stringtranslate.com

SA Agulhas

SA Agulhas es un buque escuela reforzado para el hielo y antiguo buque de investigación polar sudafricano. Fue construido por Mitsubishi Heavy Industries en Shimonoseki , Japón, en 1978. SA Agulhas se utilizó para dar servicio a las tres bases de investigación del Programa Antártico Nacional de Sudáfrica , la isla Gough , la isla Marion en el océano Austral y SANAE IV en la Antártida , así como para varios viajes de investigación.

El SA Agulhas se retiró del servicio antártico en abril de 2012, cuando se puso en servicio el buque de reemplazo, el SA Agulhas II . Fue transferido a la Autoridad de Seguridad Marítima de Sudáfrica como buque de entrenamiento. [3] [4] [5]

Historia

Daños en el timón

En diciembre de 1991, el SA Agulhas sufrió daños en el timón mientras se encontraba en la Antártida. El rompehielos alemán Polarstern lo ayudó y en febrero de 1992 el SA Agulhas fue liberado del hielo. Una vez liberado, el SAS Drakensberg remolcó el buque accidentado de regreso a Ciudad del Cabo para su reparación. [6] [7] [8]

Rescate de laMagdalena Oldendorff

El SA Agulhas participó en un rescate multinacional del Magdalena Oldendorff en 2002. [9] El carguero reforzado para el hielo se había quedado atascado en el hielo durante las severas condiciones climáticas mientras se dirigía desde una base antártica rusa a Ciudad del Cabo. El SA Agulhas y el rompehielos argentino Almirante Irízar fueron enviados para prestar asistencia. El 27 de junio de 2002, el SA Agulhas se encontraba a 370 kilómetros (230 millas) del Magdalena Oldendorff , lo suficientemente cerca para que sus dos helicópteros Oryx , operados por el Escuadrón 22 , [10] llegaran al buque accidentado. Para el 1 de junio, el Oryx había transferido a 89 miembros de la expedición antártica rusa y miembros de la tripulación del Magdalena Oldendorff [10] al SA Agulhas y había transferido 2000 kilogramos (4400 lb) de suministros a la tripulación restante. La tripulación que quedaba en el Magdalena Oldendorff debía esperar la llegada del Almirante Irizar e intentar liberar el barco. [11]

Muertes en el mar

SA Agulhas en 2007 con focas, pingüinos y algas marinas frente a la isla Marion

El 27 de septiembre de 2007, el marinero Edward Hudley fue apuñalado y asesinado mientras el SA Agulhas se encontraba cerca de la isla Gough . Dos miembros de la tripulación fueron acusados ​​de asesinato. [12] El buque de protección medioambiental Sarah Baartman fue enviado y tomó la custodia de los dos acusados ​​y del cuerpo del fallecido el 3 de octubre de 2007. Ambos acusados ​​fueron acusados ​​de asesinato a su llegada a Ciudad del Cabo, pero todos los cargos fueron retirados el 6 de abril de 2009. [13]

En el primer viaje del barco a la isla Marion, un miembro de la tripulación fue asesinado por otro miembro de la tripulación, que utilizó un hacha de bombero. Al llegar a Ciudad del Cabo, no se pudo encontrar al presunto asesino a bordo del barco. Se especuló que saltó por la borda del barco antes de llegar a Ciudad del Cabo. [14] [ cita requerida ]

Misión

La misión del SA Agulhas incluyó visitas regulares a la base de Sudáfrica en la Antártida y a estaciones de investigación en la isla Gough y la isla Marion . [15] [16]

Retiro de la misión polar y nuevo rol

El SA Agulhas se retiró de las misiones de suministro polar en marzo de 2012, cuando llegó su sustituto, el SA Agulhas II . [3] [4] La División de Océanos y Costas del Departamento de Asuntos Ambientales anunció en 2011 que varias otras agencias gubernamentales habían solicitado la transferencia del buque, señalando que, a diferencia del nuevo buque, el primero no estaba diseñado para realizar investigaciones científicas, solo para romper el hielo y que la capacidad para realizar investigaciones científicas se había agregado más tarde. También se informó que el buque podría estar asegurado por dos años más. [5]

En julio de 2012, el SA Agulhas fue puesto nuevamente en servicio como buque de entrenamiento operado por la Autoridad de Seguridad Marítima de Sudáfrica ; el buque seguirá proporcionando instalaciones para la investigación científica mientras entrena hasta setenta cadetes de la marina mercante . [17]

Tras realizar un breve crucero de prueba el 4 de julio de 2012, el barco partió de Ciudad del Cabo el 2 de noviembre de 2012 en su primer crucero completo como buque escuela. En el itinerario se incluyeron visitas a Tema y Abiyán para acoger a cadetes adicionales de Camerún, Gambia, Ghana y Costa de Marfil, mientras se dirigía a Londres (Reino Unido). Tras regresar a Ciudad del Cabo, el barco visitó la Antártida. Durante el crucero se completaron varios experimentos y observaciones científicas para el Consejo de Investigación Científica e Industrial y los Departamentos de Ciencia y Tecnología y Asuntos Ambientales . En 2013, el barco entregó al equipo de The Coldest Journey , que fue una expedición de travesía invernal por la Antártida dirigida por Sir Ranulph Fiennes en apoyo de la organización benéfica "Seeing is Believing" . [18] [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "SA Agulhas". Programa Antártico Nacional Sudafricano . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  2. ^ abcdefghi "SA Agulhas" (PDF) . Departamento de Asuntos Ambientales . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  3. ^ ab Van Zyl, Roux (18 de noviembre de 2009). "Polar Stalwart SA Agulhas se retira". Business Day . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  4. ^ ab Antarktisen tutkimus- ja huoltoalus kastetiin ja laskettiin vesille Raumalla. Radio Ramona, 21 de julio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2011 en el espejo.
  5. ^ ab Motau, Dimakatso (30 de septiembre de 2011). "El SA Agulhas se prepara para su retiro polar". Noticias de ingeniería. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  6. «SA AGULHAS» . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  7. ^ "La Armada sudafricana en el contexto regional". Armada sudafricana . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  8. ^ "Beskadigde SA Agulhas Saterdag en Kaap verwag". Beeld (en afrikáans). 19 de febrero de 1992. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  9. ^ "El rompehielos se une al rescate antártico". BBC News. 25 de junio de 2002. Consultado el 17 de junio de 2008 .
  10. ^ ab "SA logra rescate en la Antártida". Gobierno de Sudáfrica. 3 de julio de 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  11. ^ "Antarctic International Rescue – Jul 2002". Marcon International. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  12. ^ Fouzia van der Fort (10 de octubre de 2007). "Niegan fianza a acusado de asesinato en barco de suministro". Independent Online . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
  13. ^ "Emergencia a bordo de SA Agulhas". El sitio web de Tristán da Cunha. 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  14. ^ "CAPTAIN BILL LEITH" (PDF) . 26 de enero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Último viaje de SA Agulhas Tristan". El nuevo envío Tristán da Cunha. 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  16. ^ Klopper, Cyril (15 de agosto de 2011). "SA Agulhas II está a punto de completarse". Revista Go . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  17. ^ "SA Agulhas ahora es un buque escuela". DefenceWeb. 5 de julio de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  18. ^ "El "Agulhas 1" se dirige a Londres". DefenseWeb. 24 de julio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  19. ^ "Discurso pronunciado por la Sra. Sindisiwe en la despedida del buque Agulhas". link2media. 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos