stringtranslate.com

Dragón Ruri

RuriDragon ( en japonés :ルリドラゴン, Hepburn : Ruridoragon ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Masaoki Shindo  [ja] . Originalmente fue un one-shot publicado en la revista Jump Giga de Shueisha en diciembre de 2020, antes de ser serializado en Weekly Shōnen Jump a partir de junio de 2022. Después de una pausa indefinida, la serie se trasladó ala versión digital de Weekly Shōnen Jump y al servicio Shōnen Jump+ en abril de 2024. Sus capítulos se han recopilado en dos volúmenes tankōbon a partir de septiembre de 2024.

Premisa

Ruri Aoki se despierta un día y se da cuenta de que le empezaron a crecer cuernos en la cabeza. Cuando le preguntan al respecto, su madre revela que en realidad es mitad dragón . A pesar de esta revelación, Ruri intenta seguir viviendo una vida normal, aunque es más desafiante de lo que pensaba.

Publicación

Escrito e ilustrado por Masaoki Shindo  [ja] , RuriDragon fue inicialmente un one-shot publicado en la revista Jump Giga de Shueisha el 28 de diciembre de 2020. [5] Comenzó a serializarse en Weekly Shōnen Jump el 13 de junio de 2022. [2] [6] El 1 de agosto de 2022, Weekly Shōnen Jump anunció que la serie entraría en una pausa indefinida debido a la salud de Shindo. [7] El primer volumen tankōbon se lanzó el 4 de octubre de 2022. [8] A partir de septiembre de 2024, se han lanzado dos volúmenes. [9]

El 21 de febrero de 2024, se anunció que RuriDragon reanudaría su serialización, publicando cinco capítulos en Weekly Shōnen Jump del 4 de marzo al 1 de abril, antes de pasar a una programación quincenal en la versión digital de la revista y el servicio Shōnen Jump+ a partir del 22 de abril. [10] [4]

Viz Media y la plataforma Manga Plus de Shueisha están publicando la serie digitalmente en inglés. [11] En mayo de 2024, Viz Media anunció que lanzaría el manga en formato impreso, [12] y el primer volumen se lanzará el 7 de enero de 2025. [13]

Volúmenes

Capítulos aún no publicadostanque-obonformato

Estos capítulos aún no se han publicado en un volumen tankōbon .

  1. "Las ventajas de Dragonhood" (ドラゴンになってよかったこと, Doragon ni Natte Yokatta Koto )
  2. "Llamemos un poco la atención" (目立とうよ, Medatō yo )
  3. "Haz que la gente te conozca" (みんなに知ってもらうこと, Minna ni Shitte Morau Koto )
  4. "Una sustancia no humana" (人間が持たない成分, Ningen ga Motanai Seibun )
  5. "Eso no es muy agradable" (そういうのよくないっすよ, Sō Iu no Yokunaissu yo )
  6. "No hay nada malo con un poco de veneno" (毒があっていい, Doku ga Atte Ii )
  7. "Un golpe directo" (直撃みたい…です, Chokugeki Mitai... Desu )
  8. "Soy un dragón" (ド ラ ゴ ン な ん だ か ら, Doragon Nanda kara )
  9. "Un poco asqueroso" (キモいね, Kimoi ne )

Otros medios

Se lanzó una adaptación de cómic de voz del one-shot y los primeros tres capítulos, con Chiaki Omigawa como la voz de Ruri Aoki. [15] En julio de 2022, se lanzó un conjunto de pegatinas digitales basadas en la serie en el servicio de mensajería instantánea Line . [16]

Recepción

En octubre de 2022, RuriDragon tenía 200.000 copias en circulación. [17] El primer volumen debutó en el número siete en la lista semanal de manga de Oricon , con ventas registradas de 74.874 copias; [18] el segundo volumen debutó en el número cuatro con 77.508 copias vendidas. [19] El manga ocupó el primer lugar en la encuesta "Cómics recomendados por los empleados de las librerías de todo el país de 2023" respondida por los empleados de las librerías en Japón, quienes describieron la serie como "una historia cálida que acepta la diversidad sin dudarlo". [20] [21] RuriDragon también fue nominado en el premio eBookJapan  [ja] Manga Award de 2023. [22] La serie ocupó el noveno lugar en la edición de 2024 de la lista Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha de los mejores mangas para lectores masculinos, empatando con Suna no Miyako . [23] Ocupó el segundo lugar en la categoría de Manga Web de los Next Manga Awards de 2024. [24]

El primer capítulo recibió críticas positivas de los lectores japoneses, quienes encontraron el arte "lindo" y dijeron que la atmósfera suelta de la historia no es típica de un manga de Jump . [25] Brian Salvatore de Multiversity Comics elogió el arte y el tono por abordar la yuxtaposición entre Ruri y su entorno de una manera que equilibra la comedia y el absurdo, y agregó que la forma en que se desarrolla la historia "parece natural para la vida 'real'". [26] Chanmei de Real Sound  [ja] describió a RuriDragon como "un libro que te hará querer pensar en la amabilidad y el amor de quienes te rodean". [27] Escribiendo para GamesRadar+ , Austin Wood elogió el manga por su "arte limpio y expresiones estelares" y cómo aborda su premisa de fantasía, y agregó que su escenario, ritmo y personaje principal se destacan dentro de la alineación de Shōnen Jump . [3]

Notas

  1. ^ Desde el 22 de abril de 2024, el manga solo se serializa en la versión digital de Weekly Shōnen Jump . [4]

Referencias

  1. ^ Dennison, Kara (8 de marzo de 2024). «El manga RuriDragon ha vuelto de su pausa: aquí te explicamos cómo empezar de inmediato». Otaku USA . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  2. ^ ab 朝起きたら角が生えていて…少女のファンタジーな日常描く新連載「ルリドラゴン」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  3. ^ ab Wood, Austin (23 de febrero de 2024). "Este manga tuvo 6 capítulos increíbles y luego desapareció durante más de un año, y finalmente volverá el próximo mes". GamesRadar+ . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab Cayanan, Joanna (21 de febrero de 2024). «RuriDragon Manga confirma el regreso de la edición impresa corta antes de publicarse digitalmente de forma quincenal». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  5. ^ 週刊少年ジャンプ増刊 (2021年2月号） (en japonés). Libros Kinokuniya . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de mayo de 2022). "Fusai Naba y Masaoki Shindō lanzan cada uno un nuevo manga en Shonen Jump en junio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  7. ^ Mateo, Alex (31 de julio de 2022). «El manga RuriDragon se toma un descanso prolongado debido a la salud del creador». Anime News Network . Archivado del original el 8 de agosto de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  8. ^ ある朝、突然頭に角が生えていた少女の日常を描く「ルリドラゴン」1巻. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab ル リ ド ラ ゴ ン 2 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  10. ^ ジャンプ話題作『ルリドラゴン』3月から連載再開へ 4月より移籍&隔号掲載に. Oricon (en japonés). 21 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  11. ^ Hazra, Adriana (19 de junio de 2022). "Viz Media y Manga Plus publican el manga RuriDragon de Masaoki Shindō en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  12. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 de junio de 2024). «Viz Media obtiene la licencia de Beyblade X, Mujina Into the Deep, Firefly Wedding, The Climber y más manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024 .
  13. ^ ab "RuriDragon, Vol. 1". Viz Media . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  14. ^ ル リ ド ラ ゴ ン 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  15. ^ Chapman, Paul (30 de septiembre de 2022). «La vida adolescente es dura en los cómics de voz del manga de RuriDragon». Crunchyroll . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  16. ^ マンガ『ルリドラゴン』の公式Twitter開設。角が生えた女子高生・ルリたちの日常を切り取ったLINEスタンプも配信開始. Famitsu (en japonés). 25 de julio de 2022. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  17. ^ ルリドラゴン公式▲▲ [@SHINDO_MASAOKI] (25 de octubre de 2022). ▲重版のおしらせ▲ 『ルリドラゴン』コミックス第1巻本日、重版出来となります.これにて累計20万部、応援たいへんありがとうございます▲▲ ※各書様によって入荷の有無、また入荷日が異なります。ご了承ください #ルリドラゴン ( Tuiteo ) . Consultado el 16 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
  18. ^ オ リ コ ン 週 間 コ ミ ッ ク ラ ン キ ン グ 2022 年10 月03 日 ~ 2022 年 10 月 09 日. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  19. ^ オ リ コ ン 週 間 コ ミ ッ ク ラ ン キ ン グ 2024 年09 月02 日 ~ 2024 年09 月 08 日. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  20. ^ 書order員が選んだおすすめコミック2023、第1位は眞藤雅興「ルリドラゴン」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  21. ^ 今一番面白い漫画はこれ！ 「全国書logging員が選んだおすすめコミック2023」ランキング発表. Hon no Hikidashi (en japonés). Nippan  [ja] . 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  22. ^ ebookjapan マ ン ガ大 賞2023: 大賞 に や ま も り 三 香 「 う る わ し の 宵 の 月 」 「君が獣になる前に」「私たちが恋する理由」も. Mantan Web (en japonés). 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  23. ↑ Pineda, Rafael Antonio (11 de diciembre de 2023). "¡Kono Manga ga Sugoi! Los editores revelan la clasificación de 2024". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  24. ^ Cayanan, Joanna (28 de agosto de 2024). "Kagurabachi encabeza la categoría impresa, Girl Meets Rock! gana en la categoría web de los Next Manga Awards 2024". Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  25. ^ ジャンプ新連載『ルリドラゴン』早くも話題ゆる～い雰囲気に支持「ジャンプらしくない空気感」. Oricon (en japonés). 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  26. ^ Salvatore, Brian (15 de junio de 2022). «Esta semana en la Shonen Jump: semana del 12/6/22». Multiversity Comics . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  27. ^ 2024年は辰年！『竜の学校は山の上』から『ミムムとシララ』まで、新年に読みたい”ドラゴン漫画”3選. Sonido real  [ja] (en japonés). Blueprint Co., Ltd. 1 de enero de 2024. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .

Enlaces externos