stringtranslate.com

Rollover (película)

Rollover es una película de drama político y suspenso estadounidense de 1981 dirigida por Alan J. Pakula y protagonizada por Jane Fonda y Kris Kristofferson . [3] La película fue nominada a un premio Razzie al peor actor para Kristofferson. [4]

Trama

Lee Winters (Fonda) es la viuda del presidente y principal accionista de Winterchem Enterprises, una empresa química, que intenta obtener financiación para la compra de una planta de procesamiento en España mientras intenta determinar por qué su marido fue asesinado.

Al parecer, su difunto marido descubrió información comprometedora sobre la cuenta número 21214, un fondo secreto que involucraba transferencias de activos.

El respetado financiero Hubbell Smith asume la presidencia del Borough National Bank a petición del presidente del First New York Bank, Maxwell Emery (Cronyn), en un intento de que Smith descubra el estado financiero de Borough National.

Smith descubre que el banco no sólo está en problemas, sino que es tan insolvente que ni siquiera puede pagar su próximo dividendo. Necesita encontrar un cliente que necesite pedir prestado mucho dinero y prestarlo o actuar como intermediario en la operación para conseguir efectivo rápido y evitar la intervención de la Reserva Federal.

Uno de los mayores clientes de Borough National es Winterchem, pero debido a los límites de préstamos federales, el banco "no puede prestarles ni un centavo", pero es posible que participe en la intermediación de un acuerdo entre Winterchem y algún otro prestamista capaz de prestar los aproximadamente 500 millones de dólares necesarios para comprar la planta, y el banco recibiría una comisión del 1% por realizar el acuerdo. Más tarde, hay momentos tensos cuando Borough National espera que los depósitos de dinero del petróleo árabe se renueven en una "transferencia". El banco no podría reembolsar los depósitos, pero en el último minuto se produce la transferencia, excepto por una parte del dinero desviado a la cuenta 21214.

Smith se involucra, tanto financiera como románticamente, con Winters en sus intentos de financiar la compra de la planta petroquímica y en el descubrimiento del misterio de la cuenta 21214. Finalmente lo logran negociando un trato con algunos inversores árabes que toman el control de sus acciones como garantía de la transacción.

Smith descubre más tarde que la cuenta 21214 es en realidad un fondo secreto en el que Emery está moviendo dinero perteneciente a los árabes hacia el oro como refugio seguro ante posibles pérdidas si el dólar se desploma. Los árabes están muy preocupados de que si alguien se entera, sus activos desaparecerán en un pánico público y la moneda estadounidense perderá todo su valor.

Winters también descubre que los árabes están detrás de la cuenta 21214 y quiere recuperar sus acciones a cambio de su silencio; ha escuchado parte de la conversación de Smith con Emery y cree erróneamente que la estaba traicionando. Un falso conductor de limusina que en realidad trabaja para los inversores árabes intenta secuestrarla con la intención de matarla (como resulta que hicieron con su marido) para evitar que revele lo que sabe y, cuando el intento de asesinato fracasa, los árabes entran en pánico y retiran todo su dinero de todos los bancos de los Estados Unidos y, posiblemente, del mundo entero.

El pánico y los disturbios se apoderan del mundo cuando la gente descubre que todo su dinero ya no tiene ningún valor. Emery aparece en su oficina, muerto, en un aparente suicidio. La crisis económica paraliza el mundo, pero al desbordar las fronteras entre los bloques del este y el oeste, y entre las naciones en desarrollo y las industrializadas, también une al mundo en una causa común. En la penúltima escena, los trabajadores del Borough National permanecen inactivos mientras escuchan un informe sobre la creciente crisis económica. Mientras la cámara recorre el piso de operaciones del banco, el espectador ve que ahora está vacío de trabajadores, las luces apagadas, los escritorios y las máquinas cubiertos, completamente inactivos. Sólo queda Smith. Winters se une a él en la escena final. Smith le dice que está buscando una manera de empezar de nuevo. Winters se ofrece a convertirse en su socio.

Elenco

Recepción

La película se estrenó el mismo fin de semana que Buddy Buddy y terminó en el número uno con una recaudación de $2,260,889 [5] [6] [7] y eventualmente recaudó $10,851,261 en los Estados Unidos y Canadá. [2] La película fue un fracaso de taquilla ya que perdió dinero con su presupuesto de $16 millones.

La película tiene una puntuación del 70% en Rotten Tomatoes basada en 10 críticas. Janet Maslin, del New York Times, calificó la película como "tan chapucera que no puede evitar captar la atención del público", y citó la ineficacia del reparto y la dirección. [8]

Referencias

  1. ^ "AFI|Catálogo". catalog.afi.com . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Rollover en Box Office Mojo
  3. ^ McCarthy, Todd (9 de diciembre de 1981). "Reseñas de películas: Rollover". Variety .
  4. ^ Wilson, John (2005). Guía oficial de películas Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood . Grand Central Publishing. ISBN 0-446-69334-0.
  5. ^ "Gráfico nacional del fin de semana del 11 de diciembre de 1981". Los números . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  6. ^ Ginsberg, Steven (16 de diciembre de 1981). "No hay ciruelas confitadas en la cosecha de Navidad; prevalecen los debuts suaves; los 'rojos' se desploman". Variety . p. 3.
  7. ^ "Las grandes inauguraciones refuerzan el BO". Daily Variety . 14 de diciembre de 1982. pág. 1.
  8. ^ Maslin, Janet (11 de diciembre de 1981). "KRIS KRISTOFFERSON Y JANE FONDA EN 'ROLLOVER'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2024 .

Enlaces externos