stringtranslate.com

Vindobona

Vindobona ( pronunciación latina: [wɪnˈdɔbɔna] ; del galo windo- "blanco" y bona "base/fondo") fue un campamento militar romano (o castra ) en la provincia de Panonia , ubicado en el sitio de la moderna ciudad de Viena en Austria . El área de asentamiento adoptó un nuevo nombre en el siglo XIII, siendo cambiado a Berghof, o ahora conocido simplemente como Alter Berghof (el Viejo Berghof). [2]

Alrededor del año 1 d. C., el reino de Nórico pasó a formar parte del Imperio romano . A partir de entonces, el Danubio marcó la frontera del imperio y los romanos construyeron fortificaciones y asentamientos en las orillas del Danubio, incluida Vindobona, con una población estimada de entre 15.000 y 20.000 habitantes. [3] [4]

Historia

Hallan la cabeza de un genio durante las excavaciones de Vindobona
Placa de plata, parte de un hallazgo más grande encontrado alrededor de Kärntner Straße en 1945

Las primeras referencias a Vindobona las hace el geógrafo Ptolomeo en su Geographica y el historiador Aurelius Victor , quien relata que el emperador Marco Aurelio murió en Vindobona el 17 de marzo de 180 a causa de una enfermedad desconocida mientras se encontraba en una campaña militar contra las tribus germánicas invasoras. Hoy en día, hay una Marc-Aurelstraße (en español: calle de Marco Aurelio) cerca del Hoher Markt en Viena.

Es posible que Vindobona como fortaleza legionaria fuera construida alrededor del año 100, ya que en los registros arqueológicos no hay inscripciones de construcción que datan de antes del año 103. [5]

Vindobona formaba parte de la provincia romana de Panonia , cuyo centro administrativo regional era Carnuntum . Vindobona era un campamento militar con una ciudad civil anexa ( Canabae ). El complejo militar cubría un área de unas 20 hectáreas, albergando a unos 6000 hombres en el lugar donde hoy se encuentra el primer distrito de Viena. El Danubio marcaba la frontera del Imperio romano, y Vindobona formaba parte de una red defensiva que incluía los campamentos de Carnuntum , Brigetio y Aquincum . En la época del emperador Cómodo , cuatro legiones ( X Gemina , XIV Gemina Martia Victrix , I Adiutrix y II Adiutrix ) estaban estacionadas en Panonia. [6]

Vindobona se abastecía de las fincas romanas circundantes ( Villae rusticae ). Alrededor de Vindobona se desarrolló un centro comercial con una infraestructura desarrollada, así como agricultura y silvicultura. Fuera de las fortificaciones se desarrollaron comunidades cívicas ( canabae legionis ), así como otra comunidad que era independiente de las autoridades militares en el actual tercer distrito. [ cita requerida ] También se ha demostrado que existió un asentamiento germánico con un gran mercado en la orilla opuesta del Danubio desde el siglo II en adelante. [ cita requerida ]

La disposición asimétrica del campamento militar, inusual para los campamentos romanos, por lo demás estandarizados, todavía se puede reconocer en el plano de calles de Viena: Graben, Naglergasse, Tiefer Graben, Salzgries, Rabensteig, Rotenturmstraße. El límite oblicuo del campamento a lo largo de la calle Salzgries actual probablemente se debió a una tremenda inundación del río Danubio que se produjo durante el siglo III y erosionó una parte considerable del campamento. [7] Se cree que el nombre "Graben" (en español: foso) se remonta a los fosos defensivos del campamento militar. Se cree que al menos partes de las murallas todavía estaban en pie en la Edad Media, cuando se trazaron estas calles y, por lo tanto, determinaron sus rutas. El Berghof se erigió más tarde en una esquina del campamento.

Reconstruida después de las invasiones germánicas en el siglo II, la ciudad siguió siendo sede del gobierno romano durante los siglos III y IV. [8] [9] La población huyó después de que los hunos invadieran Panonia en la década de 430 y el asentamiento estuvo abandonado durante varios siglos. [10] [11]

Evidencias de la presencia romana en Vindobona

Restos arqueológicos

Restos del puesto avanzado romano en Michaelerplatz
Piedras romanas de las termas de Sterngasse
Restos de un hipocausto, encontrados debajo de Hoher Markt

En el centro de Viena se han encontrado restos de un campamento militar romano en muchos yacimientos. El centro de la Michaelerplatz ha sido ampliamente investigado por los arqueólogos. Aquí se han encontrado rastros de un puesto de avanzada de legionarios romanos ( canabae legionis ) y de un cruce de caminos. [12] La pieza central del diseño actual de la plaza es una abertura rectangular que evoca las excavaciones arqueológicas en el lugar y muestra restos de murallas que se han conservado de diferentes épocas.

Debajo del parque de bomberos am Hof ​​se encuentra una parte de un sistema de canales romano. [13]

Directamente debajo del Hoher Markt se encuentran los restos de dos edificios desenterrados durante las obras de canalización de 1948/49 y puestos a disposición del público. Después de nuevas excavaciones, se abrió una sala de exposición en 1961. Para ello, hubo que retirar algunas de las paredes originales; las marcas blancas en el suelo muestran los lugares donde se hicieron. [ cita requerida ] Los edificios, que están separados entre sí por una carretera, albergaban a un oficial y su familia. [ cita requerida ] En 2008, esta exposición de ruinas romanas se amplió para convertirse en el Museo de los Romanos . [ 14 ] Hoy en día solo se puede ver una pequeña parte, ya que la mayoría de los restos aún se encuentran debajo de la plaza y al sur de ella.

Los restos de la muralla datan de distintas fases, entre los siglos I y V d. C. Las casas eran típicas villas romanas, con zonas de vivienda y de trabajo dispuestas en torno a un patio central con salones columnados. [15]

Durante las perforaciones para la línea subterránea U5, se descubrieron nuevos hornos de ladrillos y fundiciones de metales que revelaron suburbios más extensos del antiguo asentamiento romano. [16]

Evidencias de la presencia militar romana

Piedra de dedicación con inscripciones que mencionan la Legio XIII Gemina

Más de 3.000 ladrillos estampados, varios monumentos de piedra y fuentes escritas prueban que varias legiones, unidades de caballería y marines estuvieron estacionadas en Vindobona. Alrededor del año 97 d. C., la Legio XIII Gemina fue responsable de la construcción de los campamentos legionarios. Debido a las guerras en Dacia, fueron retirados y reubicados en el año 101 d. C. Una década después, le siguió la Legio XIIII Gemina Martia Victrix. La Legio X Gemina de Aquincum llegó en el año 114 d. C. y permaneció en Vindobona hasta el siglo V. [ cita requerida ]

En el campamento romano había unos 6.000 soldados. [ cita requerida ] Muchos de ellos estaban libres del servicio activo durante los tiempos de paz y tenían otros trabajos. [ cita requerida ] Estos llamados inmunes eran necesarios para el suministro de bienes y para la producción y el mantenimiento de armas y productos básicos. También extraían piedra de las canteras y madera de los bosques, producían ladrillos y mantenían las calles, los puentes y el sistema de agua. Administrar el campamento y garantizar su seguridad requería mano de obra adicional.

Canales romanos

Tapa de alcantarilla. El suministro de agua y el saneamiento adecuados eran vitales para el funcionamiento de la ciudad.

Los romanos proporcionaban a sus ciudades, incluida Vindobona, agua potable limpia mediante un elaborado sistema de acueductos romanos , canales y grandes tuberías subterráneas . Las excavaciones han revelado que Vindobona recibía su suministro a través de una tubería de agua de 17 km de longitud. [ cita requerida ] La fuente está en los bosques de Viena alrededor de la actual Kalksburg . Los pozos, las letrinas y las termas se abastecían de agua. Los edificios centrales, como la oficina del comandante y el hospital, tenían sus propios suministros, al igual que el asentamiento fuera del campamento, donde las familias tenían sus propios pozos de agua subterránea . [ cita requerida ]

Las excavaciones arqueológicas realizadas durante los últimos 100 años han descubierto las siguientes ubicaciones de fragmentos de suministro de agua romanos:

Los desechos del campamento romano se transportaban a través de un complejo sistema de alcantarillado subterráneo que se planificó desde el principio. Las alcantarillas estaban revestidas con paredes de ladrillo y placas y corrían por debajo de las carreteras principales. Se utilizaron pendientes de tal manera que las aguas residuales descendieran por los canales hasta el río Danubio . Como los canales tenían hasta dos metros de profundidad, podían limpiarse regularmente. Los desechos de gran tamaño probablemente se depositaban en la pendiente del río. En el asentamiento civil, los desechos se depositaban en antiguos pozos de agua y vertederos. [ cita requerida ]

Legados en las calles de hoy

El relieve del Cisne probablemente formaba parte de un edificio público más grande.
Pequeñas estatuillas de bronce de dioses.

El trazado de un campamento romano ( castra ) estaba estandarizado, lo que ha ayudado a los arqueólogos a reconstruir el aspecto que debía tener el campamento, a pesar de las importantes reconstrucciones que se han llevado a cabo en Viena a lo largo de los siglos. Se pueden identificar los contornos básicos del campamento, que estaba rodeado por una poderosa muralla con torres y tres fosos (hoy Tiefer Graben, Naglergasse, Graben y Rotenturmstraße). A lo largo de estos ejes, las carreteras principales conectaban las puertas entre sí. Los edificios principales eran el cuartel general del comandante, el palacio del legado, las casas de los oficiales del estado mayor y las termas. En ángulo recto con estos, se construyeron los alojamientos de los soldados, un hospital, talleres y caballerizas. [ cita requerida ]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Humphreys, Rob (1997). Viena: The Rough Guide. Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania. pág. 313. ISBN 978-1-85828-244-2.
  2. ^ El antiguo Berghof de Viena Archivado el 18 de septiembre de 2017 en Wayback Machine (alemán). Hoy en día, el sitio se asocia más comúnmente con Hoher Markt y Wiener Neustädter Hof , un edificio en la actual Sterngasse 3. Berghof era el nombre de la mansión, que había evolucionado a partir del asentamiento inicial con los muros de los baños romanos. Originalmente fue el único edificio en Viena construido por cierto pagano, presumiblemente un dignatario de Avaricum , y finalmente se convirtió en una ciudad fortificada. El lugar se menciona en el "Fürstenbuch" de Jans Enikel (alrededor de 1270) (vide: Jeff Bernhard / Dieter Bietak: The Wiener Neustädter Hof alias Berghof - a probe into the Year Zero , Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1997, p. 247).
  3. ^ Bowman, Alan; Wilson, Andrew (22 de diciembre de 2011). Asentamiento, urbanización y población. OUP Oxford. ISBN 9780199602353.
  4. ^ Ziak, Karl (1964). "Unvergängliches Wien: Ein Gang durch die Geschichte von der Urzeit bis zur Gegenwart".
  5. ^ Móscy, András (1974). Panonia y la Alta Moesia: Una historia de las provincias del Danubio Medio del Imperio Romano . Londres; Boston: Routledge & Kegan Paul. pág. 88. ISBN 978-1-315-79767-0.
  6. ^ Stephen Dando-Collins (2012). Legiones de Roma: La historia definitiva de cada legión romana. Quercus Publishing. ISBN 9781849167918Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .'...a principios del año 193 d. C.... el 13 de abril, las legiones de Panonia - la 10.ª Gemina y la 14.ª Gemina Martia Victrix en su propia provincia, y las 1.ª y 2.ª legiones Adiutrix de la vecina Baja Panonia...'
  7. ^ Reconstrucción del relieve antiguo del centro de Viena (en alemán)
  8. ^ Alemania meridional y Austria, incluidos los Alpes orientales: manual para viajeros. Karl Baedeker. 1873. pág. 177. Consultado el 2 de octubre de 2019 .'A finales del siglo III, Vindobona se había convertido en una ciudad municipal y, siendo sede del gobierno civil y militar romano, continuó floreciendo hasta la invasión de los hunos en el siglo V.'
  9. ^ J. Sydney Jones (2014). Viennawalks: Cuatro recorridos a pie íntimos por los barrios más históricos y encantadores de Viena. Henry Holt and Company. ISBN 9781466865907Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .'Vindobona fue destruida durante las invasiones germánicas de la última parte del siglo II y fue reconstruida después de que esas invasiones fueran finalmente repelidas, pero la era romana había alcanzado su apogeo... hacia 180... el orden romano fue restaurado en Panonia. Pero era un orden precario, que se mantuvo tenazmente durante otros dos siglos hasta la retirada final de las tropas romanas y la destrucción de Vindobona a principios del siglo V.'
  10. ^ Alemania meridional y Austria, incluidos los Alpes orientales: manual para viajeros. Karl Baedeker. 1873. pág. 177. Consultado el 2 de octubre de 2019 .'Vindobona... siguió floreciendo hasta la invasión de los hunos en el siglo V. A partir de esa fecha, la Vindobona romana desaparece de la historia hasta el año 791.'
  11. ^ Collins, Rob; Symonds, Matt; Weber, Meike (2015). Arquitectura militar romana en las fronteras: ejércitos y su arquitectura en la Antigüedad tardía. Oxbow Books. ISBN 9781782979913Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .'... En consecuencia, Vindobona se fue despoblando cada vez más a lo largo de la primera mitad del siglo V. El estado actual de la investigación indica que el final definitivo del asentamiento dentro de la antigua fortaleza se produjo durante la década del 430 d. C., cuando los hunos finalmente tomaron el control de la provincia de Panonia... El área intramuros de Vindobona no ha proporcionado evidencia de actividad de asentamiento desde mediados del siglo V hasta al menos el siglo IX.'
  12. ^ Museo de Viena | Archäologisches Grabungsfeld Michaelerplatz (en alemán)
  13. ^ Museo de Viena | Römische Baureste Am Hof, Museo de Viena (en alemán)
  14. ^ "Die Römer kommen nach Wien" Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine , ORF el 10 de mayo de 2008 (en alemán)
  15. ^ Museo de Viena | Römische Ruinen Hoher Markt (en alemán)
  16. ^ "Überraschungsfunde für die Archäologie dank Wiener U-Bahn-Ausbau". DER STANDARD (en alemán austriaco) . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  17. ^ Villapalos Salas, Gustavo; San Miguel Pérez, Enrique (1 de septiembre de 2014). Lecciones de Historia del Derecho Español. Editorial Universitaria Ramón Areces. pag. 38.ISBN 9788499611785.
  18. ^ Gilliland, Charles (14 de noviembre de 2016). El Evangelio de Mateo a través de los ojos de un policía: un devocional para agentes de la ley. WestBow Press . p. 162. ISBN 9781490898377.
  19. ^ Cyrino, Monica Silveira (9 de febrero de 2009). Big Screen Rome. John Wiley & Sons . pág. 209. ISBN 9781405150323.

Lectura adicional

Enlaces externos