stringtranslate.com

Manny Pacquiao contra Ricky Hatton

Manny Pacquiao vs. Ricky Hatton , anunciado como La batalla de Oriente y Occidente , fue un combate de boxeo profesional por el campeonato de peso welter ligero de la IBO y The Ring entre Manny Pacquiao de General Santos , Filipinas y Ricky Hatton de Manchester , Reino Unido. La pelea se llevó a cabo el 2 de mayo de 2009 en el MGM Grand de Las Vegas , Nevada, Estados Unidos y atrajo 1,75 millones de compras de pago por visión. [1]

Pacquiao derrotó a Hatton por nocaut en el segundo asalto. Fue nombrado nocaut del año por la revista The Ring . [2] La victoria de Pacquiao lo convirtió, en ese momento, en uno de los dos únicos boxeadores (el otro era Oscar De La Hoya ) en ganar un título mundial en seis divisiones de peso diferentes; Pacquiao luego ganaría un título mundial en una séptima división de peso sin precedentes el 14 de noviembre de 2009 contra Miguel Cotto y otro en una octava división de peso el 13 de noviembre de 2010 contra Antonio Margarito . [3]

Negociaciones

Con Pacquiao ganando su pelea contra Oscar De La Hoya , Ricky Hatton fue visto como el próximo oponente de Pacquiao. A mediados de diciembre, ambos boxeadores acordaron verbalmente una división del 50% de las ganancias; [4] sin embargo, Pacquiao cambió su decisión a una división favorable del 60%-40% de los ingresos del PPV , mientras que Hatton quería una división pareja del 50%. [5] El promotor de Pacquiao, Bob Arum de Top Rank Boxing, dijo el 22 de enero que la pelea "estaba cancelada", citando la decisión de Pacquiao de no firmar el contrato. Arum aumentó la bolsa garantizada de Pacquiao a US$12 millones desde US$11 millones y una división del 52%-48%. El campamento de Pacquiao pidió "más demandas y el acuerdo se vino abajo", dijo. [6]

El 23 de enero, Pacquiao firmó oficialmente el contrato para la pelea del 2 de mayo contra Hatton. Pacquiao firmó el contrato con una división del 52%-48%, a su favor, y una bolsa de 12 millones de dólares. [7] [8]

Publicidad previa a la pelea

Hatton y Pacquiao con sus entrenadores, Floyd Mayweather Sr. y Freddie Roach, en la conferencia de prensa en el Trafford Centre en Manchester.
El ring previo a la pelea de Hatton contra Pacquiao. Se construyó en el vestíbulo del MGM.

Pacquiao y Hatton viajaron por el Reino Unido para promocionar su pelea; mientras estaban en el Reino Unido, Hatton venció a Pacquiao en un juego de dardos . Hatton le regaló a Pacquiao una camiseta del Manchester City FC después del juego. [9]

Martin Nievera fue elegido para cantar el Lupang Hinirang , el himno nacional de Filipinas, para la batalla de Pacquiao contra Hatton. Fue el primer cantante masculino en cantar el himno en una pelea de Pacquiao. Además, la estrella de la WWE Batista llevó a Pacquiao al ring. [10] Sir Tom Jones cantó " God Save the Queen ", mientras que la filipino-mexicana criada en Estados Unidos Jasmine Villegas cantó " The Star-Spangled Banner ".

Como apoyo a la pelea, HBO transmitió "Pacquiao/Hatton: 24/7" durante dos semanas antes de la pelea en televisión y en Internet; [11] se transmitió en Filipinas en GMA la noche anterior a la pelea, el 2 de mayo.

El 22 de abril, Hatton etiquetó a Pacquiao como un peleador unidimensional: "Manny pelea de la misma manera todo el tiempo. Es efectivo en lo que hace, pero no es un peleador versátil". [12] El entrenador de Pacquiao, Freddie Roach, respondió a Hatton diciendo que su etiqueta de "Hitman" es correcta "porque el 2 de mayo, Hatton va a recibir golpes, hombre, ¡y muchos!". Roach también predijo que la pelea no duraría más de tres asaltos. [13] Pacquiao también se tomó un descanso del entrenamiento en el Wildcard Gym en Los Ángeles para lanzar un lanzamiento ceremonial en el partido de las Grandes Ligas de Béisbol entre los Gigantes de San Francisco y los Padres de San Diego en el AT&T Park en San Francisco como parte de la Noche de la Herencia Filipina anual. [14]

En la conferencia de prensa del 30 de abril, la última antes de la pelea, Hatton admitió que no era el favorito para la pelea, pero insistió en que aún podía causar una sorpresa. "Puedo entender que no soy el favorito, pero no me asusta", agregó que "es el mejor peleador libra por libra, pero esta es mi división de peso". Continuó: "Este inglés gordo y bebedor de cerveza va a sorprender al mundo otra vez". Pacquiao fue elegido por las casas de apuestas de Las Vegas como el favorito antes de la pelea. [15]

Hatton esperaba que 25.000 aficionados británicos acudieran a apoyarlo, y lo consiguió. Esta pelea fue la quinta de Hatton en Las Vegas en menos de dos años y medio, y el MGM Grand Garden Arena agotó las entradas. [16]

Antes de la pelea, se informó que el equipo de Hatton estaba "en crisis", y la fuente de Roach dijo que "Hatton estaba triste con Mayweather y no estaba contento de que Mayweather hubiera llegado tarde a varios entrenamientos". Mayweather había abordado sus problemas con Hatton y su coentrenador Lee Beard, pero no quiso revelarlos. Hatton había dicho anteriormente que estaba contento con Mayweather, con quien reemplazó a su entrenador de toda la vida Billy Graham. [17]

Algunos han aceptado el hecho de que Hatton y Pacquiao no se involucraron en ningún tipo de antagonismo desenfrenado durante la propaganda previa a la pelea, como lo caracteriza más el caso de Floyd Mayweather Jr .; ejemplos de ello son sus combates contra Oscar De La Hoya , donde se burló y abusó de su oponente frente a él, y Hatton, donde no era algo inaudito que se produjeran empujones físicos. Si bien ambos intentaron restarle importancia al otro, hubo una atmósfera amistosa y cordial en las reuniones de los peleadores, especialmente en Manchester .

Radiodifusión

Anuncio de ABS-CBN para la transmisión de la pelea; ABS-CBN transmitió previamente varias peleas de Pacquiao antes de que regresara a Solar. [18]

Pago por visión

Pacquiao vs. Hatton fue transmitido como un PPV producido por HBO . En los Estados Unidos, la pelea supuestamente atrajo alrededor de 850.000 compradores, generando al menos $50 millones en ingresos. [19]

En el país natal de Hatton, el Reino Unido, la pelea generó 900.000 compras en Sky Box Office . [20] Con un precio de pago por visión de £14,63, [21] la pelea generó un ingreso de pago por visión de £13,2  millones ( USD 21,2 millones ) en Sky Box Office.

Tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido, la pelea vendió un total de 1,75  millones de compras de pago por visión. Combinado con los ingresos de taquilla en vivo de $8,85 millones , [1] la pelea recaudó un ingreso total de $80,2 millones de la taquilla en vivo y el pago por visión.

Derechos de televisión en Filipinas

En el país natal de Pacquiao, Filipinas, se desarrolló una disputa contractual sobre los derechos de transmisión de la pelea. Inicialmente, se esperaba que Solar Sports fuera el titular de los derechos de transmisión de la pelea; transmitiéndola primero en su canal de pago por visión Solar All-Access, con repeticiones posteriores en el canal Solar Sports y GMA Network . Sin embargo, el 16 de marzo, surgieron rumores que informaban que Solar Sports no transmitiría la pelea y que Pacquiao había hecho un nuevo acuerdo con una cadena "gigante" para transmitir el combate. [22] Dos días después, Pacquiao anunció oficialmente que había llegado a un acuerdo con ABS-CBN para servir como transmisor de la pelea. Los detalles de este contrato no fueron revelados. [23]

Más tarde se reveló que Pacquiao había rescindido su contrato con Solar Sports porque había retrasado los pagos de 60 millones de pesos que se esperaba que hiciera por pelea por los derechos de transmisión bajo el contrato, que originalmente se suponía que duraría hasta 2011. Sin embargo, Solar respondió, alegando que "Pacquiao no tiene razones [para irse] porque hemos resuelto todas nuestras obligaciones [financieras] con él". [24] En respuesta, Solar presentó una demanda contra Pacquiao y ABS-CBN, solicitando 150 millones de pesos en daños. Un representante de ABS-CBN contrarrestó la presentación de la demanda, diciendo que lucharía para proteger los deseos de Pacquiao. Solar negó las afirmaciones de que Pacquiao rompió su acuerdo debido a los pagos retrasados, agregando que lo que no le habían enviado al peleador eran los "pagos por adelantado" que estaba solicitando. [25] Después de que Pacquiao solicitara a Solar que le proporcionara sus registros financieros relacionados con el acuerdo, Solar distribuyó copias de su acuerdo con el boxeador en una conferencia de prensa; sin embargo, los detalles financieros del acuerdo fueron omitidos de los documentos. Los ejecutivos de Solar fueron a Los Ángeles para reunirse con Pacquiao y resolver los problemas. [26]

Sin embargo, después de reunirse con los ejecutivos de Solar, Pacquiao anunció que él y Solar habían "resuelto favorablemente su desafortunado malentendido". Además, a través de su abogado, Pacquiao dijo que ninguna de las partes violó el contrato y que es válido y vinculante. [27] Pacquiao además se disculpó con sus fanáticos por cualquier confusión que pueda haber sido causada por su decisión de cortar y luego renovar sus vínculos con Solar Entertainment; ABS-CBN dijo por su parte "no nos interpondremos en el camino si decide cambiar de opinión". [28]

Combate

Frente a un lleno total de 16.262 espectadores, en su mayoría partidarios de Hatton, [29] Pacquiao comenzó conectando tres derechazos seguidos sobre Hatton. Posteriormente, Pacquiao derribó a Hatton con un gancho de derecha, a un minuto del final del primer asalto. Hatton se levantó a la cuenta de ocho, pero Pacquiao derribó a Hatton por segunda vez, a nueve segundos del final del primer asalto, después de que rompió las defensas de Hatton nuevamente con una rápida combinación seguida de un fuerte golpe de izquierda. [3] [30]

En el segundo asalto, Pacquiao conectó dos derechazos y una combinación brutal de izquierda-derecha-izquierda. Hatton intentó frenar la situación agarrándose a la cabeza de Pacquiao a mitad del asalto, pero Pacquiao finalmente terminó la contienda al golpear a Hatton con un fuerte gancho de izquierda, dejándolo inconsciente a los 2:59 minutos del segundo asalto. [31]

Hatton quedó inconsciente antes incluso de tocar el suelo, [3] y el árbitro Kenny Bayless dijo más tarde: "No tuve que contar". [32] Hatton quedó tendido en la lona durante varios minutos antes de levantarse; finalmente fue llevado a un hospital local para una tomografía cerebral de precaución. [32]

En los dos rounds, Pacquiao conectó 73 de sus 127 golpes, incluidos 65 golpes de potencia, mientras que Hatton conectó 18 de 78 golpes, incluidos 2 jabs. [3] [32]

Secuelas

La victoria de Pacquiao lo convirtió en uno de los dos únicos (el otro fue Oscar De La Hoya ) en ganar seis campeonatos mundiales en seis divisiones de peso diferentes en ese momento (ganó su séptimo título mundial en séptima división de peso el 14 de noviembre de 2009 contra Miguel Cotto ). El nocaut le valió el premio al nocaut del año de la revista Ring en 2009.

La derrota fue la segunda en la carrera de Hatton, pero también la segunda en cuatro peleas, después de una derrota ante Floyd Mayweather Jr .; sus actuaciones mixtas, combinadas con la velocidad de la derrota ante Pacquiao, llevaron a algunos a pedir el retiro de Hatton.

La pelea tuvo un profundo efecto en Ricky Hatton. En una de sus revelaciones, Hatton admitió que contempló suicidarse después de perder contra Pacquiao. La pelea también lo obligó a retirarse. [33]

Cartelera preliminar

Pacquiao lanzó el primer lanzamiento ceremonial en el AT&T Park el 21 de abril de 2009.

Combates confirmados: [34]

* James Kirkland (EE. UU.) debía pelear contra Walker en la cartelera preliminar, pero su arresto por un cargo de armas provocó que lo eliminaran de la cartelera. [35] Daniel Jacobs (EE. UU.) fue elegido para pelear contra Walker en su lugar. [36]

Referencias

  1. ^ ab "Manny Pacquiao destroza a Ricky Hatton en dos brutales rounds". The Daily Telegraph . 3 de mayo de 2009.
  2. ^ https://www.webcitation.org/6E2HQNrhM?url=http://ringtv.craveonline.com/blog/171651-past-winners-of-the-rings-year-end-awards
  3. ^ abcd "Hatton derribado por brutal Pacquiao". BBC Sport . 3 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  4. ^ "El abogado de Ricky Hatton advierte al equipo de Manny Pacquiao sobre la distribución de ganancias". The Times . Londres. 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  5. ^ Davies, Gareth (21 de enero de 2009). "La superpelea entre Manny Pacquiao y Ricky Hatton se cancela porque un filipino rechaza un acuerdo". The Daily Telegraph . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  6. ^ Morales, Robert (22 de enero de 2009). "Insider Notebook: Pacquiao is MIA, Mosley is Confident". Boxingscene.com . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  7. ^ "Pacquiao firma oficialmente contrato para pelea del 2 de mayo contra Hatton". ABS-CBNnews.com . 24 de enero de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  8. ^ Rafael, Dan (23 de enero de 2009). "Hatton y Pacquiao se preparan para pelear el 2 de mayo". ESPN . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  9. ^ Davies, Gareth (28 de febrero de 2009). «Hatton vence al orgulloso y pensativo Pacquiao - en los dardos». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  10. ^ Joaquín M. Henson (14 de abril de 2009). "Pacquiao kind of singer". Sporting Chance en Philstar.com . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  11. ^ "El músculo del marketing impulsa a Pacquiao-Hatton". Yahoo! Deportes . 14 de abril de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  12. ^ "Hatton critica las credenciales de Pacquiao". The Guardian . 22 de abril de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2009 .
  13. ^ Luarca, Roy (21 de abril de 2009). «La etiqueta de 'Hitman' de Hatton es precisa - Roach». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 24 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  14. ^ Lopez, Dyna (23 de abril de 2009). "Pacquiao sorprende a sus fans en la noche de la herencia filipina". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  15. ^ "Hatton no se deja intimidar por la etiqueta de perdedor". BBC Sport . 30 de abril de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  16. ^ Lewis, Ron; Vegas, Las (30 de abril de 2009). "Manny Pacquiao desafía el dolor manteniéndose firme en su postura". The Times . Londres . Consultado el 30 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]
  17. ^ "El campamento de Hatton está en crisis antes de la pelea". Yahoo! Deportes . 30 de abril de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  18. ^ Godinez, Bong (2 de julio de 2008). "El combate contra Larios sigue siendo el más visto entre las peleas de Pacman". PEP.ph . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  19. ^ "Según se informa, la pelea Pacquiao-Hatton genera grandes números en HBO PPV". Sports Business Journal . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  20. ^ "Pacquiao vs Mosley podría ser el PPV de Pacquiao más vendido de la historia". Bad Left Hook . SB Nation . 12 de mayo de 2011.
  21. ^ "Mayweather vs Pacquiao será la pelea más cara en PPV". BBC Sport . 24 de marzo de 2015.
  22. ^ Castillo, Musong (16 de marzo de 2009). "¿Pacquiao abandona a su socio televisivo? Es probable que haya un nuevo acuerdo con una 'cadena gigante'". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  23. ^ Castillo, Musong (19 de marzo de 2009). "Pacquiao abandona Solar Sports". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  24. ^ Castillo, Musong (20 de marzo de 2009). «Solar Sports y GMA-7 atacan a Pacquiao». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  25. ^ Castillo, Musong; Jasmine Payo (21 de marzo de 2009). "Pacquiao insiste: Es ABS-CBN". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  26. ^ "Pacquiao desafía a Solar a mostrar sus registros financieros". ABS-CBNnews.com . 21 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  27. ^ "Pacquiao acepta cumplir contrato con Solar". GMANews.tv . 21 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  28. ^ "Pacquiao lamenta la confusión causada por la disputa solar". ABS-CBNnews.com . 22 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  29. ^ "Rafael: El nocaut de Pacquiao contra Hatton es un gran KO". 30 de diciembre de 2009.
  30. ^ "Archivos". Los Angeles Times . 3 de mayo de 2009.
  31. ^ "Pacquiao noquea a Hatton en el segundo asalto". Yahoo! Deportes . 2 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  32. ^ abc "Dominante Pacquiao derriba a Hatton en el segundo round". ESPN . 3 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  33. ^ "Pensé en suicidarme - Hatton". BBC Sport .
  34. ^ "¡Cartelera preliminar Pacquiao-Hatton!". Fightnews.com . 17 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  35. ^ Rafael, Dan (20 de abril de 2009). "Kirkland arrestado en su ciudad natal". ESPN . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  36. ^ "Daniel Jacobs de Brooklyn habla sobre la cartelera preliminar de Pacquiao-Hatton". Newsday . 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2009 .

Enlaces externos