stringtranslate.com

La luna (canción)

« The Moon » es una canción grabada por el grupo rumano Taxi . Fue lanzada como sencillo en CD en 2000 por Intercont Music en Rumania, que contiene su versión en rumano « Luna » como lado B. «The Moon» fue escrita y producida únicamente por Teodorescu. Representó a Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 en Estocolmo , Suecia, después de que «Luna» ganara el programa de preselección Selecția Națională . En Estocolmo, Rumania se clasificó automáticamente a la final debido a su descenso el año anterior y terminó en el puesto 17 con 25 puntos.

Antecedentes y lanzamiento

Taxi es una banda rumana formada en 1999, compuesta por el vocalista Dan Teodorescu, Lucian Cioargă, Adrian Borțun, George Pătrănoiu y Georgiana Pană. El grupo saltó a la fama en su país natal tras el éxito comercial de los dos sencillos «Criogenia salvează România» (1999) y «Aici sunt banii dumneavoastră» (2000), así como por sus controvertidas letras. [1] En 2000, Intercont Music lanzó un sencillo en CD de «The Moon» en Rumania, que además contenía «Luna», la versión en rumano de la canción; ambas pistas duran dos minutos y 58 segundos. «The Moon» fue escrita y producida únicamente por Teodorescu. [2]

En Eurovisión

Selección nacional

El 27 de febrero de 2000 se celebró el concurso musical Selecția Națională para seleccionar al participante rumano del Festival de la Canción de Eurovisión. Posteriormente, "Luna" fue elegida para representar a Rumanía en el concurso únicamente mediante televotación pública. Originalmente, el lapso de tiempo en el que el público podía votar por las candidaturas se estableció en una hora, y finalmente se extendió a tres horas sin previo anuncio. La victoria de Taxi estuvo rodeada de controversia después de que el grupo rumano Valahia (banda)  [ro], que quedó en segundo lugar, amenazara con emprender acciones legales contra la Televisión Rumana (TVR), alegando que estaban en cabeza después de una hora de televotación. [3] [4]

En Estocolmo

El Festival de la Canción de Eurovisión 2000 se llevó a cabo en el Ericsson Globe en Estocolmo , Suecia, y consistió en la final el 13 de mayo de 2000. De acuerdo con las reglas de Eurovisión en ese momento , se eligieron países seleccionados para participar en la final, incluido el país anfitrión y los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido). En 2000, Rumania se clasificó automáticamente para la final debido a su descenso el año anterior. Taxi interpretó "The Moon" en sexto lugar, precedido por Francia y seguido por Malta . [5] Durante su espectáculo, el cantante principal Teodorescu cantó y tocó la guitarra en una silla, mientras estaba acompañado por una guitarra eléctrica y una flauta de pan tocada por sus compañeros. [6] Rumania finalmente se ubicó en la posición 17 con 25 puntos, incluidos 12 otorgados por Macedonia , siete de Croacia y seis de Rusia . El jurado rumano otorgó sus 12 puntos a Rusia. [7]

Listado de canciones

  1. "Luna" (La Luna) [Versión en inglés] – 2:58
  2. "Luna" (La Luna) [versión rumana] – 2:58

Historial de versiones

Referencias

  1. «Rumänien: Taxi» [Rumania: Taxi] (en alemán). Eurovision.de. ARD . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  2. ^ abc La Luna (CD sencillo). Taxi . Intercont Music. 2000. r6599864.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ "Final Nacional Rumana 2000". Finales Nacionales. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  4. ^ Selección Nacional 2000 . 22 de febrero de 2000.
  5. ^ Festival de la Canción de Eurovisión 2000. Estocolmo , Suecia. 13 de mayo de 2000.
  6. ^ «Taxi – The Moon (Festival de la Canción de Eurovisión 2000)». YouTube . 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  7. ^ «Resultados de la final de Estocolmo 2000». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .