stringtranslate.com

Ritual de la vocación de un ingeniero

El Ritual de la vocación de un ingeniero ( en francés : Rite d'engagement de l'ingénieur ) es un ritual privado , creado por Rudyard Kipling , en el que se permite la participación de los estudiantes que están a punto de graduarse de un programa de ingeniería en una universidad de Canadá. También se puede permitir la participación de ingenieros profesionales canadienses o que hayan calificado académicamente para registrarse como ingenieros profesionales (por ejemplo, a través de exámenes técnicos). El ritual es administrado por un organismo llamado La Corporación de los Siete Guardianes. [1] Como parte del ritual, a cada participante se le otorga el Anillo de Hierro .

Historia

El ritual tiene su origen en el profesor HET Haultain de la Universidad de Toronto , quien creía y persuadió a otros miembros del Instituto de Ingeniería de Canadá de que era necesario desarrollar una ceremonia y un estándar de ética para los ingenieros graduados. Esto fue en respuesta al desastre del puente de Quebec en el que murieron 75 trabajadores debido a cálculos de ingeniería defectuosos y falta de comunicación. [2] El ritual fue creado en 1922 por Rudyard Kipling a pedido de Haultain, en representación de siete expresidentes del Instituto de Ingeniería de Canadá . [3] [4] Los siete expresidentes fueron los siete guardianes originales de la corporación.

El Ritual del Llamado de Ingeniero ha sido instituido con el simple fin de orientar al joven ingeniero hacia una conciencia de su profesión y su significado, e indicar al ingeniero mayor sus responsabilidades en recibir, acoger y apoyar a los jóvenes ingenieros en sus comienzos.

—  Rudyard Kipling, a partir de notas del Dr. J. Jeswiet [5]

La ceremonia inaugural se celebró la noche del 25 de abril de 1925 en el Club Universitario de Montreal, donde seis ingenieros [nota 2] , algunos de los cuales habían colaborado con Kipling en su desarrollo, asumieron la obligación. El 1 de mayo de 1925, tres de estos ingenieros recién comprometidos [6] se reunieron en la Universidad de Toronto con varios de los funcionarios de la Asociación de Antiguos Alumnos de Ingeniería y obligaron a 14 de ellos en la Cámara del Senado de la universidad, convirtiéndose en el primer capítulo local (conocido como campamento) en hacerlo. Fairbairn se reunió con Harry F. McLean, presidente de Dominion Construction y Kipling en Montreal, en el Hotel Ritz-Carlton para discutir los detalles del ritual. Más tarde, Fairbairn visitó a McLean en su casa de Merrickville, Ontario, para conseguir una importante donación de McLean, filántropo, en nombre de la Corporación de los Siete Guardianes, custodio y administrador del ritual, para asegurar su supervivencia.

El Ritual y la entrega del Anillo de Hierro continúan siendo administrados por la Corporación de los Siete Guardianes Inc./ Société des Sept Gardiens inc. a través de campamentos [7] asociados con las universidades que otorgan títulos de ingeniería en Canadá.

Ritual

El ritual se lleva a cabo por separado en campamentos individuales en todo Canadá, generalmente ubicados cerca de una universidad de ingeniería. Las ceremonias son independientes y están organizadas por uno de los 28 campamentos de la Corporación de los Siete Vigilantes con fines administrativos.

La obligación , que no es un juramento sino una expresión solemne de intención, se suscribe en la ceremonia . La obligación establece esencialmente los deberes y responsabilidades del ingeniero. Después de la obligación, el anillo de hierro se coloca en el dedo meñique de la mano que trabaja, [3] y el ingeniero lo usa como símbolo y recordatorio. Tal como se concibió originalmente, el anillo de hierro del ingeniero roza los dibujos y el papel sobre los que escribe e incluso en los tiempos modernos, sirve como recordatorio cuando se trabaja con una computadora.

Anteriormente se citaba un pasaje bíblico: 2 Esdras , capítulo 4, versículos 5 a 10. En la actualidad, de manera más general, se recita el poema de Kipling, Himno de la ruptura de tensiones.

La Obligación es privada , aunque no necesariamente secreta . [8] Sin embargo, es costumbre que quienes la han realizado no comenten los detalles de la Convocatoria con otras personas, incluso con ingenieros de otros países. La ceremonia está abierta únicamente a los candidatos, a aquellos que ya han pasado por el ritual y, en algunos sitios, a los invitados de los candidatos. [8]

Yo (espacio punteado largo para el nombre) en presencia de estos mis superiores e iguales en mi profesión, me comprometo por mi honor y mi hierro frío a que, según mi mejor conocimiento y poder, de ahora en adelante no toleraré ni permitiré, ni seré testigo del paso de, Mala mano de obra o Material defectuoso en nada que concierna a mis obras ante la humanidad como Ingeniero, o en mis tratos con mi propia Alma ante mi Creador. (salto de párrafo) No rechazaré MI TIEMPO; no guardaré rencor por mi Pensamiento; no negaré mi Cuidado hacia el honor, uso, estabilidad y perfección de cualquier obra en la que pueda ser llamado a poner mi mano. (salto de párrafo) Aceptaré abiertamente MI SALARIO JUSTO por ese trabajo. Mi Reputación en mi profesión la protegeré honorablemente; pero de ninguna manera intentaré lograr o arrebatar el juicio o la gratificación de nadie con quien pueda tratar. Y además, me esforzaré al máximo, desde el principio y con cautela, contra los celos profesionales y el menosprecio de mis colegas profesionales en cualquier campo de su trabajo. (salto de párrafo) POR MIS FRACASOS y descuidos asegurados, pido perdón de antemano a mis superiores y a mis iguales en mi vocación aquí reunidos; rezando para que en la hora de mis tentaciones, debilidad y cansancio, el recuerdo de esta mi obligación y de la compañía ante la cual se contrajo, pueda regresar a mí para ayudarme, consolarme y contenerme.
La obligación hablada en el Ritual del Llamado de un Ingeniero

Como parte de la preparación para el ritual, se les indica a los candidatos que no deben comentar los detalles del ritual con los medios de comunicación. Al final de la ceremonia se les recuerda esto mediante una instrucción escrita que dice: “ La regla de gobierno establece que no se debe hacer publicidad en relación con el ritual”. [8]

El 25 de abril de 2000, para conmemorar el 75.º aniversario, se emitió el sello de uso doméstico Ritual of the Calling of an Engineer (Ritual de la vocación de un ingeniero). El diseño "de pies a cabeza" del diseñador Darrell Freeman incorpora el anillo de hierro simbólico que se presenta como parte de la ceremonia. El anillo también vincula visualmente los cuatro logros de ingeniería que aparecen en este sello. [9]

El Ritual del Llamado de un Ingeniero tiene un propósito muy simple: Orientar al ingeniero recién calificado hacia una conciencia de la profesión y su significado social e indicar a los ingenieros más experimentados sus responsabilidades en dar la bienvenida y apoyar a los ingenieros más nuevos cuando estén listos para ingresar a la profesión. [10]

El anillo simboliza el orgullo que sienten los ingenieros por su profesión y, al mismo tiempo, les recuerda su humildad. El anillo sirve para recordarles a los ingenieros y a los demás la obligación que tienen los ingenieros de vivir de acuerdo con un alto nivel de conducta profesional. [10]

Anillo de hierro

Los anillos de hierro se presentan a aquellos que han pasado por el ritual.

El anillo de hierro puede estar hecho de hierro o de acero inoxidable . Actualmente, solo el Campamento Uno de la Corporación en Toronto continúa otorgando anillos hechos de hierro; los anillos de acero inoxidable se otorgan en todos los demás lugares de Canadá. El anillo de hierro no certifica a una persona como ingeniero profesional , [1] lo que requiere el registro en una organización profesional relevante seguido de un examen y experiencia práctica.

Gestión

La Corporación de los Siete Vigilantes (en francés: Société des Sept Gardiens ) es el organismo que posee los derechos y el deber de llevar a cabo el Ritual de la Llamada de un Ingeniero. Está organizada en 28 sucursales regionales, llamadas campamentos , numeradas por orden de creación. El término campamento se utiliza para describir estas sucursales regionales porque transmite un sentido de comunidad más pequeño y unido.

Véase también

Notas

  1. ^ La idea de crear una ceremonia que enfatizara los estándares éticos para los ingenieros graduados surgió de Haultain. Kipling fue el autor de la obligación que se recita en la ceremonia.
  2. ^ RA Ross, ingeniero consultor, actuando como ingeniero supervisor principal de la ceremonia; JMR Fairbairn, ingeniero jefe, Canadian Pacific Railway; Harold Rolph, presidente, John S. Metcalf and Co., ingenieros consultores; NM Lash, ingeniero jefe, Bell Telephone Co.; JM Robertson, ingeniero consultor; y John Chalmers, ingeniero de John Quinlan & Co., contratistas.

Referencias

  1. ^ ab "El ritual del llamado de un ingeniero", La Corporación de los Siete Guardianes , consultado el 4 de abril de 2010
  2. ^ Marsh, James H. "El desastre del puente de Quebec". The Canadian Encyclopedia . The Canadian Encyclopedia . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab "Orden del Ingeniero-Historia", Order of the Engineer .org , Consultado el 4 de abril de 2010
  4. ^ "Ingeniero residente/Iron Ring Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Ingenieros profesionales de Ontario , consultado el 4 de abril de 2010
  5. ^ Dr. J. Jeswiet: Información relevante para la ceremonia del Anillo de Hierro Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine
  6. ^ Dr. Ross, Dr. Fairbairn y Sr. Rolph.
  7. ^ "Contactos del campamento - El Anillo de Hierro". www.IronRing.ca . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  8. ^ abc Compilado por el Dr. J. Jeswiet, "Información relevante para la ceremonia del anillo de hierro Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine ", 22 de noviembre de 2001; Consultado el 4 de abril de 2010
  9. ^ "Sello conmemorativo: ritual de la vocación de ingeniero, 1925-2000", Canada Post , 25 de abril de 2000; consultado el 4 de abril de 2010
  10. ^ ab "Los guardianes del Campamento Uno - La vocación de un ingeniero". www.Camp1.ca . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  11. ^ "Contactos/Secretarias del campamento", La Corporación de los Siete Vigilantes , consultado el 19 de enero de 2011

Lectura adicional

Enlaces externos