stringtranslate.com

Rose al Yusuf (periodista)

Fatma Al-Yusef ( árabe : فاطمة اليوسف ), [1] también conocida como Roz Al-Yosef ( árabe : روز اليوسف ) (1898 - 10 de abril de 1958), [2] [3] fue una periodista y actriz de teatro nacida en Líbano , pionera del periodismo femenino árabe y mecenas de la prensa femenina árabe. [4] Se la considera la primera mujer periodista del mundo árabe.

Biografía

Fatma Al Youssef nació en Trípoli, Líbano, en una familia musulmana turca . [5] Recibió su educación primaria en Trípoli. Su madre murió al nacer y llegó a Egipto con su padre cuando tenía 10 años. Su padre se fue a vivir a Brasil y la dejó con la familia cristiana del egipcio nacido en el Líbano Eskander Farah, quien tuvo un gran impacto en su vida y, especialmente, en su decisión de elegir la profesión de actriz. Comenzó a actuar a los 14 años. Inicialmente, solo en papeles pequeños, pero su gran éxito llegó cuando ninguna de las actrices aceptó interpretar un papel de anciana, y Al-Yusuf lo asumió ella misma. [6]

Entre 1912 y 1925 fue una conocida actriz de teatro y teatro, integrante de la compañía George Abyad (1880-1959) y de la compañía Yussef Wahbi (1898-1982), y alcanzó la cima de su fama entre 1923 y 1925. Su éxito le valió el apodo de " Sarah Bernard del Este" y los elogios de la crítica egipcia e internacional. También se convirtió en una de las favoritas de la alta sociedad.

En 1925 fundó la revista de noticias Rose al-Yūsuf . [1] La revista, que no dudó en utilizar caricaturas en la ilustración, se hizo popular y abordó temas tabú como la religión y la sexualidad, narrando con frecuencia la « flapper -age» de la sociedad egipcia. Este semanario de El Cairo, que siguió existiendo a pesar de la muerte de su fundadora en 1958, destacó en 1994 como uno de los raros diarios árabes que se atrevió a publicar extractos de Los versos satánicos de Salman Rushdie .

Legado

A través de su trabajo logró romper las convenciones y barreras sociales y políticas y romper los prejuicios impuestos a las mujeres de su época, privándolas de su derecho a la autoexpresión y a su integración en la arena política y social.

Rose El Youssef, única en su tiempo, se ha convertido en una figura emblemática de la prensa y el teatro egipcios y del contexto de El Cairo en el período de entreguerras. En 2002, Mohamad Kamel al-Kalioubi produjo un documental titulado La leyenda de Rose al-Youssef .

El Informe sobre el Desarrollo Humano Árabe 2005: Hacia el ascenso de la mujer en el mundo árabe la describió como una "pionera del teatro y una de las primeras actrices" [3] y dijo que "era una mujer única en su tiempo" [3] . Ella había dicho: "Yo misma hice a esta mujer" [3] .

Vida personal

Su hijo Ihsan Abdel Quddous se convirtió en uno de los más grandes escritores de Egipto. [7] Su nieto es el dramaturgo egipcio-estadounidense Yussef El Guindi .

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ por Sullivan, pág. 172
  2. ^ العلاف, ابراهيم خليل (21 de octubre de 2009). فاطمة اليوسف 1897-1958 رائدة الصحافة النسائية العربية (en árabe). Centro Al-Hewar . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  3. ^ abcd "Informe sobre desarrollo humano árabe 2005: Hacia el ascenso de la mujer en el mundo árabe", pág. 102.
  4. ^ Bizawe, Eyal Sagui. "El regreso de Cenicienta". Haaretz . 1 de octubre de 2009. Recuperado el 10 de abril de 2013.
  5. ^ روزا اليوسف, ولدت في بيروت بلبنان لدى عائلة مسلمة, نشأت يتيمة الأم، من أصول تركية, والدها المحييدين اليوسف. كان تاجر ذو أصول تركية، سافر في إحدى المرات من بيروت وترك ابنته التي توفيت والدتها بعد ولادتها، تركها لدى عائلة مسيحية كانت وتناديها باسم روز
  6. ^ Ashur, Radwa (2008). Escritoras árabes: una guía de referencia crítica, 1873-1999. The American University in Cairo Press. pág. 514. ISBN 9789774161469.
  7. ^ Al-Materi, Mohammed (2016), من قصص العشاق:"روز اليوسف" ... الصحافة... والرجال (1-3): تزوجت ثلاث مرات وأنجبت «إحسان عبد القدوس « ب المصري المعروف, Al Chourouk , recuperado 6 septiembre 2017 , وروز اليوسف (1897 - 1958), ممثلة لبنانية من أصل تركي، ولدت في بيروت يتيمة الأم في أسرة مسلمة.