stringtranslate.com

Rolf Retschlag

Rolf Retschlag (nacido el 3 de noviembre de 1940) es un exfutbolista de Alemania del Este . Jugó en la DDR-Oberliga con el 1. FC Magdeburg y ganó el campeonato de la Oberliga de 1972, así como dos títulos de copa con el club.

Carrera

Retschlag comenzó a jugar al fútbol en el pequeño club local BSG Aufbau Börde Magdeburg . Su primer partido competitivo con el SC Aufbau Magdeburg llegó a los 20 años el 17 de septiembre de 1961 en el partido de Oberliga contra el SC Wismut Karl-Marx-Stadt, un empate a cero en campo neutral en Schkopau. [1] Fue sustituido por Knut Wittenbecher a los 75 minutos de juego. Tres años más tarde Retschlag pudo celebrar su primer título cuando el Magdeburgo venció al SC Leipzig para ganar la FDGB-Pokal de 1964 el 13 de junio de 1964. Cuando el Magdeburgo defendió el trofeo en la temporada siguiente , Retschlag no estaba en la alineación, pero jugó en cuatro de los seis partidos de la Recopa de Europa . [2] Retschlag tuvo que jugar en la segunda división DDR-Liga después de que su club descendiera, y jugó 26 partidos de 30 y tuvo un papel importante en la obtención del ascenso inmediato del 1. FC Magdeburg. Después de un sorprendente tercer puesto en la temporada 1967-68 , el 1. FC Magdeburg ganó su tercer título de copa en 1969. Esta vez, Retschlag fue parte del equipo que venció al FC Karl-Marx-Stadt por 4-0. En su última temporada en el club, Retschlag ganó su título más prestigioso cuando el Magdeburg ganó el campeonato por primera vez en 1972. Retschlag, de 31 años, había ayudado al club con tres apariciones. [3] Después de la temporada 1971-72, Retschlag dejó el equipo de Oberliga y fue despedido en un amistoso el 10 de junio de 1972.

Honores

Referencias

  1. ^ Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). "East Germany 1961/62". rsssf.com . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  2. ^ Marcel Haisma (7 de noviembre de 2008). "Recopa de Europa 1965/66 - 1. FC Magdeburg (RDA)". rsssf.com . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  3. ^ Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). «East Germany 1971/72». rsssf.com . Consultado el 30 de julio de 2009 .