stringtranslate.com

DJ de rock

« Rock DJ » es una canción del cantante y compositor inglés Robbie Williams , incluida en su tercer álbum de estudio , Sing When You're Winning (2000). La canción fue lanzada el 31 de julio de 2000 como el sencillo principal del álbum. Contiene samples de la canción de Barry White « It's Ecstasy When You Lay Down Next to Me », « Can I Kick It? » de A Tribe Called Quest y tiene una cita de « La Di Da Di » de Slick Rick y Doug E. Fresh .

"Rock DJ" alcanzó el número uno en Costa Rica, Islandia, Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido, mientras que alcanzó el top 10 en Australia, Austria, Alemania, Italia, Noruega, España y Suiza. Fue la cuarta canción más vendida de 2000 en el Reino Unido. El video musical muestra a Williams tratando de impresionar a una DJ desnudándose y finalmente recurriendo a quitarse la piel y los músculos, terminando como un esqueleto. La canción ganó el premio al sencillo británico del año y el video ganó el premio al video británico del año en los Brit Awards de 2001 .

Rendimiento del gráfico

La canción se convirtió en el tercer sencillo número uno de Robbie Williams en el Reino Unido, vendiendo más de 600.000 copias y siendo certificado platino por la British Phonographic Industry (BPI). [2] La canción también se convirtió en un éxito en toda Europa, ubicándose dentro del top 10 en varios países y convirtiéndose en su primer sencillo número uno en Nueva Zelanda. La canción también se convirtió en un éxito entre los cinco primeros en Australia, donde vendió más de 70.000 copias, siendo certificado platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA). [3] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 24 en la lista Billboard Dance Club Play . «Rock DJ» fue nombrada Mejor Canción de 2000 en los MTV Europe Music Awards y Mejor Sencillo y Mejor Vídeo en los Brit Awards de 2001 .

Videos musicales

El video musical que acompaña a "Rock DJ" fue dirigido por Vaughan Arnell . Fue lanzado el 6 de julio de 2000. Comienza con Williams bailando en una pista de patinaje con mujeres patinando a su alrededor. Quiere llamar la atención de la DJ (interpretada por Lauren Gold ) parada sobre el escenario, por lo que comienza a quitarse la ropa. Ella lo ignora al principio, pero después de que finalmente se da cuenta de que está completamente desnudo, procede a quitarse la piel, los músculos y los órganos, hasta que lo único que queda de él son sus huesos, lo que se realiza mediante efectos especiales. Al final, el DJ baila con su esqueleto. El video termina con la nota "No Robbies fueron dañados durante la realización de este video", una versión jocosa de la nota " No se dañó a ningún animal ". Robbie sin piel también aparece en la portada del sencillo, así como en la portada del lanzamiento del DVD de In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990–2010 en 2010.

El final del video (que comienza con Williams quitándose la piel) fue cortado por la mayoría de los canales de música de Europa, incluidos VIVA , MCM , The Box y VH1 Europe . Sin embargo, en los últimos años, algunos de los canales de música en Europa (incluidos MTV Classic y VH1 Europe ) transmiten la versión de "grabación de estudio" del video musical, incluso a altas horas de la noche, lo que hizo que la versión editada del video musical cayera en el olvido. Ejemplos de estaciones de televisión que aún reproducen el video completo son el canal búlgaro MM, el antiguo canal alemán B.TV (a menudo durante el día) y el canal canadiense MusiquePlus . Algunos canales transmitieron el video editado durante el día y el sin editar durante la noche, mientras que The Hits reprodujo una versión que cortó de Williams bailando en ropa interior a bailando como un esqueleto, llenando el espacio vacío repitiendo el metraje anterior. Esta es la versión que se reproduce actualmente en los canales propiedad de The Box Plus Network . En 2001, "Rock DJ" ganó el premio MTV Video Music Award a los mejores efectos especiales . En 2006, fue votado por los espectadores como el séptimo video más innovador de la historia en MTV y en 2007 ocupó el puesto número 48 en los 50 videos más controvertidos de MuchMusic . El video fue prohibido en República Dominicana debido a acusaciones de satanismo . [4]

El vídeo se ha mostrado numerosas veces en el programa Pants-Off Dance-Off de Fuse , a pesar de su contenido sangriento. Hacia el final del baile/desnudez del bailarín, cuando el vídeo se muestra de fondo como cualquier otro, solo muestran a Williams, brevemente, desgarrándose y tirando de su piel, y bailando en forma de músculos antes de cortar a la anfitriona del espectáculo. El vídeo aparece como un ejemplo de la reutilización del motivo de "bailar con los muertos" en un libro sobre imágenes medievales de la muerte y la agonía en el arte y la literatura. [5]

Un segundo vídeo muestra a Williams en un estudio mientras graba la canción. [6]

Listado de pistas

Sencillo en CD y casete del Reino Unido, sencillo en CD australiano [7] [8]

  1. "DJ de rock" – 4:15
  2. "Háblame" – 3:28
  3. "Rock DJ" (remezcla de Player One) – 5:34

DVD sencillo del Reino Unido [9]

  1. "Rock DJ" (vídeo completo)
  2. "Rock DJ" (un cortometraje documental)

CD single europeo [10]

  1. "DJ de rock" – 4:15
  2. "Háblame" – 3:28

Maxi-CD single europeo [11]

  1. "DJ de rock" – 4:15
  2. "Háblame" – 3:28
  3. "Rock DJ" (remezcla de Player One) – 5:34
  4. "Rock DJ" (vídeo)

Créditos y personal

Los créditos se toman del folleto del álbum Sing When You're Winning . [12]

Estudios

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Notas

  1. ^ "Rock DJ" alcanzó el número 25 cuando RPM dejó de publicarse en noviembre de 2000.
  2. ^ "Rock DJ" alcanzó el número 47 cuando RPM dejó de publicarse en noviembre de 2000.

Referencias

  1. ^ Reseña de Allmusic
  2. ^ ab «British single certifications – Robbie Williams – Rock DJ». Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2000 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  4. ^ "Vídeo de Robbie prohibido por 'satanismo'". BBC News . 19 de octubre de 2000 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  5. ^ Kinch, Ashby (2013). Imago Mortis: imágenes mediadoras de la muerte en la cultura medieval tardía. Brill. pp. 278-279. ISBN 978-90-04-24581-5.
  6. ^ "ROCK DJ: VIDEO MUSICAL". RobbieWilliams.com . Consultado el 4 de junio de 2015. El final del video fue cortado por la mayoría de los canales de música de Europa, incluidos VIVA, MCM y MTV, y VH1 Europe decidió usar su propio video para la canción, creado a partir de material de estudio.
  7. ^ Rock DJ (notas de una sola línea del CD del Reino Unido y Australia). Robbie Williams . Chrysalis Records . 2000. CDCHS5118, 7243 889136 2 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Rock DJ (funda de casete sencillo del Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2000. TCCHS5118, 7243 889120 4 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ Rock DJ (notas de una sola línea del DVD del Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2000. 7243 4 92427 9 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ Rock DJ (notas de una sola línea del CD europeo). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2000. 7243 8 89233 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Rock DJ (notas de una sola línea del maxi-CD europeo). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2000. 7243 8 89232 0 0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Sing When You're Winning (Libro del álbum en CD del Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2000. 7243 5 28125 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ "Robbie Williams – Rock DJ". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  14. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  15. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  16. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  17. ^ "Top RPM Singles: Issue 3992" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  18. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4895". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  19. ^ "Los Backstreet Boys acaparan listas de popularidad". El Siglo de Torreón (en español). 1 de noviembre de 2000. pág. 39. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Hitparada radia - 39/2000" (en checo). IFPI CR . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2000 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 35. 26 de agosto de 2000. pág. 9 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  22. ^ abc "Los más vendidos en Iberoamérica y UE". El Siglo de Torreón. 11 de diciembre de 2000 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 36. 2 de septiembre de 2000. pág. 11 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  24. ^ "Robbie Williams: DJ de rock" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  25. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" (en francés). Les classement single . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  26. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  27. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 42. 14 de octubre de 2000. pág. 12 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 16.9. - 23.9. 2000 37. Vika)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 15 de septiembre de 2000. pág. 12 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  29. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Rock DJ". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  30. ^ "Robbie Williams – Rock DJ". Descarga digital superior . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 33, 2000" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  32. ^ "Robbie Williams – Rock Dj" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  33. ^ "Robbie Williams – Rock DJ". Top 40 Singles . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  34. ^ "Robbie Williams - DJ de rock". Lista VG . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  35. ^ "Major Market Airplay – Semana 37/2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 37. 9 de septiembre de 2000. pág. 19 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  36. ^ "Listas de éxitos en Polonia - Lista krajowa 35/2000". PiF PaF Production. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2001. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  37. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 39. 23 de septiembre de 2000. pág. 17 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  38. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  39. ^ "Robbie Williams – Rock DJ" Canciones Top 50 . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  40. ^ "Robbie Williams – Rock DJ". Top 100 de sencillos . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  41. ^ "Robbie Williams – Rock DJ". Lista de singles suizos . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  42. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  43. ^ "Historia de las listas de éxitos de Robbie Williams (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  44. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2000" (Los 100 mejores sencillos de ARIA del año 2000). ARIA . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  45. ^ "Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  46. ^ "Rapports Annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  47. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2000". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  48. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 52. 23 de diciembre de 2000. pág. 9 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  49. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2000" (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  50. ^ "Íslenski Listinn Topp 100". Dagblaðið Vísir (en islandés). 5 de enero de 2001. pág. 10 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  51. ^ "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2000". Top 40 holandés . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  54. ^ "Gráficos de fin de año 2000". Recorded Music NZ . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  55. ^ "Listas de éxitos suizos de fin de año 2000" (en alemán). Listas de éxitos musicales suizas . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "Best Sellers of 2000: Singles Top 100". Music Week . Londres, Inglaterra: United Business Media . 20 de enero de 2001. p. 25. ISSN  0265-1548.
  57. ^ "Gráfico de la década". Gráfico de la década . 29 de diciembre de 2009. BBC Radio 1 .
  58. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda: Robbie Williams, Rock DJ". Recorded Music NZ . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Robbie Williams". EMI Music Australia . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2000. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  60. ^ "Rock DJ". RobbieWilliams.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012.
  61. ^ Stavenes-Dove, Siri (29 de julio de 2000). "Airborne" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 31. pág. 10 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  62. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana que comienza el 31 de julio de 2000: sencillos" (PDF) . Music Week . 29 de julio de 2000. pág. 27 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  63. ^ "CHR/Pop: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1364. 18 de agosto de 2000. pág. 110 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  64. ^ "Gavin Top 40/Rhythm Crossover: Fechas de impacto". Gavin Report . N.º 2317. 11 de agosto de 2000. pág. 9.
  65. ^ "Hot AC: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1369. 22 de septiembre de 2000. pág. 148 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  66. ^ "Gavin AC/Hot AC: Fechas de impacto". Informe Gavin . N.º 2322. 15 de septiembre de 2000. pág. 33.
  67. ^ "CHR/Rhythmic: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1372. 13 de octubre de 2000. pág. 54 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .

Enlaces externos