Rosappu Ravikkaikari ( trad. La chica de la blusa color rosa ) es una película romántica histórica india en lengua tamil de 1979 dirigida por Devaraj-Mohan . Una nueva versión de lapelícula canarés de 1978 Parasangada Gendethimma , basada en la novela corta del mismo nombrede Srikrishna Alanahalli , la película está protagonizada por Sivakumar , Deepa y Sivachandran , con Vinu Chakravarthy y Nagarathnamma en papeles secundarios. Ambientada en la India gobernada por los británicos , gira en torno a una mujer moderna que no puede tolerar a su marido rústico y a su suegra, y se involucra en una relación extramarital .
Vandichakkaram , escrita por Chakravarthy, originalmente estaba destinada a ser la película número 100 de Sivakumar como actor; sin embargo, después de que Chakravarthy y el productor Thirupur Mani de Vivekananda Pictures vieron Parasangada Gendethimma, le dijeron a Sivakumar que una nueva versión de esta película encajaría mejor como su película número 100. Es el debut del guionista Vijay Krishnaraj (acreditado como Krishna) y de Chakravarthy como actor en el cine tamil. La música fue compuesta por Ilaiyaraaja , la edición estuvo a cargo de TP Sekar y la cinematografía de RNK Prasad .
Rosappu Ravikkaikari se estrenó el 18 de mayo de 1979. La película se convirtió en un éxito comercial y de crítica y estuvo en cartelera durante más de 100 días. Por su actuación, Sivakumar ganó el premio Filmfare al mejor actor tamil .
En la India gobernada por los británicos , Sembattayan, un aldeano ingenuo y analfabeto, es el único sostén de su familia en la aldea de Vandicholai, en las colinas de las afueras de Salem . Se gana la vida vendiendo hojas de betel y recorriendo distancias rápidas a pie. Su madre lo casa con Nandhini, una mujer educada y moderna de un pueblo vecino. Los aldeanos se sorprenden de que Sembattayan tenga una esposa así y comienzan a sospechar que su carácter se ha rebajado al nivel de casarse con Sembattayan, quien no coincide en absoluto con ella. A Nandhini le resulta difícil vivir en su casa, que carece de todas las comodidades a las que está acostumbrada.
La madre de Sembattayan acosa a Nandhini y abusa de ella por su estilo de vida y por descuidar las tareas domésticas. Incapaz de tolerarlo después de que su madre blande a Nandini, Sembattayan establece un hogar separado con Nandhini y ella está contenta. Se concentra más en arreglarse y sus exigencias siguen aumentando. Sembattayan intenta inútilmente hacerle comprender que la belleza interior es más importante que la belleza exterior, que es superficial. Manickam, un agente de los británicos, llega a Vandicholai para reclutar trabajadores y busca la ayuda de Sembattayan para lo mismo. Sembattayan lo obliga, Manickam sigue visitando la aldea para este trabajo y también aprende sobre los anhelos de Nandhini.
Cuando el padre de Nandhini invita a Sembattayan y Nandhini a un festival del pueblo, Sembattayan envía inocentemente a Nandhini en la motocicleta de Manickam. Nandhini y Manickam, enamorados el uno del otro, entablan una relación física en el camino. Manickam sigue visitando Nandhini con regularidad sin que Sembattayan lo sepa. Cuando los aldeanos empiezan a chismorrear sobre esta relación extramatrimonial , Sembattayan se entristece, pero todavía confía en Nandhini. Pronto se entera del embarazo de Nandhini y se llena de alegría, sin saber que él no es el padre de su hijo.
Los aldeanos acusan a Sembattayan de malcriar a las mujeres de Vandicholai vendiendo artículos lujosos para complacer a su esposa e imponerles así la cultura de la ciudad. Un día llega a su casa antes de la hora habitual y escucha la voz de un hombre. A través de la ventana, ve a Nandhini y Manickam en una situación comprometida. Devastado, recuerda la advertencia de su madre de que si no controlan a Nandhini, ella sería responsable de su destrucción, y se va a ahogarse en un estanque, mientras Nandhini contempla el suicidio por culpa. Cuando se recupera el cadáver de Sembattayan del estanque, los aldeanos especulan de manera diferente sobre el motivo de su muerte.
Vandichakkaram , escrita por Vinu Chakravarthy , originalmente estaba destinada a ser la película número 100 de Sivakumar como actor; sin embargo, después de que Chakravarthy, el director K. Vijayan y el productor Thirupur Mani vieron lapelícula en kannada de 1978 Parasangada Gendethimma , [5] una adaptación de la novela corta del mismo nombre de Srikrishna Alanahalli , [6] le dijeron a Sivakumar que una nueva versión de esta película encajaría mejor como su película número 100. [5] El remake, titulado Rosappu Ravikkaikari , fue dirigido por el dúo Devaraj-Mohan y producido por Mani bajo Vivekananda Pictures . [7] Chakravarthy, acreditado simplemente como Vinu, hizo su debut como actor en tamil con esta película. Trabajó en el original en kannada y fue Alanahalli quien lo recomendó para la nueva versión. [8] El guión fue escrito por Vijay Krishnaraj (acreditado como Krishna), haciendo su debut cinematográfico. [9] TP Sekar y RNK Prasad trabajaron como editor y director de fotografía respectivamente. [1] [10] El rodaje se completó en 45 días hábiles. La última canción que se filmó fue "Uchi Vaguntheduthu". [11]
El tema principal de Rosappu Ravikkaikari es la relación extramatrimonial . [1] En el ensayo "La heroína cinematográfica tamil: de un sujeto pasivo a un objeto placentero", publicado en el libro Tamil Cinema: The Cultural Politics of India's Other Film Industry editado por Selvaraj Velayutham, Sathiavathi Chinniah escribe que las películas que retratan heroínas adúlteras Básicamente intento explorar las complejidades de la feminidad y la sexualidad, citando a Rosappu Ravikkaikari como ejemplo. [12]
La banda sonora fue compuesta por Ilaiyaraaja . [13] [14] La canción "Maaman Oru Naal" está ambientada en el raga carnático conocido como Harikambhoji (también conocido como Hari Kambhodhi), [15] [16] mientras que "Yennullil Yengo" está ambientada en el raga Madhuvanti . [17] [18] "Uchi Vaguntheduthu", según Ilangovan Rajasekaran de Frontline , "sacó las emociones de un hombre angustiado por la infidelidad de su esposa". [19]
Rosappu Ravikkaikari se estrenó el 18 de mayo de 1979. [20] La película recibió un certificado "A" (sólo para adultos) después de tres cortes. [21] Recibió elogios de la crítica, [22] y se convirtió en un éxito comercial, exhibiéndose durante más de 100 días en los cines. [7] [23] La revista tamil Ananda Vikatan , en una reseña fechada el 27 de mayo de 1979, calificó la película con 50 sobre 100, elogiando la actuación de Sivakumar y la música de fondo de Ilaiyaraaja. [24] PSM de Kalki elogió la actuación de Sivakumar, diciendo que había marcado un siglo con su película número 100. [25] Sivakumar ganó el premio Filmfare al mejor actor tamil . [26]
Según el historiador de cine G. Dhananjayan , Rosappu Ravikkaikari se convirtió en un hito por "mostrar audazmente la infidelidad y sus consecuencias en la pantalla por primera vez" en el cine tamil. [27]