El rosario con la Adoración de los Magos y la Crucifixión ( MS 17.190.475) es una pequeña nuez de oración del sur de los Países Bajos , tallada en madera de boj de grano fino, [1] fechada c. 1500-1510. Ahora se encuentra en la colección de The Cloisters , Nueva York. Originalmente, la cuenta habría sido parte de un juego completo de rosario , [2] y su tamaño sugiere su uso como cuenta de Ave , donde el suplicante recitaba el " Ave María ". Los objetos de este tipo tuvieron una gran demanda a principios del siglo XVI. Aparte de su uso en la veneración privada, podían usarse como collares o colgarse de cinturones como accesorios de moda. [2] La artesanía excepcional de este ejemplo indica que estaba destinado a un miembro de la alta nobleza. [2] JP Morgan donó la cuenta al Museo Metropolitano de Arte en 1917.
El conjunto de los Claustros consta de dos cápsulas supervivientes, cada una de ellas formada por una serie de tallas minuciosamente detalladas en ambos lados. Inscripciones latinas, algunas en escritura gótica , enmarcan la obra. La cápsula superior tiene dos alas, que cuando se abren forman un tríptico . [3] Estos tres paneles muestran el viaje a Nazaret y la natividad en el ala izquierda, con la Adoración de los Magos , completa con caballos y camellos, y la Presentación y la Ofrenda de Palomas ( Levítico 14:22) en el ala derecha. [3]
Adán y Eva y el árbol del conocimiento están detallados en el exterior de las alas. El uso de madera de boj, con su veta densa y regular , permitió a los artesanos crear tallas en miniatura sumamente detalladas, generalmente con la ayuda de una mano firme y una lupa. [2]
La mitad inferior está dominada por la Crucifixión de Jesús , mientras que también muestra la Agonía en el Huerto y a San Pedro cortando la oreja de Malco con su espada. [3] Otras tallas incluyen la corona de espinas y arcos góticos. Las inscripciones en el exterior están tomadas del Libro de las Lamentaciones 3:41 y 1:12 y dicen Levemus corda nostra cum manibus ad dnm in ce y Attendite (et) videte si est dolor sicut dolor meu . Las de la mitad superior del interior son del Salmo 71 y usan letras góticas, diciendo Reges Tharsis et insile munera offerent reges Arabum et Saba dona adducent . [3]