Robert Gaguin (ortografía antigua: Robert Guaguin ; invierno de 1433/34 – 22 de mayo de 1501) fue un destacado humanista y filósofo renacentista francés ; fue ministro general de la Orden Trinitaria .
Nació en Calonne-sur-la-Lys, cerca de Béthune, en lo que fue el condado de Flandes y el ducado de Borgoña . Él y su hermano Christophe perdieron a su padre a una edad temprana, y su madre lo colocó en el convento trinitario de Préavin, donde comenzó sus estudios. [1] Más tarde asistió a la Universidad de París .
Fue un humanista influyente, amigo de Publio Fausto Andrelini de Forlì , colaborador de Erasmo y alumno de Gregorio Tifernas . [2]
En sus últimos años, publicó una reforma de los estatutos de la Orden Trinitaria el 30 de agosto de 1497. Murió en París el 22 de mayo de 1501, a la edad de 67 años, y fue enterrado en la iglesia del convento de los Trinitarios.
También tradujo varias obras del latín al francés medio , entre ellas Las guerras de las Galias de César , publicada en París en 1485 por Antoine Vérard ; obras de la tercera década de Tito Livio ; y Conseils prouffitables contre les ennuis et tribulations du monde de Giovanni Pico della Mirandola en 1498. Tradujo Curial de Alain Chartier al latín desde el francés medio en 1473.