Richard George Carleton (11 de julio de 1943 - 7 de mayo de 2006) fue un periodista de televisión australiano ganador de varios premios Logie .
Carleton nació en Bowral , Nueva Gales del Sur . Estudió en la Sydney Grammar School y se graduó en la Universidad de Nueva Gales del Sur . Fue el tercero de cuatro hijos: Joffre, Graeme, Richard y Joanne.
En la década de 1960, fue reportero en This Day Tonight y presentador de State of the Nation, ambos en la ABC . Continuó con estos roles hasta que se fue para trabajar en 2GB Radio en 1976, seguido por lo que comenzó como una pasión de toda la vida por viajar e investigar en el extranjero, produciendo películas en Indonesia (incluyendo ser el único periodista al que se le permitió visitar el recién "integrado" Timor Oriental ) y Oriente Medio. Carleton se unió a la BBC en Londres en 1977 para el programa Tonight , antes de regresar a Australia en 1979.
Carleton es probablemente más conocido por un comentario que le hizo al líder entrante del Partido Laborista Australiano, Bob Hawke, en 1983: "Sr. Hawke, ¿puedo preguntarle si se siente un poco avergonzado esta noche por la sangre que tiene en las manos?", [1] [2] que era una referencia a la supuesta participación de Hawke en la renuncia del ex líder laborista Bill Hayden . La pregunta irritó a Hawke, quien criticó a Carleton por su "maldita impertinencia". [3]
Carleton se presentó a las elecciones de 1983 como representante del personal en la junta directiva de la ABC. Fue derrotado por Tom Molomby, quien escribió: "La suya fue una declaración política notable, la demostración más flagrante de cinismo político (no puedo creer que fuera la única alternativa, la estupidez) que he visto nunca en una elección de la ABC". [4] Durante 1986, Carleton fue copresentador de The Carleton-Walsh Report en la ABC , junto con el periodista financiero Max Walsh .
En 1987, Carleton comenzó su papel más famoso en el periodismo televisivo, como reportero en 60 Minutes . En una carrera con el programa que duró casi 20 años, visitó muchos lugares alrededor del mundo investigando climas políticos. En 2006, él y el productor Stephen Rice visitaron Chernóbil y obtuvieron un acceso sin precedentes al sarcófago construido sobre el reactor nuclear en ruinas, incluida una breve visita a la sala de control abandonada. [5] Carleton fue parodiado en los programas de comedia de sketches australianos Fast Forward y Comedy Inc. por su percibida sobreprominencia en 60 Minutes .
En julio de 2000, el programa Media Watch de la ABC acusó a Carleton de plagiar el documental de la BBC A Cry from the Grave . Carleton negó las acusaciones y demandó a la Australian Broadcasting Corporation por difamación. En 2002 se llevó a cabo la audiencia del caso y el juez determinó que, si bien Carleton había "engañado a su audiencia al tergiversar el lugar de una fosa común que se mostraba en el programa y que 60 Minutes había copiado la película directamente del documental británico", [6] las acusaciones realizadas por Media Watch eran, de hecho, falsas y habían difamado a Carleton. Carleton se sintió muy aliviado por la sentencia. [7] (Sin embargo, el juez también determinó que Media Watch tenía derecho a expresar las opiniones que tenía y finalmente otorgó costas a Channel Nine y a la ABC. [6] ). Los propios Media Watch afirmaron que Carleton había interpretado la sentencia como favorable a él, cuando creían que no era así, y se negaron a disculparse. [7] [8]
Carleton ganó cinco premios Penguin y tres premios Logie durante su tiempo en 60 Minutes y en la ABC.
Carleton había experimentado una serie de problemas de salud; el primero fue en 1988 cuando se sometió a una cirugía de bypass cardíaco , que fue filmada para 60 Minutes , y otro en 2003 cuando sufrió un ataque cardíaco. [9] En 2005, se le diagnosticó cáncer de próstata . [10] El 7 de mayo de 2006, Carleton colapsó debido a un ataque cardíaco masivo durante una conferencia de prensa en la mina de oro de Beaconsfield , poco después de interrogar al gerente de la mina Matthew Gill sobre problemas de seguridad anteriores en el sitio. [11] Los informes de primera mano de la escena indicaron que Carleton tenía un pulso débil cuando fue llevado en ambulancia al Hospital General de Launceston y que había estado resoplando y jadeando poco antes de colapsar. Carleton murió a las 2:12 pm, en la ambulancia camino al hospital. [12] [13] Sus últimas palabras fueron:
El 26 de octubre del año pasado, a menos de diez metros de donde ahora están enterrados estos hombres, se produjo un desprendimiento de rocas de 400 toneladas. ¿Por qué, acaso por la fuerza o la riqueza de la veta, se sigue enviando a los hombres a trabajar en un entorno tan peligroso? [14]
En la película para televisión de 2012 sobre el incidente, Beaconsfield , Carleton fue interpretado por Steve Vizard . [15]
En 2017, su jardín apareció en el programa de televisión Gardening Australia y fue presentado por su esposa Sharon. [16]