stringtranslate.com

Séptimo bucle temporal

Séptimo bucle temporal: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! ( Japonés :ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する, Hepburn : Loop 7-kaime no Akuyaku Reijō wa, Moto Tekikoku de Jiy ū Kimamana Hanayome Seikatsu o Mankitsu Suru ) es una novela ligera japonesa Serie escrita por Touko Amekawa. La serie se originó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en febrero de 2020, antes de ser publicada en forma impresa con ilustraciones de Wan Hachipisu por Overlap a partir de octubre de 2020. A diciembre de 2023, se han publicado seis volúmenes. Comenzó una adaptación al manga con ilustraciones de Hinoki KinoSe publicó en el sitio web Comic Gardo en diciembre de 2020. A partir de febrero de 2024, los capítulos individuales de la serie se recopilaron en seis volúmenes. Unaadaptación televisiva de la serie de anime producida por Studio Kai y Hornets se emitió de enero a marzo de 2024.

Premisa

A una joven noble, Rishe Weitzner, le han anulado su compromiso con el príncipe heredero, pero esta es la séptima vez que sucede; está atrapada en un bucle temporal , donde no importa el trabajo que acepte o la ubicación, siempre termina muerta a los 20 años, cinco años después de la anulación . Esta vez llama la atención del Príncipe Arnold del vecino Reino de Galkhein, quien se enamora de ella a primera vista; él fue la fuente de una guerra mundial, pestilencia, agotamiento de recursos e incluso asesinato directo en todos sus bucles anteriores.

Aunque se muestra cautelosa y resentida con Arnold, Rishe acepta su propuesta de matrimonio con la condición de que no tenga que realizar deberes reales, que Arnold se mantenga a una distancia segura de ella y que pueda holgazanear; también ayuda a Arnold, ya que cumple con la solicitud de su padre de "técnicamente" tomar a una prometida/rehén extranjera. Sin embargo, pronto comienza a usar todas sus habilidades de vidas pasadas para ayudar a la gente del Reino de Galkhein y ve que Arnold no es la misma persona fría que en su sexto bucle; lo que hace que Rishe se pregunte qué hizo que el corazón de Arnold se enfriara.

Personajes

Personajes principales

Rishe Irmgard Weitzner (リーシェ・イルムガルド・ヴェルツナー, Rīshe Irumugarudo Verutsunā )
Expresado por: Ikumi Hasegawa [4]
Rishe era un peón político de sus padres, quienes la repudiaron cuando se anuló el compromiso. Sin embargo, encontró confianza en sí misma gracias a sus diversos trabajos en múltiples repeticiones; siendo comerciante, herbolaria, erudita, sirvienta, cazadora y caballero. Exasperada porque sus esfuerzos por vivir una buena vida se vuelven inútiles por las acciones del Reino Galkhein, Rishe decide aprovechar la propuesta de Arnold para tener una vida de ocio, pero pronto se encuentra cada vez más cerca de Arnold.
Arnold Hein (アルノルト・ハイン, Arunoruto Hain )
Expresado por: Nobunaga Shimazaki [4]
Príncipe heredero del Reino de Galkhein. En el sexto bucle, Rishe fue asesinada por él mientras se hacía pasar por un caballero. Sin embargo, en el séptimo bucle, transmite una personalidad amable pero solemne en sus primeras apariciones. Se enamora de Rishe y se sorprende constantemente por su belleza, destreza como caballero y otras habilidades; la encuentra interesante.

Personajes secundarios

Kaine Tully (ケイン・タリー, Kein Tarī )
Expresado por: Shinnosuke Tachibana [5]
El presidente de Aria Trading Company, que recogió a Rishe en su primera vuelta. Aunque es un estafador dispuesto a estafar a los demás con sus facturas , se preocupa mucho por su hermana pequeña, Aria.
Michel Hévin (ミシェル・エヴァン, Misheru Evan )
Expresado por: Daisuke Ono [6]
Kyle Morgan Inteligentemente (カイル・モーガン・クレヴァリー, Kairu Mōgan Kurevarī )
Expresado por: Katsumi Fukuhara [7]

Reino de Galkhein

Theodore Auguste Hein (テオドール・オーギュスト・ハイン, Teodōru Ōgyusuto Hain )
Expresado por: Mariya Ise [8]
El hermano menor de Arnold. Ve a Arnold como un monstruo por su crueldad e intenta ayudar a Rishe a escapar, sin comprender su situación.
Oliver Laurenz Friedheim (オリヴァー・ラウレンツ・フリートハイム, Orivā Raurentsu Furītohaimu )
Expresado por: Shun'ichi Toki [8]
El asistente personal de Arnold .

Reino de Elmity

Dietrich (ディートリヒ, Dītorihi )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto
El príncipe con el que Rishe estaba comprometida en cada bucle temporal. Después de que se difundieran mentiras sobre Rishe, anula su compromiso. Es narcisista y está lleno de sí mismo, por lo que fue una sorpresa que Rishe lo regañe en el bucle actual; además, su amable padre lo obligó a ser humilde y pedirle a Rishe que se casara con Arnold para garantizar la paz con el Reino de Galkhein.
Marie ( María , María )
Voz de: Yui Kondo
La nueva prometida del príncipe Dietrich, que inventó mentiras sobre Rishe, lo hizo para poder casarse con el príncipe por el bien de su familia. Rishe le informa que está al tanto de la situación y no le guarda rencor, y le dice a Marie que busque la felicidad por sí misma.

Medios de comunicación

Novela ligera

Escrita por Touko Amekawa, la serie comenzó a publicarse en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō el 7 de febrero de 2020. [9] La serie fue adquirida más tarde por Overlap, quien comenzó a publicar la serie impresa con ilustraciones de Wan Hachipisu el 25 de octubre de 2020. [10] A diciembre de 2023, se han publicado seis volúmenes. [11]

En octubre de 2021, Seven Seas Entertainment anunció que había licenciado la serie para su publicación en inglés. [12]

Volúmenes

Manga

Una adaptación al manga , ilustrada por Hinoki Kino, comenzó a serializarse en el sitio web Comic Gardo el 5 de diciembre de 2020. [23] A partir de febrero de 2024, los capítulos individuales de la serie se han recopilado en seis volúmenes tankōbon . [24]

En diciembre de 2021, Seven Seas Entertainment anunció que había licenciado el manga para su publicación en inglés. [25]

Volúmenes

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime el 18 de agosto de 2023. Será producida por Studio Kai y Hornets y dirigida por Kazuya Iwata, con guiones escritos por Touko Machida , diseños de personajes a cargo de Kenichi Ōnuki y música compuesta por Satoshi Hōno y Ryūnosuke Kasai. [4] La serie se emitió del 7 de enero al 24 de marzo de 2024 en AT-X y otras redes. [38] El tema de apertura es "Another Birthday", interpretado por Shun'ichi Toki , mientras que el tema de cierre es "Kienai" (消えない) , interpretado por The Binary. [8] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie. [39] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sur y sudeste de Asia. [40]

Episodios

Recepción

Rebecca Silverman de Anime News Network elogió a la heroína, la obra de arte y la historia, calificándola de única. [42]

Naoki Harada, editor de Comic Gardo , eligió el manga como su manga favorito de 2021. [43]

En febrero de 2024, la serie ya contaba con más de un millón de copias en circulación. [44]

Notas

  1. ^ abc La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Novela ligera)". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  2. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Novela ligera)". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  3. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 1 (en japonés). Caminante de libros . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  4. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (17 de agosto de 2023). «Las novelas de reencarnación de villanas de 7th Time Loop tendrán anime televisivo en 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  5. ^ Cayanan, Joanna (3 de diciembre de 2023). "El anime Séptimo bucle temporal: La villana disfruta de una vida sin preocupaciones" cuenta con el reparto de Shinnosuke Tachibana. Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de diciembre de 2023). "El anime 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life incorpora a Daisuke Ono". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (16 de diciembre de 2023). "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Anime Casts Katsumi Fukuhara". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  8. ^ abc Hazra, Adriana (15 de octubre de 2023). "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life TV Anime's Promo Video Unveils More Cast, Theme Songs". Anime News Network . Archivado del original el 15 de octubre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  9. ^ 【6章・9月8日から】ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する. Shōsetsuka ni Naro . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  10. ^ ab ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する 1 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  11. ^ ab ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する 6 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Mateo, Alex (6 de octubre de 2021). «Seven Seas Licenses Box of Light, Black and White: Tough Love at the Office Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  13. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Novela ligera) Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  14. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 2 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Novela ligera) Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  16. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 3 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  17. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Careless Life Married to Her Worst Enemy! (Novela ligera) Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  18. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 4 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  19. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Careless Life Married to Her Worst Enemy! (Novela ligera) Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  20. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 5 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  21. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Careless Life Married to Her Worst Enemy! (Novela ligera) Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  22. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Careless Life Married to Her Worst Enemy! (Novela ligera) Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  23. ^ ループ7回目の悪役令嬢が元敵国の皇太子に求婚されて…なろう発小説原作の新連載. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 5 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  24. ^ ab ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する 6 (en japonés). Superposición . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  25. ^ Mateo, Alex (8 de diciembre de 2021). «Seven Seas Licenses 7th Time Loop, Crossplay Love, SHWD Manga». Anime News Network . Archivado del original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  26. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 1 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  27. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  28. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 2 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  29. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  30. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 3 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  31. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  32. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 4 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  33. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  34. ^ ル ー プ 7 回 目 の 悪 役 令 嬢 は, 元 敵 国 で 自 由 気 ま ま な 花 嫁 生 活 を 満 喫 す る 5 (en japonés). Superposición. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  35. ^ "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  36. ^ "7th Time Loop: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  37. ^ ル ー プ 7 回目 の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する 7 (en japonés). Superposición . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Cayanan, Joanna (5 de noviembre de 2023). "7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Anime Slated for January 7" ( Anime de noticias de Anime) . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  39. ^ Mateo, Alex (13 de octubre de 2023). «Crunchyroll transmitirá Kaiju No. 8, Spice and Wolf, The Unwanted Undead Adventurer, 7th Time Loop, Sengoku Youko y más anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Muse Asia - 【ANUNCIO DE DISTRIBUCIÓN DE MUSE ASIA 2024】..." Facebook . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  41. ^ "Mira el séptimo bucle temporal: ¡La villana disfruta de una vida sin preocupaciones casada con su peor enemigo! - Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  42. ^ Silverman, Rebecca (27 de agosto de 2022). «Reseña: 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Novel 1». Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  43. ^ 殺し屋、桃太郎、イケメン、猫…多種多様なテーマに沿った作品26選. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 1 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  44. ^ Komatsu, Mikikazu (12 de febrero de 2024). «7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! La serie supera el millón de copias». Crunchyroll . Consultado el 12 de febrero de 2024 .

Enlaces externos