stringtranslate.com

Informes jurídicos de Nueva Gales del Sur

Los Informes Jurídicos de Nueva Gales del Sur ( NSWLR ) son los informes autorizados de los tribunales superiores de Nueva Gales del Sur, Australia . Los informes son publicados por el Consejo de Informes Jurídicos de Nueva Gales del Sur .

Volúmenes encuadernados de las NSWLR.

El editor selecciona los casos que se publican en la NSWLR en función de su importancia en relación con la interpretación, el desarrollo o la aplicación de la ley en Nueva Gales del Sur. De las miles de sentencias dictadas cada año por la Corte Suprema de Nueva Gales del Sur (incluidos el Tribunal de Apelaciones y el Tribunal de Apelaciones Penales), solo se selecciona una fracción para su publicación. [1]

Cada informe contiene un encabezamiento redactado por un abogado en ejercicio, revisado por un editor adjunto y aprobado por el tribunal pertinente. También se solicitan comentarios a los abogados que intervienen en un caso. Cada encabezamiento incluye palabras clave, comparecencias, un resumen de los hechos y las conclusiones. Las palabras clave dan una clasificación resumida de los asuntos tratados en el caso. Las conclusiones son los fundamentos de la decisión. Todas las citas, citas textuales y referencias en el texto de una sentencia son revisadas y corregidas si es necesario, y el texto se ajusta a la propia guía de estilo del consejo por el personal editorial del consejo. [2]

Como resultado de la cuidadosa selección de solo casos significativos para su publicación, la preparación de notas breves y precisas y la cuidadosa revisión de las sentencias, las NSWLR son un recurso muy valioso. Son muy diferentes de las recopilaciones de la gran cantidad de decisiones no publicadas que los tribunales de Nueva Gales del Sur ponen a disposición de forma gratuita.

Un informe en el sitio web de NSWLR.

Las NSWLR se publican en formato impreso y electrónico. Las copias impresas se presentan en forma de 12 partes de tapa blanda y 3 volúmenes encuadernados por año (con 4 partes por volumen). Están disponibles como suscripción impresa anual del consejo. Las copias electrónicas de casos individuales se pueden comprar en el sitio web de NSWLR mediante pago por visión por una tarifa módica. [3] Además, toda la serie NSWLR está licenciada a LexisNexis y Thomson Reuters para su publicación como parte de sus plataformas en línea en Australia. El consejo ofrece suscripciones en línea a suscriptores internacionales.

El NSWLR comenzó en 1970, tras la creación del Council of Law Reporting por la Ley de 1969 (NSW) sobre informes del Consejo de Derecho. Reemplazó a los State Reports, New South Wales (que comenzaron en 1901) como informes autorizados en Nueva Gales del Sur. [4]

El editor actual de NSWLR es Perry Herzfeld SC, quien ocupa el cargo desde 2022. Los editores anteriores han sido:

Véase también

Referencias

  1. ^ "NSWLR - Acerca del Consejo" . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  2. ^ "NSWLR - Acerca del Consejo" . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  3. ^ "NSWLR - Página de inicio" . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  4. ^ "NSWLR - Informes estatales" . Consultado el 4 de marzo de 2023 .

Enlaces externos