stringtranslate.com

Roy Hartsfield

Roy Thomas Hartsfield (25 de octubre de 1925 - 15 de enero de 2011) fue un segunda base y mánager estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol ; sus carreras como jugador y mánager en la MLB duraron tres años cada una. Hartsfield jugó toda su carrera en las Grandes Ligas con los Bravos de Boston de 1950 a 1952. Luego fue traspasado a los Dodgers de Brooklyn por el jardinero Andy Pafko .

Hartsfield pasó los siguientes 19 años en la organización de los Dodgers como jugador de ligas menores , manager y entrenador de ligas mayores . En este último rol, trabajó bajo las órdenes del capitán de Los Ángeles, Walter Alston, durante tres temporadas.

Posteriormente abandonó la organización de los Dodgers y trabajó con la organización de los Padres de San Diego .

En 1977, se convirtió en el primer mánager de los Toronto Blue Jays , dirigiendo el club durante sus primeras tres temporadas.

Carrera como jugador

Hartsfield jugó con los Bravos de Boston entre 1950 y 1952. [1] En 265 juegos de su carrera, [2] tuvo un promedio de bateo de .273, [1] 13 jonrones, [1] y 59 carreras impulsadas [2] durante su carrera como jugador.

Carrera gerencial

Carrera temprana

Hartsfield fue un mánager exitoso en los niveles más altos de las ligas menores de béisbol, con los Spokane Indians , entonces el mejor equipo agrícola de los Los Angeles Dodgers, y los Hawaii Islanders , la principal filial de los San Diego Padres , donde ganó campeonatos de la Liga de la Costa del Pacífico en 1975 y 1976. También entrenó en las Grandes Ligas con los Dodgers (1969-72) y los Atlanta Braves (brevemente en 1973).

Azulejos de Toronto

En 1977, Peter Bavasi , gerente general de los Toronto Blue Jays , una franquicia en expansión, contrató a Hartsfield, con quien había trabajado en las organizaciones de los Dodgers y los Padres, como el primer mánager de los Blue Jays. Hartsfield fue citado dos décadas después diciendo que "los muchachos que dirigí el año anterior en Hawái (en la Liga de la Costa del Pacífico de triple A ) probablemente eran un mejor equipo". [1] Hartsfield llevó a los Blue Jays a un récord de 54-107 en la temporada de 1977 , 45,5 juegos detrás del eventual campeón de la Serie Mundial, los New York Yankees . [1] Los juegos notables de la temporada incluyen una victoria por 9-5 contra los Chicago White Sox en el Día Inaugural y una victoria por 19-3 sobre los Yankees el 10 de septiembre . [1]

Los Blue Jays mejoraron ligeramente en 1978 , compilando un récord de 59-103, [1] aunque todavía terminaron la temporada en el último lugar. [1] Los Blue Jays terminaron penúltimos en carreras anotadas y promedio de carreras limpias. [1] En 1979, sin embargo, los Blue Jays retrocedieron a 53-109, su peor desempeño hasta el momento y el peor desempeño de cualquier equipo de la Liga Americana desde 1966. Hartsfield era impopular entre los jugadores de los Blue Jays, y en agosto el equipo estaba en abierta rebelión contra él, con los jugadores ventilando sus quejas en los medios casi a diario. [3]

Después de haber perdido más de 100 partidos en cada uno de sus tres años como mánager, y de haber sido criticado públicamente por los medios deportivos de Toronto por aparentemente haber perdido el control del equipo, Hartsfield fue despedido al concluir la temporada de 1979 y reemplazado por Bobby Mattick . "Este año, deberíamos ganar 10 partidos más solo por actitud", dijo entusiasmado el lanzador Mark Lemongello sobre el cambio de mánager. [4] De hecho, el equipo mejoró en 14 juegos ese año.

Este sería el único trabajo como mánager de Hartsfield en las Grandes Ligas de Béisbol. [1] Compiló un récord de 166-318 (.343) en 484 juegos, [5] dándole a Hartsfield el peor porcentaje de victorias como mánager desde la Segunda Guerra Mundial (entre los mánagers con 200 juegos o más). [6] Sus equipos terminaron últimos en la División Este de la Liga Americana en cada una de sus tres temporadas.

Carrera posterior

Hartsfield dirigió a los Chicago Cubs en 1981, comenzando la temporada con los Iowa Oaks de la Triple-A y terminando con los Midland Cubs de la Doble-A . Ambos equipos terminaron con récords perdedores, al igual que los Indianapolis Indians de la Triple-A en 1983, que fue el último trabajo como mánager de Hartsfield.

Historial gerencial

Muerte

Hartsfield murió de cáncer de hígado en la casa de su hija en Ball Ground, Georgia , el 15 de enero de 2011, a los 85 años. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Campbell, Morgan (19 de enero de 2011). «Recordando a Roy Hartsfield». Toronto Star . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  2. ^ ab "Roy Hartsfield". Baseball Reference . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Gordon, Alison, Bolas de falta: cinco años en la Liga Americana, General Paperbacks, Toronto, 1986, págs. 56-58.
  4. ^ Abel, Alan (12 de marzo de 1980). "Mark, "desordenado", encuentra la paz mental". The Globe and Mail , pág. 39.
  5. ^ ab "Roy Hartsfield". Referencia de béisbol . Referencia deportiva LLC . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "Gerentes de la MLB". Baseball-Reference.com .

Enlaces externos

Roy Hartsfield en Find a Grave