stringtranslate.com

Riesgo máximo

Maximum Risk es una película de suspenso y acción estadounidense de 1996 dirigida por el director de Hong Kong Ringo Lam en su debut como director estadounidense, y protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Natasha Henstridge . La trama sigue al detective de policía francés Alain Moreau (Van Damme) mientras se enreda en una conspiración internacional que abarca a gánsteres rusos y funcionarios estadounidenses corruptos, con varias partes tras su vida debido a su asombroso parecido con un informante de la mafia muerto. Su única aliada parece ser la novia de su doble, Alex Bartlett (Henstridge).

La película se estrenó en Estados Unidos el 13 de septiembre de 1996. [2] Ocupó el puesto número uno en la taquilla del fin de semana en Estados Unidos, recaudando 5,6 millones de dólares en su primer fin de semana. [3] Tuvo un éxito moderado en taquilla. [4]

Trama

Un hombre es perseguido por las calles de Niza, Francia, y acaba muriendo. El oficial Alain Moreau es llevado al lugar por su compañero Sebastien, porque el rostro de la víctima es idéntico al de Alain. Las cerillas que se encuentran en su bolsillo apuntan a un hotel, donde el propietario confunde a Alain con "Mikhail Suverov" y le da el mensaje telefónico "Llama a Alex Bohemia". En la habitación de Mikhail hay un pasaporte con la misma fecha de nacimiento que el de Alain y un billete de avión a Nueva York.

La madre de Alain admite que tiene un hermano gemelo al que abandonó al nacer porque era pobre. Alain y Sebastian visitan la oficina del abogado que adoptó a Mikhail. Encuentran la habitación en llamas y un hombre ruso ataca a Alain. Escapa con el expediente de adopción, que revela que Mikhail fue adoptado por una familia rusa que emigró a los Estados Unidos. Alain toma el pasaporte y el boleto de avión a la ciudad de Nueva York para investigar la muerte de Mikhail.

En Nueva York, Alain descubre que Mikhail era miembro de la mafia rusa . Después de mencionar a Alex Bohemia, Alain es derivado al Bohemia Club en Little Odessa . Allí, una mujer llamada Alex Bartlett lo confunde con Mikhail y le da una llave de una habitación de hotel. Desconfiado, Alain alquila la habitación del otro lado del pasillo.

Cuando Alex va a verlo más tarde, Alain revela que es el hermano de Mikhail. Ivan (que vio a Mikhail en el club) y sus matones llegan para matarlo, creyendo que es Mikhail. Alain y Alex escapan. Alex dice que Mikhail era su novio y que tenía un plan para abandonar la mafia. En la casa de Mikhail, Alain descubre que Mikhail descubrió su existencia cuando vio un artículo en el periódico sobre sus hazañas de guerra. Después de que más rusos llegan a la casa, Alain y Alex huyen a la cabaña de su amiga.

A la mañana siguiente, dos agentes del FBI llegan a la cabaña. Dicen que Mikhail guardaba pruebas contra la mafia que tenía intención de entregarles, ya que quería reformarse. Quieren que Alain se haga pasar por Mikhail para acceder a su caja de seguridad en Niza. En realidad, quieren destruir las pruebas porque los implican en connivencia con la mafia.

Al darse cuenta de que el FBI y no la mafia sabían que Mikhail estaba muerto, Alain deduce que fueron agentes del FBI quienes mataron a Mikhail y se niega a cooperar. Después de una pelea, Alain esposa a los agentes y se va con Alex a visitar a Kirov, el líder de la mafia. En un banya , Alain le dice a Kirov que Ivan estaba tratando de matarlo. Enfurecido, Kirov le dice a Alain la verdad sobre la supuesta evidencia que tiene. Ivan luego envía al gran matón ruso para matar a Kirov y Alain. En la pelea que sigue, Kirov muere. Alain escapa, pero es arrestado por la policía de Nueva York. Los dos agentes corruptos del FBI encuentran a Alex y la usan para obligar a Alain, a quien sacaron de la cárcel bajo fianza, a acceder a la caja de depósito.

La política del banco dicta que sólo Mikhail puede acceder a la caja de seguridad, lo que obliga a los agentes a esperar fuera mientras Alain se hace pasar por él. En la caja están las pruebas, y el banquero también le trae una caja a nombre de Alain. Esta contiene miles de dólares en efectivo, una pistola y una grabación de Mikhail explicando cómo decidió escapar de la mafia y reunirse con su familia. Le ordena a un banquero que entregue las pruebas a la embajada de Estados Unidos y activa el sistema de rociadores para escapar. Ivan, que espera con Sebastien como rehén, envía al gran ruso. El matón mata al banquero y se lleva las pruebas, pero Alain lo alcanza y lo mata en el ascensor.

Afuera, los agentes de policía bloquean la huida de Ivan, lo que le da tiempo a Alain para alcanzarlo, dispararle a los neumáticos y rescatar a Sebastien; Ivan muere en los escombros. Alain persigue a los agentes hasta un frigorífico, les dispara a ambos y rescata a Alex. La evidencia de Mikhail sobre la colusión de la mafia con el FBI conduce a varios arrestos. Alain lleva a Alex a conocer a su madre para que le cuente sobre Mikhail.

Elenco

Producción

La película fue originalmente conocida como The Exchange , luego fue retitulada Bloodstone . [5] Jason Friedberg y Aaron Seltzer , más conocidos por Scary Movie y sus otras parodias, realizaron una reescritura no acreditada de la película. [6]

Liberar

Maximum Risk se estrenó el 13 de septiembre de 1996 y ocupó el primer puesto en la taquilla del fin de semana en los Estados Unidos, recaudando 5,6 millones de dólares en su primer fin de semana. [3] Recaudó 14 millones de dólares en total en los Estados Unidos y Canadá y 52 millones de dólares en todo el mundo. [7] [1]

Recepción

Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , informa que el 34% de los 38 críticos encuestados le dieron a la película una reseña positiva; la calificación promedio fue 4.5/10. [8] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [9]

Leonard Klady de Variety escribió: "Es un deleite visceral que se niega a dejarse intimidar por las sutilezas de la trama o la coherencia de los personajes y prefiere el sudor a la emoción". [10] Richard Harrington de The Washington Post escribió que la película depende demasiado de las persecuciones de coches, que acaban dominando la película. [11] Lawrence Van Gelder de The New York Times escribió: "De principio a fin, 'Máximo riesgo' presenta espectaculares acrobacias coreografiadas y coordinadas por Charles Picerni y algunas persecuciones automovilísticas espeluznantes y que revuelven el estómago atribuidas a Rémy Julienne, el maestro francés del arte". [12]

Kevin Thomas, del diario Los Angeles Times, la calificó como "una aventura de acción sólida y de ritmo rápido" en la que Van Damme "hace algunas de sus mejores interpretaciones hasta el momento". [13] Por el contrario, Peter Stack, del diario San Francisco Chronicle, criticó la actuación de Van Damme, que se ve "afectada por un guión débil que ni siquiera el veterano director de acción de Hong Kong, Ringo Lam, puede salvar". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Riesgo máximo". Los números . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  2. ^ "Jean-Claude Van Damme". The AV Club . 11 de marzo de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  3. ^ ab "La película número uno en Estados Unidos: Máximo riesgo".
  4. ^ "Una película de acción tibia con un giro muy familiar se recalienta en streaming". 16 de septiembre de 2022.
  5. ^ Hal Hinson (30 de marzo de 1996). "¡Hurra por Hong Kong! Hollywood mira hacia el este". The Washington Post . p. B1.
  6. ^ Patches, Matt (31 de enero de 2014). "Surely They Can't Be Serious? - The unexpected rise of Jason Friedberg and Aaron Seltzer, los reyes de la parodia moderna de Hollywood, enormemente exitosos y muy odiados". Grantland . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  7. ^ "'Risk' y 'Fly Away' ocupan los primeros puestos de la taquilla". Los Angeles Times . 16 de septiembre de 1996 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Riesgo máximo (1996)". Rotten Tomatoes . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .
  10. ^ Klady, Leonard (16 de septiembre de 1996). "Maximum Risk". Variety . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  11. ^ "Riesgo máximo". The Washington Post . 11 de marzo de 1997. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  12. ^ Van Gelder, Lawrence (14 de septiembre de 1996). «Riesgo máximo». The New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  13. ^ Thomas, Kevin (14 de septiembre de 1996). «'Risk' permite a Van Damme mostrar algo de profundidad». Los Angeles Times . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  14. ^ Stack, Peter (14 de marzo de 1997). «Van Damme intenta actuar y fracasa». San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de febrero de 2015 .

Enlaces externos