stringtranslate.com

Bruto para teatro II

Rough for Theatre II (también conocida simplemente como Theatre II ) es una obra corta de Samuel Beckett . "Aunque esta pieza de teatro descartada está fechada 'circa 1960' en End and Odds , existe un manuscrito de dos años antes en la biblioteca del Trinity College de Dublín . Esto sitúa una primera versión, escrita en francés [como Fragment de théâtre II ] y diferente de la que finalmente se publicó en 1976, entre las obras en inglés Krapp's Last Tape y Embers ". [1] Rara vez se reproduce. [2]

Sinopsis

Dos burócratas , Bertrand (A) y luego Morvan (B), entran en un apartamento del sexto piso donde encuentran a Croker (C) de pie en el centro del escenario frente a una ventana abierta, de espaldas al público, claramente a punto de arrojarse por ella. Están allí para llevar a cabo una investigación pro bono sobre "el temperamento, el carácter y la vida pasada de este potencial suicida ".

A y B continúan, de una manera casi cómica, con las lámparas de escritorio encendiéndose y apagándose, y con un análisis didáctico por parte de B de los relatos que lleva en su carpeta. Al final, la pareja condena a Croker a saltar. Sin embargo, cuando A se acerca a la ventana para inspeccionar a Croker, se sorprende por algo inexplicable que le hace quitarse el pañuelo y llevarlo tímidamente a la cara del aspirante a saltador. El final queda abierto a varias interpretaciones, como que Croker puede estar llorando, sonriendo, que estaba muerto antes de la llegada de A y B o que murió durante el proceso.

Referencias

  1. ^ Knowlson, J. y Pilling, J., Frescos del cráneo (Londres: John Calder, 1979), pág. 231
  2. «Daniel Radcliffe regresará a los escenarios de Londres en una obra sobre Beckett». The Seattle Times . 2019-04-30 . Consultado el 2019-07-14 .