stringtranslate.com

Tarot Rider-Waite

AE Waite y Pamela Colman Smith

El Tarot Rider-Waite es una baraja muy popular para la lectura de cartas del tarot , [1] [2] publicada por primera vez por Rider Company en 1909, basada en las instrucciones del académico y místico A. E. Waite e ilustrada por Pamela Colman Smith , ambos miembros de la Orden Hermética de la Aurora Dorada . También conocida como Waite-Smith , [3] Rider-Waite-Smith , [4] [5] o Rider Tarot , [4] la baraja ha sido publicada en numerosas ediciones e inspiró una amplia gama de variantes e imitaciones. [6] [7] Se estima que más de 100 millones de copias de la baraja circulan en 20 países. [8]

Descripción general

Aunque las imágenes son simples, los detalles y los fondos presentan un simbolismo abundante. Algunas imágenes siguen siendo similares a las que se encuentran en las barajas anteriores, pero en general los diseños de las cartas de Waite-Smith son sustancialmente diferentes de sus predecesoras. Las imágenes cristianas se eliminaron de algunas cartas y se agregaron a otras. Por ejemplo, la "Papasa" se convirtió en la "Suma Sacerdotisa" y ya no presenta una tiara papal , mientras que la carta de los "Amantes", que anteriormente representaba una escena medieval de un hombre y una mujer vestidos recibiendo una bendición de un noble o clérigo, se cambió por una representación de Adán y Eva desnudos en el Jardín del Edén , y el as de copas presenta una paloma que lleva el pan sacramental . Los Arcanos Menores están ilustrados con escenas alegóricas de Smith, donde las barajas anteriores (con algunas raras excepciones) tenían diseños simples para los Arcanos Menores. [9]

Los símbolos e imágenes utilizados en la baraja fueron influenciados por el mago y ocultista del siglo XIX Eliphas Levi , [10] [11] así como por las enseñanzas de la Orden Hermética de la Aurora Dorada . [12] Para acomodar las correspondencias astrológicas enseñadas por la Aurora Dorada, Waite introdujo varias innovaciones en la baraja. Cambió el orden de las cartas de Fuerza y ​​Justicia para que la Fuerza se correspondiera con Leo y la Justicia se correspondiera con Libra . [13] [14] También basó la carta de los Enamorados en las barajas de tarot italianas, que tienen dos personas y un ángel, para reforzar su correspondencia con Géminis . [13]

Arcanos mayores

A continuación se ilustran los Arcanos Mayores del tarot Rider-Waite.

Arcanos menores

A continuación se ilustran los Arcanos Menores del tarot Rider-Waite.

Varitas

El palo de bastos (correspondiente a los tréboles de los naipes modernos):

tazas

El palo de copas , cálices o tazas (que corresponden a los corazones de los naipes modernos):

Espadas

El palo de espadas (correspondiente a las espadas de los naipes modernos):

Pentáculos

El palo de oros o pentáculos (correspondiente a los diamantes de los naipes modernos):

Publicación

El diseño original del reverso de la tarjeta con rosas y lirios de 1909

Las cartas fueron publicadas por primera vez en diciembre de 1909 por el editor William Rider & Son de Londres. [9] [13] La primera edición fue extremadamente limitada y presentaba un reverso de cartas con un patrón de rosas y lirios. En marzo de 1910 se realizó una edición mucho más grande, con cartulina de mejor calidad y un diseño de reverso de cartas con "barro agrietado". Esta edición, a menudo denominada baraja "A", se publicó entre 1910 y 1920. Rider continuó publicando la baraja en varias ediciones hasta 1939, y luego nuevamente entre 1971 y 1977.

Todas las ediciones de Rider hasta 1939 estaban disponibles con una pequeña guía escrita por AE Waite que proporcionaba una descripción general de las tradiciones y la historia de las cartas, textos sobre interpretaciones y descripciones extensas de sus símbolos. La primera versión de esta guía se publicó durante 1909 y se tituló The Key to the Tarot . Un año después, se publicó una versión revisada, The Pictorial Key to the Tarot , que presentaba láminas en blanco y negro de las setenta y ocho ilustraciones de Smith.

En 2009, US Games Systems publicó una baraja conmemorativa titulada "The Smith-Waite Centennial Deck" como parte del The Pamela Colman Smith Commemorative Set que celebra el centenario de la baraja de 1909. [15] Esta baraja, en particular, coloca el nombre de Smith en primer lugar y omite el nombre del editor (Rider). En esta línea, algunos lectores de tarot contemporáneos llaman a la baraja original y sus diversas iteraciones "la baraja Smith-Waite" para dar el crédito apropiado a la contribución de Smith a la baraja. [16]

Estado de los derechos de autor

La versión original del Tarot Rider-Waite es de dominio público en todos los países que tienen un plazo de protección de los derechos de autor de 70 años o menos después de la muerte del último coautor. Esto incluye el Reino Unido , donde se publicó originalmente la baraja. [17]

En los Estados Unidos , la baraja pasó a ser de dominio público en 1966 (publicación + 28 años + renovación 28 años), y por lo tanto ha estado disponible para su uso por parte de artistas estadounidenses en numerosos proyectos de medios diferentes. US Games Systems tiene un reclamo de derechos de autor sobre su versión actualizada de la baraja publicada en 1971, pero esto solo se aplica al material nuevo agregado al trabajo preexistente (por ejemplo, diseños en el dorso de las cartas y la caja).

Referencias

  1. ^ Giles, Cynthia (1994). El Tarot: Historia, misterio y tradición . Nueva York: Simon & Schuster. pág. 46. ISBN. 0-671-89101-4.
  2. ^ Visiones y profecías. Alexandria, Virginia: Time–Life Books. 1988. pág. 142.
  3. ^ Katz, Marcus; Goodwin, Tali (2015). Secretos del Tarot Waite-Smith . Publicaciones de Llewellyn. ISBN 978-0-7387-4119-2.
  4. ^ ab Michelsen, Teresa (2005). La lectora de tarot completa: todo lo que necesita saber de principio a fin . Llewellyn Publications. pág. 105. ISBN 0-7387-0434-2.
  5. ^ Graham, Sasha (2018). Libro completo de Llewellyn sobre el Tarot Rider-Waite-Smith . Publicaciones de Llewellyn. ISBN 978-0-7387-5319-5.
  6. ^ Kaplan, Stuart R. (2018). Pamela Colman Smith: La historia no contada . Stamford, Connecticut: US Game Systems. pág. 371. ISBN 978-1-57281-912-2.
  7. ^ Dean, Liz (2015). La guía definitiva del tarot: guía para principiantes sobre las cartas, las tiradas y la revelación del misterio del tarot . Beverly, Massachusetts: Fair Winds Press. pág. 9. ISBN 978-1-59233-657-9.
  8. ^ Ray, Sharmistha (23 de marzo de 2019). "Reviviendo a un artista olvidado de lo oculto". Hyperallergic . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  9. ^ de Kaplan, Stuart R. (2018). Pamela Colman Smith: La historia no contada . Stamford, Connecticut: US Game Systems. págs. 74–76. ISBN 978-1-57281-912-2.
  10. ^ Place, Robert M. (14 de mayo de 2015). "Levi's Chariot and Smith's Chariot Versus Waite's Chariot". Barajas de Tarot y Adivinación . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  11. ^ Place, Robert M. (7 de agosto de 2015). «Smith, Waite, Levi y el diablo». Barajas de tarot y adivinación . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  12. ^ Decker, Ronald; Dummett, Michael (2019). Una historia del Tarot oculto . Londres: Duckworth. págs. 139-141. ISBN 978-0-7156-4572-7.
  13. ^ abc Jensen, K. Frank (2005). "Las primeras ediciones del Tarot Waite-Smith". The Playing-Card . 34 (1). Sociedad Internacional de Naipes: 26–50.
  14. ^ Decker, Ronald; Dummett, Michael (2019). Una historia del Tarot oculto . Londres: Duckworth. págs. 82–84. ISBN 978-0-7156-4572-7.
  15. ^ "El conjunto conmemorativo de Pamela Colman Smith". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Pamela Colman Smith fue la artista y ocultista que diseñó la icónica baraja del tarot. ¿Por qué nadie ha oído nunca su nombre?". 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  17. ^ "Propiedad de las obras protegidas por derechos de autor: orientación detallada". Gov.uk. 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos