stringtranslate.com

Robin Hood: Hombres en mallas

Robin Hood: Men in Tights es una película de comedia de aventuras de 1993 y una parodia de la historia de Robin Hood . La película fue producida y dirigida por Mel Brooks , coescrita por Brooks, Evan Chandler y J. David Shapiro basada en una historia de Chandler y Shapiro, y protagonizada por Cary Elwes , Richard Lewis y Dave Chappelle en su debut cinematográfico. Incluye frecuentes referencias cómicas a películas anteriores de Robin Hood , particularmente Prince of Thieves (sobre la cual la trama está vagamente estructurada), y laadaptación de Errol Flynn de 1938 The Adventures of Robin Hood . El propio Brooks había creado previamente la comedia de situación de corta duración When Things Were Rotten a mediados de la década de 1970, que también parodia la leyenda de Robin Hood.

La película también cuenta con Brooks en un papel secundario, la primera vez que aparece en una de sus propias películas en la que no recibe el crédito principal ni desempeña el papel principal desde El joven Frankenstein . Además de Brooks, cuenta con los habituales de Brooks Dom DeLuise y Dick Van Patten (que había sido miembro del elenco de When Things Were Rotten ) en papeles menores, así como Rudy De Luca y Gene Wilder en cameos como invitados a la fiesta, el último de los cuales no fue acreditado. [ cita requerida ]

Como reflejo de su naturaleza de parodia, mientras que algunos nombres de personajes (como Robin de Loxley y Maid Marian) permanecen sin cambios con respecto al material original, otros nombres se modifican: Nottingham se convierte en "Rottingham" y uno de los Merry Men recibe el nombre de Will Scarlet O'Hara , haciendo referencia al personaje de Lo que el viento se llevó . Brooks, al ser judío, cambió su personaje secundario de Friar Tuck a "Rabbi Tuckman".

Aunque la película recibió críticas mixtas, fue un éxito de taquilla, [5] recaudando 72 millones de dólares con un presupuesto de 20 millones de dólares.

Trama

Robin de Loxley es capturado durante las Cruzadas y es encarcelado en Jerusalén . Con la ayuda de su compañero de prisión Asneeze, escapa y libera a los otros reclusos. Al regresar a Inglaterra , Robin encuentra al hijo de Asneeze, Ahchoo, y descubre que el Príncipe Juan ha asumido el control mientras el Rey Ricardo está lejos luchando en las Cruzadas. Ricardo no sabe que el príncipe está abusando de su poder. Robin regresa a la casa de su familia, Loxley Hall, solo para encontrarla siendo embargada por los hombres de John. El sirviente ciego de su familia, Blinkin, le informa a Robin que su familia está muerta y que su padre le dejó una llave que abre "el tesoro más grande de toda la tierra".

Robin recluta a Little John y Will Scarlet O'Hara para que lo ayuden a recuperar la tierra de su padre y expulsar al príncipe John del trono. En su búsqueda, Robin atrae la atención de Maid Marian de Bagelle, que quiere encontrar al hombre que tiene la llave de su cinturón de castidad Everlast . También se les une el rabino Tuckman, que comparte con ellos su vino sacramental y negocia circuncisiones .

Mientras Robin entrena a su banda de alegres hombres vestidos con mallas , el sheriff de Rottingham contrata al mafioso Don Giovanni para asesinar a Robin en el Festival de Primavera. Planean celebrar un torneo de tiro con arco para atraer a Robin. La doncella Marian se entera del complot y se escapa de su castillo para advertir a Robin, acompañada por su corpulenta dama de compañía alemana , Broomhilde.

En el torneo de tiro con arco, Robin, disfrazado, llega a la ronda final, pero pierde después de que su oponente le parta la flecha en dos. Confundido por haber perdido, Robin revisa el guión de la película y descubre que tiene otra oportunidad. El asesino de Giovanni intenta matar a Robin disparándole desde el Royal Folio Depository con una ballesta con mira telescópica, pero Blinkin atrapa la flecha en el aire. Robin realiza el segundo disparo, esta vez con una " flecha PATRIOTA " especial, que da en el blanco. Robin es arrestado y Marian promete casarse con el Sheriff para salvarle la vida.

Robin y los Hombres Alegres interrumpen la boda entre el Sheriff y Marian. El Sheriff se la lleva a la torre, quiere desflorarla pero no puede abrir su cinturón de castidad. Robin llega y se bate a duelo con el Sheriff, durante el cual la llave de Robin cae en la cerradura del cinturón de castidad de Marian.

Después de ganar la pelea, Robin le perdona la vida al Sheriff, pero no le da con la vaina y lo atraviesa accidentalmente. La bruja Latrine, cocinera y consejera del Príncipe John, lo salva entregándole un salvavidas mágico a cambio de matrimonio. Antes de que Robin y Marian puedan intentar abrir la cerradura, llega Broomhilde, insistiendo en que se casen primero. El rabino Tuckman dirige la ceremonia, pero son interrumpidos de repente por el rey Ricardo, que acaba de regresar de las Cruzadas, quien ordena que el Príncipe John sea llevado a la Torre de Londres y forme parte de la visita.

Robin y Marian se casan y Ahchoo es nombrado nuevo sheriff de Rottingham. Esa noche, Robin y Maid Marian intentan abrir el cinturón de castidad, pero descubren que ni siquiera con la llave se abre la cerradura. La película termina con Robin llamando a un cerrajero.

Elenco

Recepción

Vincent Canby, del New York Times, escribió: "Lo que falta es el tipo de guión cómico denso que ayudó a hacer de El jovencito Frankenstein y Máxima ansiedad dos de las parodias cinematográficas más deliciosas de los últimos 20 años. Hombres en mallas tiene el estilo de algo sobre lo que no se ha discutido lo suficiente. Unos pocos buenos chistes se complementan con docenas de otros que todavía necesitan ser trabajados o descartados por completo". [7] Caryn James escribió: " Hombres en mallas no es tan implacablemente inteligente y cómica como sus películas de los años 70, pero sus momentos más divertidos demuestran que Brooks no ha perdido su irreverencia astuta y loca". [8] Gene Siskel, del Chicago Tribune, le dio a la película media estrella de cuatro y la calificó como "una parodia cinematográfica de Mel Brooks muy decepcionante que sugiere que el antaño hilarante Brooks ha perdido el rumbo. El ritmo es angustiosamente lento y muchos de los chistes son reciclados de su trabajo anterior, mejor". [9]

Rita Kempley de The Washington Post lo llamó "una sátira inútil e inoportuna de Robin Hood: Príncipe de los ladrones del cada vez más chirriante maestro de la parodia Mel Brooks". [10] Peter Rainer de Los Angeles Times fue mixto, escribiendo que "lo que es agradable sobre las mejores partes de Men in Tights es su estilo de paquete sorpresa, desechable", pero también encontró "algo un poco obediente y desesperado en partes de la película, como si Brooks estuviera tratando de capturar una audiencia con la que realmente no conectaba". [11] Jay Boyar del Orlando Sentinel calificó la película como "abruptamente poco divertida" y una señal de que "el sentido del humor del comediante de 67 años no es tan agudo como antes". [12] En su libro, Reel Bad Arabs , Jack Shaheen vio la película positivamente, describiéndola como una "fábula divertida" que parodia a Robin Hood: Príncipe de los ladrones , que contiene "juegos de palabras visuales y verbales inofensivos".

En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 42%, basada en 45 reseñas, y una calificación promedio de 5.10/10. El consenso crítico dice: "Indisciplinada, escatológica, profundamente tonta y, a menudo, absolutamente digna de gemidos, Robin Hood: Men in Tights todavía tiene una tontería amable y de todo vale que la ha convertido en una favorita de culto". [13] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 44 sobre 100 basada en 22 reseñas, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [14] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [15] Con el tiempo, la película ha desarrollado un seguimiento de culto . [16]

Taquillas

Robin Hood: Men in Tights debutó en el puesto número seis en la taquilla del fin de semana en los Estados Unidos, con una recaudación de 6,8 millones de dólares y un total de más de 10 millones de dólares, después de su estreno el miércoles anterior. [5] Se informó que Fox estaba "encantada" con el desempeño de la película. [5]

La película recaudó 35,7 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá. [17] Es la quinta película más taquillera de Brooks. [18] A nivel internacional recaudó 36,3 millones de dólares para un total mundial de 72 millones de dólares. [4]

Brooks ha mencionado que Men in Tights y Spaceballs son sus dos películas más vendidas en video en una entrevista en DVD para esta última película. [ cita requerida ]

Banda sonora

Medios domésticos

Robin Hood: Men in Tights fue lanzada en formato Laserdisc y VHS en 1994 por Fox Video. 20th Century Fox Home Entertainment lanzó un DVD de la Región 1 que se presentó junto con Spaceballs el 6 de febrero de 2007. Columbia TriStar también lanzó la película en DVD, VHS y Laserdisc en otros territorios de 1994 a 2002, mientras que Sony Pictures Home Entertainment relanzó los DVD de 2006 a 2016. La película se lanzó en Blu-ray el 11 de mayo de 2010, [20] y se relanzó en un paquete combinado de DVD el 1 de octubre de 2018 en los Estados Unidos, Fabulous Films el 22 de abril de 2019 en Europa, [21] y Umbrella Entertainment el 15 de diciembre de 2021 en Australia. [22]

Referencias

  1. ^ Communications, Bpi (1 de octubre de 1992). "Brooks planea 'Robin Hood: Men In Tights". Chicago Tribune . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  2. ^ ab ""Sacré Robin des Bois "(Robin Hood, hombre con mallas)". BiFi (Bibliothèque du Film) (en francés) . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  3. ^ "Robin Hood - Hombres en mallas (PG)". British Board of Film Classification . 25 de agosto de 1993. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  4. ^ ab "Top 100 de películas más taquilleras del mundo, '93-94". Variety . 17 de octubre de 1994. pág. M-56.
  5. ^ abc Fox, David J. (2 de agosto de 1993). «'Sun' Rises Over 'Justice'». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  6. ^ Rainer, Peter (28 de julio de 1993). "Men in Tights': A See-Through Laugh". The Los Angeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  7. ^ Canby, Vincent (28 de julio de 1993). "Mel Brooks dirige sus sátiras cómicas a Robin Hood y compañía". The New York Times . C13.
  8. ^ James, Caryn (1 de agosto de 1993). "VISTA DE LA PELÍCULA; Mel Brooks Vs. the Boyz N the Wood". The New York Times . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  9. ^ Siskel, Gene (30 de julio de 1993). "Mel Brooks pierde el rumbo en una parodia mediocre de 'Robin Hood'". Chicago Tribune . Sección 7, página C.
  10. ^ Kempley, Rita (28 de julio de 1993). "No hay Goyz en este barrio". The Washington Post . C2.
  11. ^ Rainer, Peter (28 de julio de 1993). "VISTA DE LA PELÍCULA; Mel Brooks Vs. the Boyz N the Wood". The Los Angeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  12. ^ Boyar, Jay (30 de julio de 1993). "Brooks recicla sus viejos chistes para el tedioso 'Robin Hood'". Orlando Sentinel . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  13. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas (1993)". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Buscar en CinemaScore" (Escribe "Robin Hood Men In Tights" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  16. ^ "1993 'Robin Hood: Men in Tights'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2014 . La película recibió críticas mixtas, pero desde entonces se ha convertido en una película de culto.
  17. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas (1993)". Box Office Mojo . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  18. ^ "Mel Brooks - Taquilla".
  19. ^ abc "Robin Hood: Hombres en mallas (1993)". IMDb .
  20. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas Blu-ray".
  21. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas Blu-ray (Reino Unido)".
  22. ^ "Robin Hood: Hombres en mallas Blu-ray (Australia)".

Enlaces externos