea en su mercado local. [6]

El empresario libanés Nicolas G. Hayek , junto con un grupo de inversores suizos, adquirió una participación mayoritaria de Swatch durante 1985 en el grupo recién consolidado bajo el nombre de Societe Suisse de Microelectronique et d'Horlogerie , o SMH. Se convirtió en presidente de la junta directiva y director ejecutivo en 1986. Posteriormente cambió el nombre de la empresa a Swatch Group .

Esta combinación de experiencia en marketing y fabricación restableció a Suiza como un actor importante en el mercado mundial de relojes de pulsera. Para las cajas de los relojes se utilizaron materiales sintéticos, así como un nuevo proceso de soldadura ultrasónica y tecnología de montaje. [6] En 1997, el grupo Swatch abrió unas 60 tiendas en todo el mundo. [5]

Líneas de productos

Swatch Irony "Traje Carbón"
Reloj Swatch con movimiento Autoquartz , 1998.

Hay familias bajo la marca Swatch:

Muestras originales

Los Originales son relojes con caja de plástico. Están disponibles en varios tamaños, formas y diseños. Los Originales también constan de varias subfamilias.

Muestra de ironía

La familia Irony contiene todos los relojes con caja metálica producidos por Swatch. Estos incluyen relojes mecánicos automáticos y de cuarzo que pueden recibir mantenimiento. Las automáticas tienen un movimiento 21J/23J ETA 2842. Este movimiento es exclusivo de Swatch y se deriva del 2824 al 2822.

Irony Chronograph se introdujo en 1996 (tipo/código: YCS101).

Muestra de piel

La familia Skin contiene dos subfamilias: Original Skin y Skin Chronograph . El Original Skin se presentó el 6 de octubre de 1997 como una versión más delgada del reloj Swatch original. Es ultradelgado, mide 3,9 mm ( 18  pulgadas), de ahí el nombre Swatch Skin. Más tarde, el Swatch Skin entró en el Libro Guinness de los Récords Mundiales como el reloj de plástico más delgado del mundo. El Swatch Chronograph es simplemente el Swatch Skin con función de cronógrafo, añadiendo dos botones adicionales en el lateral del reloj.

bisutería

La línea Bijoux es una línea de joyería Swatch lanzada en el nuevo milenio; se asoció con Swarovski para incrustar la línea de relojes Bijoux.

Toque digital

La línea Digital Touch , lanzada en 2011, debe su nombre a la tecnología de pantalla táctil utilizada. A diferencia de otras familias de Swatch, una pantalla LCD digital muestra la hora. Están disponibles varios modelos en diferentes colores de pantalla, que incluyen retroiluminación para leer en la oscuridad. [7] [8]

Bellamy y pagar

Estos modelos de relojes de pulsera Swatch con movimiento de cuarzo están además equipados con un chip de comunicación de campo cercano (NFC) para permitir el pago sin contacto. Como segunda generación mejorada, Swatch presentó el modelo Pay para el mercado chino en julio de 2017. A diferencia del Bellamy, Pay se puede programar y activar en las tiendas Swatch mediante un servicio de computación en la nube operado por varios bancos chinos. [9]

Sistema51

Swatch presentó Sistem51 en Baselworld 2013 como "el primer movimiento mecánico del mundo con ensamblaje totalmente automatizado". [10] El movimiento utiliza 51 componentes anclados a un tornillo central con cuerda automática y una reserva de marcha de 90 horas, y es 100% fabricado en Suiza en una línea de montaje automatizada de 20 metros de largo en condiciones de sala limpia. sin intervención humana. [11]

El movimiento está sellado permanentemente en su caja con un adhesivo estructural que fija tanto el cristal acrílico sobre la esfera como el fondo de la caja, haciéndolo invulnerable a las condiciones ambientales, incluyendo humedad, polvo u objetos extraños, y también haciéndolo libre de mantenimiento, es decir, imposible de reparar.

El movimiento está fabricado con ARCAP, una aleación antimagnética de cobre, níquel y zinc, diseñada para liberar el movimiento de la necesidad de ajustes. El escape no tiene ajuste manual ni regulador; la tarifa inicial está configurada con láser de fábrica. Swatch informa una precisión de ±5 segundos por día. [12] El rotor bidireccional periférico del diseño permite ver los componentes del movimiento a través del fondo de la caja. [10]

Muestra x usted

En 2017, Swatch presentó Swatch x You , un producto que permite diseñar su propio Swatch seleccionando la categoría y el diseño que desea utilizar. Se superpone el contorno de un reloj sobre la imagen del usuario para ayudar con el diseño. [13] [14] [15]

Biorecargado

Swatch presentó la línea Bioreloaded en 2020 y consiste en un relanzamiento de la colección debut de Swatch de 1983, pero parcialmente fabricada con materiales de "fuente biológica". La caja, la correa y el cierre de la correa de un reloj Bioreloaded están hechos de un material derivado de las semillas de la planta de ricino, mientras que el material del embalaje es una "espuma de papel" biodegradable creada con tapioca y almidón de patata. [dieciséis]

Muestra x Omega

Cola frente a una tienda Swatch en anticipación de un MoonSwatch, mayo de 2022

La colaboración Swatch x Omega debutó en 2022, con MoonSwatch , una colección de relojes Omega Speedmaster Professional Moonwatches reinventados en once variantes de colores diferentes con temática del Sol, la Luna y los planetas del sistema solar. La colección utiliza el movimiento de cuarzo cronógrafo de 4 joyas utilizado en otros cronógrafos Swatch y el material compuesto BIOCERAMIC de Swatch. [17]

once moonswatch en una vitrina

La colección MoonSwatch se lanzó el 26 de marzo de 2022 en tiendas Swatch seleccionadas. [18] El New York Times calificó el lanzamiento como "el momento decisivo de 2022 para la industria relojera". [19] La colección se agotó internacionalmente en su fecha de lanzamiento, y se formaron filas en la mayoría de las boutiques Swatch donde se vendió. [20] Swatch inicialmente declaró que cada consumidor podía comprar hasta dos relojes, pero luego limitó a cada consumidor a un reloj. Si bien Swatch inicialmente agregó el producto a su catálogo en línea, luego anunció que la colección no estaría disponible para la venta en línea. [21] MoonSwatch no es una colección limitada ni numerada. [22]

Ver también

Referencias

  1. ^ Historia del grupo Swatch
  2. ^ Historia de la empresa Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine The Swatch Group
  3. ^ "El coinventor de Swatch suelda madera y huesos". Almuerzo por IP. 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  4. ^ Lury, Celia (2004). Marcas: los logotipos de la economía global – Google Books. Rutledge. ISBN 9780415251839. Consultado el 11 de abril de 2010 .
  5. ^ ab Donzé, P. (8 de abril de 2014). Una historia empresarial del grupo Swatch: el renacimiento de la relojería suiza y la globalización de la industria del lujo. Saltador. ISBN 9781137389084.
  6. ^ ab Bold, Kathryn, "Swatchdogs on the Lookout: las promociones brindan a los coleccionistas la oportunidad de conocer al inventor y adquirir algunos de los relojes 'antiguos' por su valor nominal", Los Angeles Times , 3 de enero de 1992
  7. ^ Relojes Swatch Touch. Un blog para VER. 27 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2018.
  8. ^ Modelos Swatch de pantalla táctil digital con retroiluminación
  9. ^ Sarah Clark: Swatch se asocia con once bancos chinos para la vigilancia de pagos de segunda generación. En: NFCworld , 17 de julio de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2018.
  10. ^ ab "Vista práctica exclusiva del Swatch Sistem51, un reloj mecánico revolucionario". Hodinkee . 30 de abril de 2013.
  11. ^ Jay Desphpande (28 de julio de 2015). "El reloj que lo cambiará todo". Pizarra.
  12. ^ Michel Jeannot (16 de mayo de 2013). "Swatch Sistem51: ¿Hasta dónde llegará la revolución?". Diario HH.
  13. ^ Forster, Jack (20 de junio de 2017). "Presentación: Swatch X You le permite diseñar su propia muestra personalizada". HODINKEE . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  14. ^ "Elija un diseño, cree su Swatch - Swatch Group". www.swatchgroup.com . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  15. ^ "Swatch lanza Swatch X You, un sistema de diseño personalizado para verdaderos watchanistas". TechCrunch . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  16. ^ Bharat Bhushan (15 de abril de 2021). "Swatch lanzará pronto la primera colección de relojes BIOCERAMIC Big Bold". dlmag . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  17. ^ Broer, Robert-Jan (23 de marzo de 2022). "Práctica: la nueva misión a Marte Omega × Swatch Speedmaster MoonSwatch""". Relojes Fratello . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  18. ^ Jason Pitsch (20 de abril de 2022). "MoonSwatch Manía". Tiempos financieros . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  19. ^ Swithinbank, Robin (10 de agosto de 2022). "MoonSwatch: ¿El frenesí ha cambiado el futuro?". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  20. ^ "El Omega x Swatch 'MoonSwatch' lleva el Speedmaster a las masas". Escudero . 24 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  21. ^ Bowers, Ben; Con amor, Zen (17 de julio de 2022). "El codiciado MoonSwatch volverá a estar disponible pronto". Patrulla de engranajes . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  22. ^ "El Omega Speedmaster de bajo precio provoca el caos mundial en las tiendas Swatch". Bloomberg.com . 26 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos