Traductor flamenco del siglo XII
Rodolfo (Rudolf) de Brujas fue un traductor flamenco del árabe al latín activo en el siglo XII que trabajó en la Escuela de Traductores de Toledo . [1]
Fue alumno de Hermann de Carintia . [2] [3] Era astrónomo y lo tradujo al latín como Liber de composición astrolabii , una importante obra de la ciencia islámica sobre el astrolabio de Maslamah Ibn Ahmad al-Majriti , [4] que dedicó a su colega en el Museo de Toledo. Escuela, Juan de Sevilla .
También produjo comentarios sobre el Planisphaerium de Ptolomeo del mismo autor. [5]
Referencias
- ^ Arzobispo Raimundo de Toledo Escuela de Traductores [1130-1187]
- ^ "CIENCIAS MEDIEVALES: LA FUNDACIÓN ISLÁMICA DEL RENACIMIENTO: Medievalhistory.net". Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2007 ..
- ^ [1] analiza la red de traductores.
- ^ Richard Lorch, "El tratado sobre el astrolabio de Rodolfo de Brujas", en: L. Nauta y A. Vanderjagt (eds.), Entre la demostración y la imaginación: ensayos sobre la historia de la ciencia y la filosofía presentados a John D. North ( Leiden: Brill, 1999), págs. 55-100.
- ^ Historia de la ciencia islámica: la época de abu-l-wafa
