stringtranslate.com

Risaldar

Risaldar , que significa comandante de un risala o risalah (un cuerpo de caballo, [1] independientemente de si es tropa o regimiento [2] ) en persa , es un rango de nivel medio en unidades de caballería y blindadas del ejército de India y Pakistán . En otras armas, como la infantería , el rango equivalente es subedar .

Risaldar también tuvo el rango de oficial comisionado de virrey en el ejército indio británico , hasta 1947.

Ejércitos de India y Pakistán

El ejército de la India y el ejército de Pakistán tienen un conjunto único de rangos, llamados oficiales subalternos (JCO). Se sitúan entre los suboficiales y los suboficiales . Un risaldar se ubica por encima de un risaldar naib y por debajo de un risaldar major . [ cita necesaria ]

ejército indio británico

La JCO evolucionó a partir de los oficiales comisionados del virrey (VCO), establecidos durante el Raj británico en 1885. Los propios VCO sucedieron a los llamados oficiales nativos que ocupaban una comisión del Gobernador General . [3]

A finales del siglo XIX, la ortografía risaldar era poco común y el rango generalmente figuraba como ressaldar o russuldar (por ejemplo, en la Caballería de Bombay). [4] Durante la Primera Guerra Mundial , la ortografía rissaldar se volvió común. [5]

Un rissaldar era aproximadamente equivalente a un capitán nativo y se ubicaba entre risaldar-major y ressaidar (más tarde jemadar ). Pero como todos los VCO, siempre estaban superados en rango por el oficial de menor rango con una comisión del Rey o de la Reina . [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ Francisco José Steingass (1892). Un diccionario completo persa-inglés, que incluye las palabras y frases árabes que se encuentran en la literatura (5ª edición [1963]). Londres: Routledge y Kegan Paul . pag. 575 . Consultado el 6 de julio de 2022 .Aparentemente hay una edición de 2015 de Munshiram Manoharlal Publishers, Nueva Delhi, ISBN 81-7304-669-7. 
  2. ^ Carman, W. (William) Y. (1961). Uniformes del ejército indio bajo el mando de los británicos desde el siglo XVIII hasta 1947: caballería . Londres: Leonard Hill. pag. 226.
  3. ^ Stevenson, Richard (2015). El motín de Beatson. La turbulenta carrera de un soldado victoriano . Londres. Nueva York: IBTauris. pag. 37.ISBN 978-1-784531-10-2.
  4. ^ HG Hart (General de división), La nueva lista anual del ejército, la lista de milicias y la lista de servicio civil indio , Londres 1878, p.430, p.522
  5. ^ Plumon, Eugène (1914). Vademécum para uso de oficiales e intérpretes en la presente campaña: términos técnicos y militares en francés e inglés . Londres: Librairie Hachette & Cie. p. 10.
  6. ^ Stevenson, Richard (2015). El motín de Beatson. La turbulenta carrera de un soldado victoriano . Londres. Nueva York: IBTauris. pag. 37.ISBN 978-1-784531-10-2.