Rockwell International Corp. v. United States , 549 US 457 (2007), es uncaso de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el que la Corte examinó la excepción de "fuente original" a la prohibición de "divulgación pública" de la Ley de Reclamaciones Falsas . La Corte sostuvo que (1) el requisito de fuente original de la disposición de la FCA que establece la excepción de fuente original a la prohibición de divulgación pública sobre la jurisdicción de los tribunales federales es jurisdiccional; (2) la frase estatutaria "información en la que se basan las acusaciones" se refiere a las acusaciones del relator y no a las acusaciones divulgadas públicamente; el término "alegaciones" no se limita a las acusaciones en la denuncia original, sino que incluye, como mínimo, las acusaciones en la denuncia original enmendada; (3) el conocimiento del relator con respecto al hormigón del estanque no alcanzó el conocimiento directo e independiente de la información en la que se basan las acusaciones requerida para que él califique como una fuente original; y (4) la intervención del gobierno no proporcionó una base independiente de jurisdicción con respecto al relator.
El relator qui tam James Stone presentó una demanda contra el contratista del gobierno, Rockwell International Corporation, alegando que había violado la Ley de Reclamos Falsos al operar una planta de armas nucleares. En el curso de la defensa contra la acción del relator, Rockwell presentó una moción de desestimación por falta de jurisdicción sobre la materia, basándose en la supuesta falta de calificación del relator como fuente original según la Ley de Reclamos Falsos. La moción de Rockwell fue denegada por el tribunal de distrito.
El Gobierno de los Estados Unidos intervino, de conformidad con las disposiciones de intervención de la FCA, y junto con el relator, presentó una demanda conjunta enmendada alegando, entre otras cosas, que Rockwell había cometido violaciones ambientales al almacenar bloques de hormigón para estanques con fugas, una forma de desecho tóxico procesado. Tras un juicio con jurado, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado dictó sentencia a favor de los Estados Unidos y del relator Stone. Como resultado, el tribunal de distrito otorgó a los demandantes una indemnización por daños y perjuicios triple prevista por la ley.
Rockwell apeló la sentencia y el Décimo Circuito la confirmó en la parte pertinente, pero remitió el caso para que se determine si el relator había cumplido con el requisito legal de revelar información que sustentaba sus reclamaciones al gobierno antes de presentar la demanda. En la remisión, el tribunal de distrito determinó que el relator no había hecho una divulgación adecuada y se interpuso una apelación. El Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito sostuvo que el relator era una fuente original.
La Corte Suprema de los Estados Unidos concedió el certiorari sobre la cuestión de la fuente original limitada.
El juez Breyer no participó en la consideración o decisión de este caso.
El texto de Rockwell International Corp. v. United States , 549 US 457 (2007) está disponible en: CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Oyez (audio de argumento oral) Corte Suprema de los Estados Unidos (opinión provisional) (archivada)