El estadio Ryan McBride Brandywell ( en irlandés : Tobar an Fhíoruisce 1 ) [2] es un estadio de fútbol municipal en Derry , Irlanda del Norte . Es el estadio local del equipo de la Liga de Irlanda, el Derry City FC, y (temporalmente) del equipo del Campeonato NIFL, el Institute . También es el estadio del equipo femenino del Campeonato NIWFA, el Foyle Belles FC.
Hasta septiembre de 2018, el estadio se conocía como Brandywell Stadium antes de cambiarle el nombre para honrar a Ryan McBride . [3]
El estadio está situado en Lone Moor Road, justo al suroeste de Bogside , en la zona de Brandywell, y comparte la calle con otro campo deportivo, Celtic Park , sede de la Derry GAA . El estadio, que se encuentra a poca distancia a pie del centro de la ciudad, se conoce más comúnmente como "Brandywell" y es el estadio del Derry City FC .
Anteriormente fue la sede del St Columb's Court y del Derry Celtic . El terreno, así como el estadio, cuenta con una gran zona de entrenamiento de césped, una tienda del club, una casa club, desde donde funcionan las taquillas del club y de venta de entradas, y espacio de estacionamiento para coches y autocares. Sin embargo, el propietario legal del estadio es el Ayuntamiento de Derry , que, bajo licencia, permite al Derry City hacer uso de las instalaciones para partidos de entrenamiento y para la gestión de otros asuntos del club, como la administración y el punto de venta.
Los planes del Derry City de comprar un campo de fútbol fracasaron después de su formación debido al poco tiempo transcurrido entre su nacimiento en 1928 y el comienzo de la temporada en 1929, por lo que se contactó con la Londonderry Corporation (ahora conocida como el Derry City Council) para utilizar el estadio Brandywell, que se había utilizado para el fútbol hasta finales del siglo XIX. Esto dio inicio a una asociación entre el club y el campo que ha sobrevivido hasta el día de hoy. El club sigue funcionando bajo las limitaciones de la carta de la Honorable Sociedad Irlandesa, que declara que el Brandywell debe estar disponible para la recreación de la comunidad. En efecto, el club no tiene propiedad privada sobre el campo y, por lo tanto, no puede desarrollarlo por su propia cuenta, ya que esa discreción queda en manos del Derry City Council.
El primer partido del Derry City en el Brandywell fue contra el Glentoran el 22 de agosto de 1929. El estadio ha sido sede de muchos partidos destacados, como la victoria por 1-0 del Derry City contra el IFK Göteborg el 27 de julio de 2006 en la primera ronda de clasificación para la Copa de la UEFA . [4] Sin embargo, las instalaciones actuales para espectadores y medios de comunicación simplemente no pueden hacer frente a la demanda de algunos partidos. El campo también albergó la final de la Copa de la Liga FAI en 2006 entre el Derry City y sus rivales de Dublín , el Shelbourne FC . El Derry ganó el dramático partido después de llegar a la tanda de penaltis. [5]
Las dimensiones del terreno de juego son 101 metros de largo por 68 metros de ancho. Debido a las normas de salud y seguridad, el estadio tiene una capacidad de 2.900 asientos para las competiciones de fútbol europeas organizadas por la UEFA , aunque puede acomodar a 8.200 en un día de partido nacional normal, tanto de pie como sentados. [6] [7]
Durante un período de 14 años, entre 1971 y 1985, solo se celebraron encuentros de galgos y fútbol juvenil en el lugar, ya que tanto la policía como la Liga Irlandesa impusieron una prohibición al Derry City de utilizar el estadio como su campo local debido a los Problemas . El Derry City utilizó el Coleraine Showgrounds en su lugar para una serie de partidos "en casa" en la temporada 1971-72. Si bien la policía dictaminó que el Brandywell era seguro para usar durante la temporada 1972-73, una votación de la liga para permitir que Derry regresara al campo fracasó por un voto. Varios equipos oponentes, especialmente aquellos con apoyo unionista , se mostraron reacios a viajar por el área que rodea el estadio debido a los Problemas . Enfrentado a un acuerdo insostenible y finanzas menguantes, Derry abandonó la Liga Irlandesa por completo en octubre de 1972 debido a la insostenibilidad de tal acuerdo. En 1985, Derry fue admitido en la liga de la República, la Liga de Irlanda , y se produjo un regreso muy bienvenido del fútbol senior al campo.
Curiosamente, el Brandywell no suele tener presencia policial en su interior durante los partidos del Derry City; sin embargo, el PSNI tiene la capacidad de entrar al estadio en caso de emergencia. [8]
El estadio Brandywell también alberga los partidos finales del torneo Copa Foyle .
En 2002, el estadio fue votado como el décimo recinto deportivo favorito en el Reino Unido por BBC Radio 5 Live . [9]
En los últimos años, el Brandywell ha sufrido una remodelación a gran escala, con la instalación de nuevos focos de última generación en enero de 1990, que marcó la victoria sobre el Leicester City [1]. La "New Stand" (Nueva tribuna) curvada en voladizo se construyó en 1991 y la "Jungle" (jungla) en terrazas se demolió en 2004. La sección "Jungle" era el hogar del elemento más ruidoso de los aficionados incondicionales de Derry. Muchos de estos fanáticos ocupan ahora el área del Bloque J y sus alrededores en la "New Stand". Los bloques más tranquilos de la "New Stand", donde se sientan el resto de los espectadores más reservados, a veces son llamados "la biblioteca" en broma por el grupo más ruidoso.
Además, en agosto de 2006 se construyeron en el estadio 450 asientos adicionales frente a la "New Stand" en el lugar de la antigua "Jungle" para complementar la pequeña tribuna Glentoran (la antigua tribuna principal, una estructura elevada de madera con bancos para sentarse) que ya existía en ese lado del terreno de juego, así como una instalación para realizar pruebas de drogas para hacer frente a la demanda de la eliminatoria de la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA entre el Derry y el Gretna FC . Aunque el resto del espacio disponible alrededor del campo y la pista de carreras se utiliza como grada, se prevé que el desarrollo continúe con la construcción del propuesto complejo Brandywell. En nombre del club, los planes de Brandywell Properties para el complejo incluyen un estadio con capacidad para 8.000 personas (que será ampliable), nuevos campos de juego y entrenamiento, un complejo de fútbol cubierto, locales comerciales, un centro médico y una farmacia. Sin embargo, en las propuestas actuales no hay planes para incluir una pista de carreras de perros. El coste de este proyecto, cuya finalización está prevista para 2012, asciende a 12 millones de libras esterlinas. [10] [11] [12] Se había previsto que las obras del nuevo complejo comenzaran en la primavera de 2007. La necesidad de nuevas instalaciones para el estadio se hizo evidente a medida que el lado antiguo del estadio se iba deteriorando notablemente a medida que avanzaba la temporada. Sin embargo, como propietarios legales del terreno, el Ayuntamiento de Derry tiene en última instancia la clave para el desarrollo de cualquier proyecto planificado. [13] [14] [15] [16]
Aunque también se ha hablado de una idea alternativa de construir un nuevo estadio multiusos para la ciudad (que también proporcionaría un nuevo hogar para el Derry City FC) en el sitio de un puesto del ejército británico desmantelado en el Fuerte George de la ciudad, o incluso un traslado a un complejo deportivo Templemore remodelado, debido a los retrasos en el proceso, el 12 de enero de 2007, el asesor financiero y ex presidente de la Asociación Atlética Gaélica , Peter Quinn , que desempeñó un papel fundamental en la obtención de fondos para la remodelación del moderno Croke Park , fue designado como consultor por Brandywell Properties para encabezar la oferta del club para hacerse cargo de la remodelación del Estadio Brandywell y ayudar al progreso del plan. [17] En nombre de Brandywell Properties, buscará financiación tanto de los gobiernos irlandés como británico , así como inyecciones de la Lotería Nacional junto con sumas de otras agencias deportivas para ayudar a recaudar los £ 12 millones necesarios. Las propuestas finalmente se presentarán al Gobierno , así como al ayuntamiento.
El 19 de febrero de 2007, el presidente de Brandywell Properties, Jack McCauley, ex presidente del Derry City, reiteró la intención de centrarse en el estadio Brandywell para su remodelación y dejó claro que el estadio, el hogar tradicional y espiritual del club, era "el único espectáculo de la ciudad" en lo que respecta al club de fútbol. También expresó lo "sorprendido" que estaba de que se hablara realmente de opciones como el complejo deportivo Templemore y Fort George. [18]
Los detalles de la construcción de una tribuna de última generación en el lado de Lone Moor Road se anunciaron en octubre de 2009. El entonces presidente del Derry City, Pat McDaid, dijo que esperaba que el trabajo estuviera terminado en 2012. La necesidad de reparación se puso de relieve con el regreso del club a la competición europea ese año. [19]
En 2010, el Ayuntamiento de Derry designó a Ostick + Williams para llevar a cabo la remodelación del estadio para que cumpliera con los estándares de seguridad modernos. [2] En su informe se incluía el cumplimiento de los estándares de la UEFA de categoría 2 y 3 para permitir que se disputaran allí partidos europeos. Las instalaciones planificadas incluyen una nueva tribuna de 2.600 asientos, lo que elevaría la capacidad a 5.100, así como nuevas instalaciones para jugadores, medios de comunicación y espectadores. Se colocará césped artificial y también se actualizarán las instalaciones de carreras de galgos. La pista y el campo de fútbol estarán en lugares separados dentro del recinto ferial. Se mejorará el acceso de los espectadores al terreno, se permitirá la segregación para el control de multitudes cuando sea necesario y también habrá la posibilidad de organizar conciertos y otros eventos en el estadio. Se demolerá un centro deportivo en Brandywell como parte del plan de remodelación. [20]
En un principio se esperaba que las obras comenzaran en 2011. El coste declarado de las obras era de 5 millones de libras. Se esperaba que la financiación procediera de Stormont, ya que un acuerdo alcanzado entre Linfield y la Asociación Irlandesa de Fútbol para que utilizaran Windsor Park para los partidos de la selección nacional liberó fondos. La urgencia de la financiación se vio agravada por las obras de seguridad esenciales. Se puso a disposición una parte de 31 millones de libras. Las preocupaciones de que el club no juega en la Liga de Fútbol de Irlanda del Norte y no debería tener acceso a la financiación del gobierno fueron desestimadas por el presidente del Derry City, Philip O'Doherty. Dijo que el club paga impuestos y debería tener derecho a las mismas instalaciones que cualquier club de Belfast. [21]
El Ayuntamiento de Derry, propietario del estadio, acordó en principio en diciembre de 2013 gastar 2,7 millones de libras en su remodelación. [22] En 2015, el Sr. O'Doherty culpó a un proyecto de consulta del consejo por el retraso en la remodelación, que ya había visto derribada parte de la tribuna Glentoran. [23] Esa tribuna era una de las estructuras más antiguas de la Liga de Fútbol Irlandesa, y originalmente se encontraba en el campo de fútbol Oval en Belfast, de ahí su nombre. El estadio fue comprado, desmontado y reconstruido en Brandywell en la década de 1940. [24] El trabajo se retrasó un año más, lo que potencialmente echó por tierra los planes para que el Celtic FC inaugurara formalmente el nuevo estadio. [25]
En enero de 2016, el club anunció que el nuevo estadio estaría listo para la temporada 2017 y que el trabajo comenzaría en julio. [26] El 5 de julio de 2016, Derry City y Strabane District Council informaron que estaban en las etapas finales de un proceso de adquisición para el estadio Brandywell. Dos meses después, las etapas finales todavía estaban en progreso. Cuando la temporada 2016 llegó a su fin, el presidente del club, Philip O'Doherty, dijo que el fútbol europeo en Brandywell estaba amenazado debido a una fecha de inicio aún desconocida para la remodelación. El 19 de octubre, Derry City y Strabane District Council declararon que el nombramiento de un contratista estaba en curso. Derry City se clasificó para la Europa League para la temporada 2017/18. El trabajo finalmente comenzó en diciembre de 2016 en el nuevo campo 3G y la tribuna con asientos, que se completó a tiempo para el inicio de la temporada 2018. Todos los partidos en casa en 2017 se jugaron en Maginn Park .
El 25 de mayo de 2023, Derry City anunció que había presentado una solicitud de planificación para construir una nueva tribuna cubierta en el extremo de Brandywell Road que aumentaría la capacidad en 2940 con la esperanza de que se completara a tiempo para el inicio de la temporada 2024. [27]
Durante los partidos, a menudo se puede escuchar a los fanáticos del Derry City cantando:
Todos vivimos en el Brandywell lujurioso,
el Brandywell lujurioso,
el Brandywell lujurioso.
-Con la melodía de Yellow Submarine de los Beatles .
La pista original alrededor del estadio existió desde 1932 hasta 2016. En 2018 se inauguró una nueva pista independiente. [29] [30]
^1 " Tobar an Fhíoruisce " se traduce literalmente al español como "el pozo de agua pura".