Richard Westwood Worth OBE VRD KStJ (3 de julio de 1948 - 10 de mayo de 2022) fue un político neozelandés del Partido Nacional de Nueva Zelanda . Fue miembro del Parlamento de Epsom de 1999 a 2005 y diputado de lista de 2005 a 2009.
Antes de ingresar al Parlamento, Worth estudió derecho y administración de empresas, y tuvo una carrera en derecho y gestión. como ser presidente ejecutivo del bufete de abogados Simpson Grierson . Worth se unió a las Reservas Reales de Voluntarios Navales de Nueva Zelanda , ascendió a capitán y ocupó el cargo de Jefe de las Reservas Navales durante cuatro años. Trabajó como cónsul en Colombia y cónsul honorario en Mónaco.
Worth ingresó al Parlamento en 2005, tras ganar el electorado de Epsom. Estuvo en la oposición de 2005 a 2008 y en el gobierno de 2008 a 2009. Sus funciones en el gobierno incluyeron Ministro del Interior, Ministro de Información Territorial y Ministro Asociado de Justicia. Se opuso a la Ley de Unión Civil de 2004 , que otorgaba reconocimiento a las parejas del mismo sexo, propuso la creación de un Día Nacional para reemplazar el Día de Waitangi y presentó un proyecto de ley de miembros privados para abordar los errores judiciales . Como Ministro de Información sobre Tierras, Worth presentó en 2008 el Proyecto de Ley de Reservas y Enajenación de Otras Tierras que buscaba corregir errores históricos relacionados con el estado de las tierras.
Worth dimitió del Parlamento en junio de 2009. El líder del partido, John Key, dijo que la conducta de Worth "no era propia de un ministro y no lo tendré en mi gabinete", y dijo que si no hubiera dimitido lo habría destituido de su gabinete. posiciones. Si bien las acusaciones sobre él se hicieron públicas y la policía investigó, Worth no fue acusado. Nunca se anunció públicamente qué hizo que Key perdiera la confianza en Worth y exigiera su renuncia. Sus funciones después de dejar el Parlamento incluyeron regresar al papel de cónsul honorario en Mónaco .
Worth fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (división militar) en los Honores de Año Nuevo de 1994 por su trabajo en las Reservas de Voluntarios Navales.
Nacido en Auckland , Worth obtuvo un LLB (Hons) y una Maestría en Jurisprudencia (Primera Clase) de la Universidad de Auckland y una Maestría en Administración de Empresas (Distinción) de la Universidad Massey . [2] Obtuvo un doctorado del Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) con una tesis titulada La relación económica más estrecha entre Australia y Nueva Zelanda: ¿opciones distintas a la quietud o la retirada frente al conflicto? , que completó en 2004. [3]
Worth tuvo una carrera en derecho y administración, incluido el cargo de presidente ejecutivo de Simpson Grierson , una de las firmas de abogados más grandes de Nueva Zelanda, de 1986 a 1999. Fue cónsul de Colombia durante seis años y, más tarde, cónsul honorario de Mónaco durante ocho. [2] [4] También fue director de Prada America's Cup (NZ) Limited , pero luego renunció después de sugerencias de que era desleal que un diputado estuviera vinculado a un sindicato que desafiaba al equipo de Nueva Zelanda. [4]
Worth se unió a las Reservas Reales de Voluntarios Navales de Nueva Zelanda en 1968, ascendió a capitán y tuvo el cargo de Jefe de Reservas Navales desde julio de 1990 hasta julio de 1994. [5] Worth fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (división militar ) en los Honores de Año Nuevo de 1994 por su trabajo en las Reservas de Voluntarios Navales. [6] Worth también ha estado involucrado en la Orden de San Juan , quien, en 2008, lo nombró Caballero de la Orden de San Juan. [7]
Worth estaba casado y tenía una hija. [8] [9]
Worth ingresó al Parlamento cuando se presentó exitosamente como candidato del Partido Nacional para el electorado de Epsom en Auckland en las elecciones de 1999 , ganando con una mayoría de 1.908. National no ganó las elecciones en general, por lo que Worth se convirtió en diputado de la oposición. Fue reelegido en las elecciones de 2002 con una mayoría aumentada de 5.619. En sus primeros seis años en el Parlamento, Worth sirvió en el comité de Revisión de Reglamentos y en el comité de Ley y Orden, y fue nombrado portavoz del Partido Nacional para defensa, asuntos de veteranos y justicia. [2]
Worth perdió su escaño en el electorado en las elecciones de 2005 ante el líder de ACT Nueva Zelanda , Rodney Hide . [10] Hide había publicado un mensaje de votación táctica pidiendo a los votantes nacionales que lo apoyaran para elegir un socio de coalición para National; [11] sin ganar en Epsom, era poco probable que ACT ganara otro escaño en el electorado o obtuviera el cinco por ciento de los votos del partido, por lo que no entraría al Parlamento. National y Worth continuaron luchando por el escaño, [12] [13] pero Worth perdió por más de 3.000 votos. [10] Sin embargo, Worth fue elegido diputado por lista, y el voto del partido Nacional en Epsom fue el más alto de cualquier electorado del país en esa elección. [14] Cuando John Key se convirtió en líder del Partido Nacional en noviembre de 2006, Worth fue reasignado a la cartera de desarrollo económico.
En las elecciones de 2008 , Worth volvió a perder en Epsom, esta vez por casi 13.000 votos, [15] pero fue reelegido en la lista del partido. La votación más alta del partido nacional fue nuevamente en Epsom. [16] Nacional también ganó las elecciones en general. Worth se convirtió en Ministro del Interior, Ministro de Información Territorial , Ministro Responsable de Archivos de Nueva Zelanda , Ministro Responsable de la Biblioteca Nacional y Ministro Adjunto de Justicia. [17] [18] Se informó que Worth era un candidato a presidente de la Cámara , con el apoyo del presidente anterior Jonathan Hunt , [19] pero Lockwood Smith fue seleccionado en su lugar.
El discurso inaugural de Worth en febrero de 2000 se centró en el comercio, la economía y Asia. [20]
En 2002, se enfrentó a preguntas de su partido por hacer turismo en El Cairo en lugar de asistir a un servicio del Batallón Maorí durante un viaje oficial a Egipto. [21]
En 2005 propuso la creación de un Día Nacional para reemplazar el Día de Waitangi. Propuso el 24 de mayo, día en que el Parlamento británico concedió a la colonia de Nueva Zelanda una constitución representativa. [22]
Worth fue miembro del Comité Selecto que escuchó las presentaciones sobre el proyecto de ley de unión civil . Se opuso firmemente al proyecto de ley, que permitía el reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo a través de una segunda clase de relaciones además del matrimonio. A Worth le preocupaba que las uniones civiles fueran en realidad matrimonios, describió al gobierno como "antifamilia" y dijo que "el matrimonio es una institución valiosa en la sociedad civil y es importante que su valor no sea degradado o disminuido por una ley del Parlamento". ". Worth dijo que las uniones civiles discriminarían las relaciones no sexuales y propuso una enmienda al proyecto de ley que permitiría a dos personas cualesquiera, incluidos familiares y amigos, registrar una relación civil que estableciera ciertos derechos, como el derecho a visitar el hospital o tomar decisiones médicas. Worth informó que esta enmienda obtuvo aproximadamente un tercio de los votos en la etapa de Comité y no fue incluida en el proyecto de ley. [23] [24] [25] [26] Finalmente, el proyecto de ley fue aprobado y se convirtió en la Ley de Unión Civil de 2004 . [27]
En 2007, Worth propuso un proyecto de ley para miembros privados para abordar los errores judiciales . Sin embargo, el Ministerio de Justicia recomendó al Gobierno laborista que no lo adoptara. El Viceprimer Ministro de la época, Michael Cullen , escribió a Worth acerca de su proyecto de ley diciendo que era demasiado amplio y podría tener consecuencias constitucionales y fiscales injustificadas, y que el Gobierno no lo apoyaría. [28] [29]
Como Ministro de Información sobre Tierras, Worth presentó el Proyecto de Ley de Enajenación de Reservas y Otras Tierras en 2008. Este proyecto de ley buscaba corregir descuidos, errores u omisiones históricos relacionados con el estado de las tierras. Consistió en una serie de reclasificaciones específicas de suelo. [30] El proyecto de ley finalmente se promulgó en 2015, [31] después de que Worth abandonara el Parlamento.
En marzo de 2009, su líder, John Key, lo reprendió por no mencionar que estaba relacionado con una empresa que se beneficiaría de una visita oficial a la India. Durante el viaje Worth ambos hablaron en nombre del Gobierno y también concertaron negocios personales. Worth no consideró que existiera ningún conflicto de intereses. Más tarde se desvinculó de sus intereses comerciales en la India y renunció como presidente del Grupo Comercial India de Nueva Zelanda. [32] [33] [34] [35]
El 3 de junio de 2009, el primer ministro John Key emitió un comunicado de prensa anunciando que Richard Worth había dimitido como ministro. El comunicado de prensa decía que Worth "me había informado sobre algunos asuntos privados respecto de los cuales consideraba apropiado que dimitiera como ministro", y que Key no haría más comentarios sobre estos asuntos. [36]
El mismo día, la policía de Nueva Zelanda emitió un comunicado afirmando que se había presentado una acusación contra un diputado en ejercicio y que estaban iniciando una investigación preliminar. [37] Key confirmó que Worth fue objeto de una investigación policial. Key no dijo si el asunto reportado a la policía fue el motivo de la renuncia, diciendo en cambio que la conducta de Worth "no era propia de un ministro y no lo tendré en mi gabinete", y si Worth no hubiera renunciado, habría [38] La mujer que presentó la denuncia policial nunca fue identificada, sólo se reveló que era una empresaria coreana.
Key también declaró que algunas semanas antes había recibido una acusación por separado de que Richard Worth había "[hecho] una molestia para las mujeres", que Key investigó y había recibido garantías de que esas acusaciones no eran correctas. [40] Esta otra acusación fue presentada a Key por el entonces líder de la oposición, Phil Goff . [40] [41] Se reveló que la mujer detrás de esta acusación era Neelam Choudary, un miembro activo del Partido Laborista de Nueva Zelanda . Según Choudary, Worth se puso en contacto con ella por primera vez el 26 de noviembre de 2008, y en total le enviaron cuarenta mensajes de texto y sesenta llamadas telefónicas, que continuaron hasta el 23 de febrero de 2009. Choudary, de etnia india, alegó que le ofrecieron un trabajo como asesora o junta de asuntos étnicos. miembro a cambio de favores románticos. También alegó que llamadas telefónicas inapropiadas y vulgares incluían pedirle que comprara prendas transparentes, y que su conducta era inaceptable e indeseada. [42] La propia Neelam Choudary se enfrentó a un escrutinio cuando más tarde se reveló que su marido, Kumar Akkineni Choudary, había sido condenado el año anterior por su papel en una estafa de inmigración. [43]
Worth declaró que era inocente de cualquier delito. [44] El Primer Ministro Key reiteró que no había futuro para Worth dentro de su Gabinete, y advirtió que la suspensión o expulsión del grupo nacional todavía era una perspectiva. Worth renunció al Parlamento el 12 de junio de 2009 (a partir del 16 de junio de 2009), [45] [46] citando que su papel como miembro del Parlamento se vio comprometido debido a "la avalancha de rumores e insinuaciones" y deseaba buscar un nuevo dirección en el comercio internacional. [47] Después de la dimisión parlamentaria de Worth, Cam Calder ocupó su lugar como la siguiente persona elegible en la lista actual del Partido Nacional de Nueva Zelanda . [48]
A principios de julio de 2009 se informó que la mujer que hizo la denuncia original a la policía había retirado su denuncia y la policía abandonó el asunto. [49] [50] En noviembre de 2009, la policía anunció que Worth no enfrentaría cargos. [51] En julio de 2009, Choudary no había hecho públicos los intercambios de textos, [52] aunque envió copias de 34 mensajes de texto de Worth y sus registros telefónicos a Key. [43] El Partido Laborista no prosiguió con el asunto. [52] Nunca se anunció públicamente qué causó que Key perdiera la confianza en Worth y exigiera su renuncia. [52]
En octubre de 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio anunció que Worth había sido reelegido cónsul honorario en Mónaco , cargo que había desempeñado antes de entrar en el Parlamento. [53] Mónaco lo había designado para el cargo al menos un año antes, pero el ministro de Relaciones Exteriores, Murray McCully, buscó asesoramiento legal sobre si podía rechazar la solicitud y pospuso el nombramiento hasta su aprobación en octubre de 2010. [53] [54] Como En abril de 2020, Worth todavía ocupaba el cargo [55] que le llevó a asistir a la boda del Príncipe Alberto II con Charlene Wittstock . [53]
Worth murió el 10 de mayo de 2022. [56]
Capitán el Honorable Richard Worth OBE KSJ VRD* RNZNVR
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )