stringtranslate.com

Roberto II (arzobispo de Rouen)

Roberto II , arzobispo de Ruán (antes de 989–1037), [a] y conde de Évreux , fue un prelado poderoso e influyente , miembro de la familia y partidario de cinco duques de Normandía .

Vida

Roberto era hijo de Ricardo I, duque de Normandía, y de su segunda esposa, Gunnor . [1] Era hermano menor del duque Ricardo II y tío del duque Roberto I. [ 1] Había sido nombrado arzobispo de Ruan por su padre hacia  989-990 y al mismo tiempo se le había concedido el condado de Évreux . [2] Roberto era muy consciente de que estaba destinado a la Iglesia y aparentemente aceptó voluntariamente su papel de arzobispo y conde. [3] Pero siempre había estado involucrado en la política normanda y era un poderoso partidario de los duques normandos. [4] Roberto había demostrado ser un poderoso aliado eclesiástico de su padre, Ricardo I, así como de su hermano, Ricardo II, y a la muerte de este último se convirtió efectivamente en el consejero masculino de mayor rango del clan ducal. [5] Pero su sobrino Ricardo III tuvo un reinado turbulento y corto de poco más de un año y cuando fue reemplazado por su hermano Roberto I, como duque de Normandía, el prelado Roberto tuvo muchos problemas para contener al nuevo duque. [6] En 1028 se encontró asediado y luego desterrado por su joven sobrino. [6] El duque Roberto I entonces sitió a Hugo d'Ivry, obispo de Bayeux quien, junto con el arzobispo Roberto, aparentemente había cuestionado su autoridad como duque. [7] Desde el exilio en Francia, el arzobispo Roberto excomulgó a su sobrino, el duque Roberto, y puso a Normandía bajo interdicto . [7 ]

El arzobispo y el duque finalmente llegaron a un acuerdo y para facilitar el levantamiento del entredicho y la excomunión, el duque Roberto restauró al arzobispo en su sede, en su condado de Evereux, y le devolvió todas sus propiedades. [8] Para ilustrar aún más su cambio de actitud hacia la iglesia, el duque Roberto restauró las propiedades que él o sus vasallos habían confiscado, y en 1034 había devuelto todas las propiedades de la iglesia, incluidas las tomadas de la abadía de Fécamp . [8] En 1033, el duque Roberto estaba organizando una importante campaña contra su doble primo Alan III, duque de Bretaña . [9] Él y Alan habían estado haciendo incursiones de ida y vuelta, pero finalmente se negoció la paz entre ellos por el arzobispo Roberto, su tío mutuo. [9]

En sus últimos años, Roberto, al darse cuenta de sus errores pasados, comenzó a dar generosamente a los pobres y se comprometió a reconstruir la iglesia catedral de Ruán. [10] En 1035, el duque Roberto había decidido hacer una peregrinación a Jerusalén . [11] Después de hacer de su hijo ilegítimo, el futuro Guillermo el Conquistador , su heredero y de disponer que el arzobispo vigilara y protegiera al joven Guillermo, el duque Roberto emprendió su peregrinación para no volver nunca a Normandía. [11] El arzobispo Roberto cumplió su promesa y gobernó de manera efectiva Normandía como regente de Guillermo [11] hasta la muerte de Roberto en 1037, que casi inmediatamente provocó un aumento de la anarquía en Normandía. [12] Su título de arzobispo de Ruán fue sucedido por su sobrino, Mauger . [13]

Orderic Vitalis relata un gran salterio ricamente ilustrado que le dio al arzobispo Roberto su hermana, la reina Emma , ​​esposa del rey Æthelred . [14] En un catálogo de libros de la catedral de Rouen creado durante el siglo XII, se encontró una referencia a un libro en particular, el Benedictionarius Roberti archiepiscopi , que fue donado a la iglesia de Rouen por el arzobispo Roberto de Normandía. [b] [15] Desde ese momento pasó a ser propiedad de la ciudad de Rouen, donde se conserva (n.º 27) como el Benedictional de Æthelgar , posiblemente por las oraciones que contenía al final para la coronación de los reyes y reinas anglosajones. [c] [16]

Roberto recibió dos poemas epistolares de Warner de Rouen , quien se describe a sí mismo como el "sirviente" del obispo ( famulus ). [17]

Familia

Roberto se casó con Herlevea, [1] y tuvieron varios hijos, entre ellos los siguientes:

Notas

  1. ^ En esa época se reconocía el matrimonio de un obispo secular, aunque no fuera la práctica habitual. Véase: Douglas, William the Conqueror (1964), p. 119 n. 1
  2. ^ Robert de Grentemesnil regaló a los monjes de Saint-Evroult, como regalo de su madre, “el gran salterio iluminado con imágenes”, que el coro utilizó con frecuencia hasta 1130 para cantar las alabanzas a Dios. El salterio había sido regalado por Emma, ​​esposa del rey Ethelred de Inglaterra, a su hermano, Robert, arzobispo de Rouen. William D'Evreux, el hijo del arzobispo, fue el segundo marido de Hawise. Según Orderic, William había "sustraído en secreto" el libro de la habitación de su padre y se lo había dado a Hawise, a quien estaba tan apegado que buscó todos los medios para complacerla. La familia d'Evreux mantuvo estrechos vínculos con la catedral de Rouen, y es posible que también haya facilitado su traslado allí después de 1130.
  3. ^ Una descripción de este benedictionarius se encuentra en: John Gage, A description of a benedictionarius, or pontifical, called "Benedictionarius Roberti archi-episcopi", an illuminated manuscrito of the X century, in the public library at Rouen; communicating as an accompaniment to St. Æthelwold's benedictional (Londres, 1832).
  4. ^ Como hijo menor del arzobispo, Guillermo tuvo funciones religiosas y seculares. La familia d'Evreux mantuvo cargos hereditarios como canónigos y precentores en la catedral de Rouen hasta finales del siglo XII. Gilbert d'Evreux y sus hijos fueron capellanes del rey y tesoreros de Normandía durante los reinados de Enrique I y Esteban.
  5. ↑ Orderic afirmó que Hawise de Échauffour tuvo solo una hija de su segundo matrimonio con William d'Évreux, mientras que varias fuentes afirman que tuvo otra hija, Emma. Véase The Ecclesiastical History of England and Normandy , trad. de Thomas Forester, vol. I (Londres: Henry G. Bohn, 1853), pág. 395; Schwennicke, Europäische Stammtafeln , II (1984), 79. Aunque Norwich en The Normans in the South (1981) menciona a una hermana de Judith, no la nombra.

Referencias

  1. ^ abcdef Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Marburg, Alemania: Verlag von JA Stargardt, 1984), Tafel 79
  2. ^ David Crouch, Los normandos: la historia de una dinastía (Londres y Nueva York: Hambledon Continuum, 2007), pág. 21
  3. ^ David Crouch, Los normandos: historia de una dinastía (Londres y Nueva York: Hambledon Continuum, 2007), pág. 41
  4. ^ David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (Berkeley y Los Ángeles: University of California Press, 1964), pág. 119
  5. ^ Los normandos en Europa , Trad. y edición de Elisabeth van Houts (Manchester, Reino Unido: Manchester University Press, 2000), pág. 22
  6. ^ de David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (Berkeley y Los Ángeles: University of California Press, 1964), pág. 32
  7. ^ de François Neveux, Los normandos , trad. Howard Curtis (Londres: Constable & Robinson, Ltd., 2008), pág. 100
  8. ^ de François Neveux, Los normandos , trad. Howard Curtis (Londres: Constable & Robinson, Ltd., 2008), pág. 102
  9. ^ de David Crouch, Los normandos: la historia de una dinastía (Londres y Nueva York: Hambledon Continuum, 2007), pág. 52
  10. ↑ Ordericus Vitalis, Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía , Trad. Thomas Forester, vol. II (Londres: Henry G. Bohn, 1854), pág. 160
  11. ^ abc La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , Ed. y traducción de Elizabeth MC Van Houts, vol. I (Clarendon Press, Oxford, 1992), págs. 80-5
  12. ^ David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (Berkeley y Los Ángeles: University of California Press, 1964), pág. 164
  13. ^ David Bates, Guillermo el Conquistador , (Yale University Press, 2016), 60.
  14. ↑ Ordericus Vitalis, Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía , Trad. Thomas Forester, vol. I (Londres: Henry G. Bohn, 1853), págs. 401-2
  15. ^ Henry James Francis. Hugh de Grentemesnil y su familia. (Leicester: Leicestershire Archeological and Historical Society. 1923-24). Volumen 13: páginas 155-198.
  16. ^ MJB Silvestre, Paleografía universal: escritura latina de la Europa moderna , Trad. y edición de Frederic Madden, vol. II (Londres: Henry G. Bohn, 1849), pág. 630
  17. ^ Christopher J. McDonough (ed.), Moriuht: Un poema latino normando de principios del siglo XI (Pontificio Instituto de Estudios Medievales, 1995), págs. 5-6.
  18. ^ Anselme de Sainte-Marie, Histoire de la Maison Royale de France, et des grands officiers (París: Compagnie des Libraires, 1726), p. 478
  19. ^ Regesta Regum Anglo-Normannorum, 1066-1154; Volumen III, Regesta Regis Stephani Ac Mathildis Imperatricis Ac Gaufridi et Henrici Ducum Normannorum, 1135-1154. HA Cronne y RHC Davis (editores). Oxford: Prensa de Clarendon. 1968
  20. ^ Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Marburg, Alemania: Verlag von JA Stargardt, 1984), Tafel 206
  21. ↑ Orderic Vitalis , Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía , trad. Thomas Forester, vol. I (Londres: Henry G. Bohn , 1853), págs. 390, 395