stringtranslate.com

Súper yo-yo

Super Yo-Yo [a] ( en japonés :超速スピナー, Hepburn : Chōsoku Supinā , lit. ' Hilandero ultrarrápido ' )  es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Takashi Hashiguchi . La serie fue serializada en la revista CoroCoro Comic de Shogakukan entre diciembre de 1997 y agosto de 2000, y fue traducida al inglés y publicada en Singapur por Chuang Yi .

En 1998, la serie de manga fue adaptada a una serie de televisión de anime de 22 episodios producida por Xebec , que se desarrolló desde noviembre de 1998 hasta septiembre de 1999. La serie de televisión fue doblada al inglés en Singapur por Odex [3] y lanzada en 2003.

Hudson Soft publicó una adaptación del videojuego para Game Boy en Japón el 18 de septiembre de 1998.

Trama

Shunichi Domoto es un chico de quinto grado. Por lo general, ayuda a los equipos deportivos de su escuela debido a su talento en los deportes. Un día, su amigo, Beso Kimura, perdió su Yoyo en un duelo de Yoyo contra un chico matón, Benkei Musashimaru, y le pidió ayuda a Shunichi. Shunichi desafía a Benkei a un duelo de Yoyo y luego lo derrota. Después de eso, fue desafiado por el Yoyoer excepcionalmente talentoso, Seito Hojoin y fue derrotado porque ridiculizó el juego de Yoyo. Entonces, Shunichi ingresa al campeonato de Yoyo de Japón para vengarse de su derrota con Seito. A lo largo de este campeonato, aprende nuevas habilidades de Yoyo, conoce nuevos amigos y poderosos rivales.

Lista de volúmenes de manga

Anime

Elenco[4]

Música

Temas de apertura

Tema final

Banda sonora

Un álbum de banda sonora titulado Haipā Saundo Gigusu "Chōsoku Supinā" Ongaku Shū (ハイパー・サウンド・ギグス「超速スピナー」音楽集, lit. Hyper Sound Gigs "Ultra-fast Spinner" Music Collection) ha sido lanzado por Polystar en Japón el 1 de septiembre , 1999.

Lista de episodios

Liberar

La serie de anime ha sido lanzada en VHS en 5 volúmenes por Bandai Visual .

Notas

  1. ^ Este manga y su adaptación al anime, que nunca han tenido licencia en Norteamérica, se conocen más comúnmente como Chousoku Spinner . Super Yo-Yo es el título tanto de la edición en inglés de Singapur del manga como del doblaje en inglés del anime, y es el que se adoptó en este artículo.

Referencias

  1. ^ "Catálogo de publicaciones en inglés de Chuang Yi (archivado)". Archivado desde el original el 8 de junio de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ "超速 ス ピ ナ ー (archivado)" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2004.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  3. ^ "Biblioteca de programas Odex".
  4. ^ "「超速スピナー」キャスト (archivado)" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2004.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )

Enlaces externos