stringtranslate.com

Casa Real de la Ópera (Bombay)

La Royal Opera House , más conocida simplemente como Opera House en Mumbai (antes Bombay), es el único teatro de ópera sobreviviente de la India .

Situado en Charni Road , cerca de la playa de Girgaum Chowpatti , el adjetivo "Royal" se antepuso a "Opera House" para reflejar el hecho de que su primera piedra se colocó durante el Raj británico en 1909, y el rey Jorge V inauguró el edificio en 1911 mientras el edificio todavía estaba en construcción. Las obras de la Royal Opera House se completaron en 1912, aunque se realizaron ampliaciones al edificio hasta 1915. [1] [2] [3] Poco a poco, toda la zona cercana comenzó a llamarse "Opera House", y el edificio comenzó a albergar obras de teatro, dramas, conciertos musicales y, gradualmente, películas hindi . Se convirtió en un lugar popular para espectáculos de películas de Bollywood en los años 70 y 80. [4] [5]

En la década de 1980, cuando los reproductores de vídeo domésticos empezaron a popularizarse, los cines de Bombay empezaron a registrar pérdidas. En la década de 1990, con la creciente popularidad de la televisión por cable, los cines de Bombay empezaron a cerrar por falta de clientela. En 1993, el Teatro de la Ópera cerró. [6]

Sin embargo, después de años de abandono tras su cierre en 1993, los trabajos de restauración comenzaron en 2008. La restauración exterior se completó en 2011 y la restauración se completó en 2016. [7] El área alrededor del teatro también se conoce como la Ópera de Bombay. [3] [8] El área de la Ópera tiene muchas empresas de joyería, metal y TI. El 21 de octubre de 2016, después de un intervalo de 23 años, la Royal Opera House acogió la actuación de la soprano británica nacida en Bombay Patricia Rozario y su esposo, el pianista Mark Troop. El evento privado fue organizado por los propietarios de la Ópera, Maharaja Joytendrasinhji Jadeja y Maharani Kumud Kumari Jadeja de Gondal, Gujarat. [9] En 2017, recibió el Premio Asia-Pacífico de la UNESCO para la Conservación del Patrimonio Cultural . [10]

Propiedad

La Ópera, inaugurada en 1912, fue adquirida en 1952 por el maharajá Bhojrajsingh de Gondal . El maharajá alquiló la propiedad por 999 años e intentó gestionarla como una empresa comercial autosuficiente.

Historia

La Royal Opera House fue concebida en 1908 por Maurice Bandmann, un famoso artista de Calcuta, y Jehangir Framji Karaka, que dirigía una empresa de corredores de carbón. Se eligió un diseño barroco que incorpora una mezcla de detalles europeos e indios para la estructura. Se creó una fachada larga para permitir que los carruajes llegaran hasta la entrada. Se colocaron veintiséis filas de palcos detrás de la platea para obtener la mejor vista del escenario. El techo se construyó para que incluso los que estaban en la galería pudieran escuchar cada palabra pronunciada por los artistas.

En un principio, la ópera se utilizaba exclusivamente para la representación de óperas y atendía casi exclusivamente a la élite de la ciudad: una capa globalizada de indios, funcionarios británicos y algunos europeos. Después de la Primera Guerra Mundial, los tiempos y los gustos cambiaron y se hizo difícil mantener y gestionar la ópera, un edificio suntuoso, sólo con los ingresos procedentes de la ópera. Además, con la llegada de las películas sonoras a principios de los años 30, la popularidad del cine aumentó. En 1935, la ópera se modificó para dar cabida a proyecciones de películas y desfiles de moda.

Años 1980 y cierre en 1991

En los años 80, los cines de una sola sala sufrieron una caída y, como resultado, la ópera comenzó a registrar pérdidas. [7] [11] En los años 80, la ópera cerró sus puertas. En enero de 1991, la ópera albergó su última proyección de cine. En 1993, el desfile de moda Kathiawad se convirtió en el último evento público celebrado en la ópera.

Renacimiento en el siglo XXI

Posteriormente, se encontraba en un estado ruinoso, pero en marzo de 2008 las agencias del Gobierno de Maharashtra anunciaron que estaban llevando a cabo medidas de conservación para restaurar la estructura patrimonial a su grandeza original. [1] [3] Cuando comenzó la restauración, las únicas alas operativas de la ópera eran un puesto de té y tiendas en la planta baja. [2] [3] [8]

Estructura

La Ópera está construida con un diseño clásico mixto que presenta una mezcla de estilos arquitectónicos europeos e indios. El diseño fue concebido en 1908 por Maurice Bandmann, un artista de Calcuta y su socio Jehangir Framji Karaka, quien era el jefe de una empresa de corredores de carbón. [11] Fue construida con exquisito mármol italiano en un terreno arrendado cerca de los puentes Kennedy y Sandhurst. Aunque el trabajo se completó en 1912, se realizaron varias ampliaciones hasta 1915. La figura del frontón en el pináculo fue sustituida por tres querubines . Un par de candelabros de cristal únicos , llamados 'Sans Souci' fueron donados por la familia Sassoon. Los candelabros, que anteriormente estaban ubicados en la mansión Sassoon, se trasladaron al vestíbulo de la ópera. En la entrada principal, la cúpula está segmentada en ocho partes diferentes "como un homenaje a los poetas, dramaturgos, novelistas, literatos y personas del arte y la cultura". El interior original de la ópera consistía en una platea con cómodas sillas de mimbre. Detrás de la platea había 26 filas de palcos con sofás. Los asientos permitían una visión clara del escenario a todas las personas sentadas en la platea y en el círculo de espectadores. La acústica de la ópera se creó dando forma al techo de una manera que permitiera una audibilidad clara que permitiera al público sentado en la galería escuchar cada palabra o canción del escenario. La entrada se diseñó originalmente con un frente para que entraran los carruajes. [1] [3] [8] [12]

Eventos pasados

Desde su inauguración en 1912, la ópera ha sido un hito de Bombay, como el único teatro de ópera en el país. La extravagancia de entretenimiento en la ópera fue iniciada por el mago estadounidense Raymond, seguida de varios estrenos de famosas películas hindi . [1] También mostró ragtime y otros estilos de música occidental nativa durante las décadas de 1910 y 1920. [13] La ópera no solo proyectó estrenos de películas hindi, sino también representaciones teatrales en vivo de la producción francesa Pathé , Prithviraj Kapoor y incondicionales marathi como Bal Gandharva y Dinanath Mangeshkar . Lata Mangeshkar , una reconocida cantante de play back, dio su primera actuación en esta ópera. En 1993, la diseñadora de moda Sangita Kathiwada, pariente de Jyotinder Singh, el ex maharajá del estado de Gondal (el propietario del lugar), realizó un desfile de moda en la ópera. Fue el último evento público celebrado en la Ópera. [3] [12]

Medidas de restauración

En un principio, en mayo de 2001, se advirtió que, al tratarse de un edificio patrimonial, no se podía rehabilitar, sino solo restaurar. Incluso para la restauración era necesario encontrar fondos. Teniendo en cuenta estos dos aspectos básicos, el dictamen urbanístico fue el siguiente:

La historicidad del edificio y su arquitectura se perdería si no se utiliza como teatro y no debería haber cambio de usuario.

El plan inicial propuesto era convertir una parte del terreno abierto en un proyecto de desarrollo comercial para generar fondos que pudieran sustentar los gastos de restauración y mantenimiento del edificio patrimonial existente. Para seguir adelante con este plan, también se consideró esencial negociar con el actual propietario, Maharaja Vikramsinghji Bhojraji de Gondal, para obtener su consentimiento al plan de incentivos. [2]

Parte superior del edificio de la Ópera restaurada en 2012

El gobierno del estado de Maharashtra quería hacerse cargo de la Ópera para restaurarla a su grandeza original. El gobierno solicitó al Comité de Conservación del Patrimonio Urbano de Mumbai (MUHCC) que adquiriera la estructura patrimonial después de verificar su estatus legal. El MUHCC ya había recibido la tarea de preparar los planes para la restauración de la Ópera, ya que estaba catalogada como una estructura patrimonial de grado II. La propuesta detallada para la conservación fue preparada por conocidos arquitectos de conservación de Mumbai. En mayo de 2008, el MUHCC autorizó a Abha Narain Lambah y sus asociados a llevar a cabo la estabilización estructural del edificio y su restauración. Abha, la arquitecta, considera la restauración de la Ópera como el proyecto de sus sueños y afirma: [14]

Es un edificio impresionante. Restaurarlo sería un sueño hecho realidad para mí.

Cuando comenzó la restauración, se consideró que las reparaciones del techo y los balcones de la estructura eran de máxima prioridad. [8] Con las obras de conservación realizadas, el antiguo maharajá de Gondal espera que se recupere la grandeza original de la estructura. [8] A fines de 2011, la restauración exterior estaba casi terminada. Posteriormente, el Fondo Mundial de Monumentos (WMF) anunció la inclusión del edificio en su lista global de 2012 de sitios arquitectónicos en peligro, siendo el único otro edificio en Mumbai el Watson's Hotel . [7] [11] En enero de 2013, el Comité de Conservación del Patrimonio de Mumbai (MHCC) aprobó los planes de la familia Gondal para restaurar y renovar los interiores del edificio. [15]

Referencias

  1. ^ abcd "Se avecinan días gloriosos para la Royal Opera House". Express India . 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  2. ^ abc "Plan para restaurar la Ópera". Mediodía . 30 de mayo de 2001. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  3. ^ abcdef Deshmukh, Smita; Gangan, Surendra (1 de diciembre de 2006). "El Estado quiere hacerse cargo de la Ópera". DNA . Diligent Media Corporation . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  4. ^ Maskeri, Anju (22 de octubre de 2017). "La Royal Opera House de Bombay está lista para convertirse en un nuevo destino gastronómico y musical". Mediodía . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  5. ^ "5 de las salas de cine más antiguas de Mumbai". india.com . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  6. ^ "Regal Cinema en Mumbai". The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  7. ^ abc "Vea el interior de la sorprendente restauración de la Royal Opera House de Mumbai". The Times of India . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  8. ^ abcde "Royal Opera House recibe el visto bueno para su renovación". The Times of India , Mumbai . 23 de mayo de 2008. pág. 5 (Sección: Times City). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  9. ^ "La Royal Opera House reabre". Hindustan Times . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  10. ^ "La restaurada Royal Opera House de Bombay recibe el premio de patrimonio de la UNESCO". Hindustan Times . 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  11. ^ abc "Royal Opera House en la lista mundial de sitios arquitectónicos en peligro de extinción". DNA (periódico). 7 de octubre de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  12. ^ por Nina Sibal (1998). Perros de la justicia. Orient Blackswan. pág. 216. ISBN 9788175300217. Consultado el 1 de julio de 2009. La Royal Opera House, fundada en 1925, cuando era el centro cultural de Bombay. Los burra sahibs llegaban en sus carruajes para ver a las compañías de teatro de repertorio de Inglaterra. Lata Mangeshkar hizo aquí su primera aparición pública. En 1935 se convirtió en una sala de cine. El año pasado tuvieron que cerrarla.
  13. ^ Shope, Bradley (2016). Música popular estadounidense en el Raj británico . Rochester, Nueva York: University of Rochester Press. pág. 42. ISBN 9781580465489.
  14. ^ Thomas, Anjali (5 de julio de 2008). "Building Beauty". DNA . Diligent Media Corporation . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  15. ^ "La Royal Opera House recuperará su gloria". Hindustan Times Mumbai . 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013 .

Enlaces externos