stringtranslate.com

Corriendo en la familia (canción)

« Running in the Family » es un sencillo lanzado en 1987 por la banda inglesa de jazz-funk Level 42 , del álbum Running in the Family . Luego apareció para el lanzamiento del sencillo que tuvo un éxito significativo, alcanzando el puesto número 6 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 9 en Nueva Zelanda, [2] pero solo alcanzó el puesto número 83 en los Estados Unidos . Fue parte de una serie de éxitos individuales del grupo y le dio fama a Level 42 en países donde antes eran poco conocidos, como Estados Unidos, Alemania y Noruega.

Vídeo musical

El vídeo musical se grabó en una plataforma multicolor que giraba como un disco de vinilo. En él aparecen todos los miembros contemporáneos de la banda: Mark King, Mike Lindup, Boon Gould y Phil Gould. Los músicos se turnan para cambiar entre "activos" cuando están tocando e "inactivos", donde permanecen completamente inmóviles como si fueran una estatua de colores, cuando no lo están. El vídeo fue producido por Wally Badarou.

Listado de canciones

7": Polydor / POSP 842 (Reino Unido)

  1. "Corriendo en la familia" – 3:57
  2. "Sueña loco" – 3:50

12": Polydor / POSPX 842 (Reino Unido)

  1. "Corriendo en la familia" (versión extendida) – 6:10
  2. "Sueña loco" – 3:50
  3. "Corriendo en la familia" (versión de 7") – 3:57

12": Polydor / POSXX 842 (Reino Unido)

  1. "Corriendo en la familia" (versión extendida) – 6:10
  2. "Sueña loco" – 3:50
  3. "Corriendo en la familia" (versión de 7") – 3:57
  4. " World Machine " ( remezcla de Shep Pettibone ) – 5:39
  5. "World Machine" (doblaje) – 5:00

Gráficos

Versiones de portada

En 2007, el cantante español José Galisteo versionó la canción en su álbum debut Remember .

Referencias

  1. ^ "Semana de la Música" (PDF) . pág. 47.
  2. ^ "La lista oficial de música de Nueva Zelanda".
  3. ^ "Lo mejor de 2017".
  4. ^ "Nivel 42: se transmite en la familia" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  5. ^ "Nivel 42 – Correr en la familia" (en holandés). Ultratop 50 .
  6. ^ "Archivo de listas danesas - Singles 1979 - ____ (BT/IFPI DK)".
  7. ^ "InfoDisc: Les Chansons (Auteur, Compositeur, Classements, Ventes, Certifications, les Tops, les N° 1...)".
  8. ^ "Level 42 – Running In The Family" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  9. ^ "Gráficos irlandeses de 1985 a 1987".
  10. ^ "Listas de singles de Israel 1987-1995".
  11. ^ "Hit Parade Italia - Mejor sencillo anual: 1987".
  12. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 11, 1987" (en holandés). Top 40 holandés .
  13. ^ "Level 42 – Running In The Family" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  14. ^ "Nivel 42 – Corriendo en la familia". Top 40 Singles .
  15. ^ "Nivel 42 – Correr en la familia". VG-lista .
  16. ^ "Listas de superventas: 1987". 12 de febrero de 2010.
  17. ^ "Level 42 – Running In The Family". Top 100 de singles . Consultado el 21 de julio de 2013.
  18. ^ "Level 42 – Running In The Family". Lista de singles suizos .
  19. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 26 de enero de 2014.
  20. ^ "Jaaroverzichten 1987". Ultratop . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  21. ^ "European Charts of the Year 1987: Singles" (PDF) . Música y medios . 26 de diciembre de 1987. pág. 34 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  22. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1987". Top 40 holandés . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  23. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1987". Dutchcharts.nl . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  24. ^ "LISTA DE FIN DE AÑO 1987". Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  25. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1987". hitparade.ch . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Gallup Year End Charts 1987: Singles" (PDF) . Record Mirror . 23 de enero de 1988. pág. 36 . Consultado el 10 de abril de 2022 .