stringtranslate.com

Rzhyshchiv

Rzhyshchiv ( ucraniano : Ржищів , pronunciado [ˈrʒɪʃt͡ʃ⁽ʲ⁾iu̯] ; ‹Ver Tfd› ruso : Ржищев ; yiddish : אירזיסטשוב , romanizadoIrzistshub , también conocido por varios nombres alternativos; polaco : Rzyszczów ) es una pequeña ciudad en el raión de Obukhiv , óblast de Kiev ( provincia ) de Ucrania . Alberga la administración de la hromada urbana de Rzhyshchiv , una de las hromadas de Ucrania. [1] Población: 7175 (estimación de 2022). [2] Está situada en el río Leglych. [3]

Hasta el 18 de julio de 2020, Rzhyshchiv fue incorporada como ciudad de importancia regional . En julio de 2020, como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de distritos de la provincia de Kiev a siete, la ciudad de Rzhyshchiv se fusionó con el distrito de Obukhiv. [4] [5]

Nombres

En yiddish , antiguamente el idioma principal de la ciudad, el nombre se ha registrado en diferentes formas a lo largo de su historia, incluyendo אורזיזטשוב ( Urziztshub ), רזיזטשוב ( Rziztshub ), אורזיזטשיב ( Urziztshib ), רזיזטשיב ( Rziztshib ), אורזישטשב ( Urzishtshb ), רזישטשב ( Rzishtshb ), אורזיסטשוב ( Urzistshub ), רזיסטשוב ( Rzistshub ), אירזיסטשיב ( Irzistshib ), רזיסטשיב ( Rzistshib ), אורזישטשיב ( Urzishtshib ) , רזישטשיב ( Rzishtshib ), טשיב ( Irzishtshib ), רעזישטשיב ( Rezishtshib ), רזישטשעב ( Rzishtsheb ), אירזיזטשיב ( Irziztshib ). En inglés se ha registrado como Rzhyshchiv , Rzhishchev , Rezhishchev , Rezhyschiv , Rzysciv , Orzistchov e Irzyszczów .

Economía

Hay un puerto fluvial que funciona como parte del puerto fluvial de Kiev, ubicado en la ciudad.

Comunidad judía

Según fuentes de archivo, a finales del siglo XVIII ya existía una comunidad judía en Rzhyschiv. A partir de 1802, la ciudad fue el centro de una dinastía jasídica. Según el censo de 1847, la comunidad judía de Rzhyschiv contaba con 1.543 personas. En 1852, en Rzhyshchiv había una sinagoga. El barrio judío de la ciudad se encontraba detrás del mercado. En su descripción de la provincia de Kiev, el historiador L. Pokhilevich escribe: “A principios del siglo XX, Rzhyschiv ocupaba un lugar destacado entre los centros comerciales de la provincia de Kiev, comerciando sobre todo con cereales que se enviaban por el río Dniéper a Lituania”. En 1858, en Rzhyschiv se construyó una gran fábrica de azúcar de remolacha propiedad del banquero Berdichev Halperin.

Según el censo de 1897, la población de Rzhyshchev contaba con 11.629 habitantes, de los cuales 6.008 eran judíos. En 1910, hay constancia de que en la ciudad funcionaba una escuela judía. La comunidad judía de Rzhyshchev no sólo era numerosa, sino también rica, como lo confirma la lista de comerciantes y fabricantes judíos de la región de Kiev elaborada por la Duma de la ciudad de Kiev en 1907. La lista incluía los apellidos de 150 habitantes de Rzhyshchev, 47 de los cuales poseían bienes inmuebles valorados en 1.000 rublos o más. Entre ellos se encuentran:

Dinastía jasídica Rzhyshchiv

La envidiable situación económica puede haber animado a los tzadikim de la dinastía Ostrog a establecerse en Rzhyschiv.

El primer AdMo"R de Rzhyshchev (Urzhyshchev en la tradición jasídica) fue el rabino Moshe Mendl de Urzhyshchev, hijo del rabino Pinkhas de Ostrog. Se crió en la casa de "el Shpoler Zeyde"; en 1802, ocupó el lugar del líder jasídico de la ciudad y fundó una dinastía que existió hasta el Holocausto.

Se sabe poco sobre su hijo, el rabino Yosef de Urzhyshchev, que heredó el puesto de su padre. Los hijos del rabino Yaakov Yosef [ se necesita aclaración ] vivieron durante el apogeo de la dinastía. El primero, el rabino Avraam Mendl de Urzhyshchev (? - 1910 [6] ) fue uno de los pocos AdMo"Rim que apoyó abiertamente el movimiento sionista. Su apasionada carta en apoyo del movimiento Hibat Zion fue publicada en la colección Shivat Zion, y se dice que cantó Hatikva con lágrimas en los ojos en la boda de uno de sus nietos. El segundo hijo, el rabino Elyakim Gets de Urzhyshchev-Kozin (? - 1894), al principio ocupó el lugar de su padre, pero luego se lo cedió a su hermano y se mudó a Kozyn. Escribió 'Imrey Emet', publicado en Berdichev; la gematría de su título es igual a la gematría de los nombres del autor y de su padre.

El rabino Avraam Mendl de Urzhyshchev tuvo tres hijos. El rabino Isaya Mendl de Urzhyshchev se convirtió en el AdMo"R de Urzhyshchev después de la muerte de su padre en 1910. Era un científico destacado y también era famoso por su generosidad. El rabino Isaya fue asesinado durante uno de los pogromos en la primavera de 1919. Fue sucedido por el segundo hijo del rabino Avraam, el rabino Yaakov Yosef Mendl de Urzhyshchev, quien fue el AdMo"R de Urzhyshchev a partir de 1919. No se sabe nada sobre el tercer hermano, el rabino David, pero su hijo, el rabino Moshe Mendl de Urzhyshchev-Kyiv, fue el AdMo"R de Urzhyshchev en Kiev. Fue asesinado durante el Holocausto. El hijo del rabino Elyakim Gets de Urzhyshchev-Kozin, el rabino Yaakov-Yosef de Kozin, ocupó el lugar de su padre en Kozyn y más tarde se mudó a Bohuslav. Su destino bajo el mando de su padre fue el de su padre. El gobierno soviético no es conocido.

En 1864 surgió un conflicto entre los jasidim del AdMo"R de Rzhyshchev y los seguidores de los otros tzadikim . Los otros tzadikim habían llegado a Rzhyshchev para recoger donaciones: "está claro que", escribe David Asaf, "el invasor fue apedreado y casi asesinado". Hubo muchos otros desacuerdos, e incluso el tzaddik de Rzhyshchev fue acusado de falsificación.

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ "Ржищевская городская громада". Gromada.info (en ruso) . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "Ржищів| Ржищів| Туристична компанія" ТамТур"". tamtour.com.ua .
  4. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  6. ^ "טלגרמה מיוהדת | הזמן | 21 de ינואר 1910 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית".