Richard Bernard (1568–1641) fue un clérigo y escritor puritano inglés .
Vida
Bernard nació en Epworth y recibió su educación en el Christ's College de Cambridge , donde se matriculó en 1592, obtuvo su licenciatura en 1595 y su maestría en 1598. [1] Su educación universitaria fue pagada por Frances e Isabel Darcy , que eran simpatizantes de los protestantes radicales. [2] Se casó en 1601 y tuvo seis hijos. De 1612 a 1641 vivió en Somerset y predicó en Batcombe .
Bernard era un puritano calvinista , pero moderado. [3] Bernard abogaba por un enfoque alegre de la vida, en lugar de la disposición más seria y piadosa que se fomentaba en ese momento. Bernard escribió:
Hay una especie de risa sonriente y alegre… que puede coexistir… con la piedad del padrino.
Cuando empezó a predicar, coqueteó con la no conformidad con la Iglesia anglicana . Perdió su trabajo por su disidencia en Worksop el 15 de marzo de 1605. Formó su propia congregación de unos 100 miembros en 1606 en una iglesia separatista, pero luego regresó a su puesto parroquial en Worksop en 1607. Sin embargo, siguió negándose a hacer la señal de la cruz durante los bautismos. Esto lo llevó a ser llevado nuevamente ante los tribunales eclesiásticos en 1608 y 1611. [4]
Bernard escribió un influyente manual para ministros titulado The Faithfull Shepheard and his practice (El pastor fiel y su práctica ) , que se publicó en 1607 y 1621. Su libro más popular fue The Isle of Man (La isla de Man , 1627), que tuvo 16 ediciones hasta 1683. Lideró a su generación en su defensa de los encarcelados, los pobres y los judíos; este último argumento se expuso en un ensayo titulado "El gran misterio de la misericordia de Dios aún por venir", dentro del libro The Seaven Golden Candlestickes (Los candelabros dorados de Seaven ) . [5]
Escribió con frecuencia contra la separación, lo que lo puso en conflicto con Robinson y las iglesias de Nueva Inglaterra .
Su hija Mary se casó con Roger Williams , cofundador del estado de Rhode Island , en 1629. Roger y Mary Williams emigraron al Nuevo Mundo en 1631.
Su predecesor en Batcombe fue Philip Bisse; fue sucedido como predicador allí por el teólogo puritano Richard Alleine .
Trabajo publicado
Un gran catecismo siguiendo el orden del catecismo común autorizado publicado para el uso de sus amigos cristianos y habitantes de Worsopp, Gainsborough y Epworth en 1602, 1607, 1612
El fiel pastor - La fidelidad del pastor: donde se expone en pocas palabras la excelencia y la necesidad del ministerio; las propiedades y los deberes de un ministro; su ingreso en esta función y encargo; etc. , 1607
Anuncios cristianos y consejos de paz, también disensiones del cisma separatista, comúnmente llamado brownismo , 1608 (¿También el cisma separatista? – no existen copias)
El fiel pastor enmendado y ampliado: con la práctica del pastor en la predicación anexa , 1609
La seguridad de los pecadores, si aquí buscan seguridad , 1609
Cuadros contemplativos con preceptos saludables. Primera parte: De Dios. Del Diablo. De la bondad. De la maldad. Del cielo: del infierno , 1610
Evidencias claras: La Iglesia de Inglaterra apostólica, la separación cismática , 1610
La resolución piadosa de Josué en una conferencia con Caleb, sobre el gobierno doméstico para el buen orden de la familia: Un catecismo doble: uno breve, el otro más extenso; ambos para instrucción. Al final, ciertas reglas para guiar hacia una conversación santa , 1612, 1629
Dos gemelos: o dos partes de una porción de la Escritura. I. De la catequesis. II. De la manutención de los ministros , 1613
Una obra semanal y una obra para cada semana , 1616, 1628, 1650? ( Una obra semanal que contiene reglas e instrucciones sobre cómo andar en los caminos de la piedad tanto para Dios como para los hombres )
La música de David: o los salmos de aquel profeta real, que una vez fue el dulce cantor de aquel Israel que se desplegó lógicamente , 1616
Un bastón de consuelo para contener a los débiles , 1616
Clave del conocimiento para la apertura de los misterios secretos de la revelación mística de San Juan , 1617
La fabulosa fundación del papado: o una conferencia familiar entre dos amigos de la verdad: Filaleteo y Ortólogo , 1619
Los candelabros dorados de Seaven , 1621
La gracia del buen hombre o su permanencia en medio de toda adversidad , 1621
Miremos más allá de Lutero, o una respuesta a esa pregunta que tan a menudo y de manera tan insultante nos plantean nuestros adversarios, que nos preguntan dónde estaba nuestra religión antes de la época de Lutero, etc. , 1623, 1624
Rhemes contra Roma , 1626
La Isla de Man, o el procedimiento legal en Man-Shire contra el pecado, en el que, a modo de alegoría continua, se descubren los principales malhechores que perturban tanto a la Iglesia como a la Commonwealth, etc. 1627, 1628, 1629, 1630, 1640, 1632, 1634, 1635, 1648, 1658, 1659, 1668, 1674, 1677, 1683; 1719, 1778, 1997
Una guía para los miembros del gran jurado , dividida en dos libros: en el primero, el autor les da el mejor consejo sobre qué hacer antes de que se presente una demanda por brujería, etc. , 1627, 1629, 1630
La recompensa de Rut , 1628
Las batallas bíblicas o el arte militar sagrado para hacer la guerra correctamente según las Sagradas Escrituras , 1629
Catecismo común con un comentario al respecto, por preguntas y respuestas, siguiendo las palabras exactas, tal como están en su orden sin alteración y Buen cristiano, mira tu Credo , 1630, 1631, 1632, 1635, 1640
Mira cristianamente tu conciencia o tratado sobre la naturaleza, los tipos y las múltiples diferencias de la conciencia , 1631
El camino fácil hacia las buenas obras , 1635
Anatomía del Libro de Servicios, Dedicado al Tribunal Superior del Parlamento, en el que se demuestra su ilegalidad, etc. (por Dwalphintramis) , 1641
Un tratado triple sobre el sábado dividido claramente en el sábado patriarcal, el sábado mosaico y el sábado cristiano: para una mejor limpieza y manifestación, etc. , 1641
Una breve descripción de la Iglesia prelaticia de Inglaterra, en la que se exponen los horribles abusos en la disciplina y el gobierno, expuestos en diez secciones a modo de queja y petición, cuyos diversos títulos se exponen en la página siguiente; a lo que se añade un breve borrador del gobierno de la iglesia. , Richard Bernard; John Bernard, [Londres: sn], 1641, 1661
El artículo sobre el descenso de Cristo a los infiernos , 1641
Resumen y epítome de la Biblia Los capítulos principales, ejemplos, oraciones y preceptos de todos los asuntos principales de la teología: recopilados en su mayor parte por orden alfabético, etc. (Pro Richardo Barnardo) , 1642
Una epístola dirigida a todos los jueces de paz de Inglaterra y Gales , 1642
Ciertas posiciones que deben considerarse seriamente para mostrar el peligro de hacer cualquier cosa en y sobre el culto a Dios que no tenga garantía de su palabra escrita , 1644
Thesaurus Biblicus, Seu, Promptuarium Sacrum, donde se añaden todas las lecturas marginales con las palabras del texto, etc. (con William Retchford) , 1661, 1664
Obras completas en latín e inglés, 1598 (?), 1607, 1614, 1629 y 1641.
La primera publicación de Bernard fue una traducción del poeta latino Terencio , que tuvo al menos seis ediciones.
^ "Bernard, Richard (BNRT592R)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
^ Matthew, HCG; Harrison, B., eds. (23 de septiembre de 2004). «Isabel Darcy en el Oxford Dictionary of National Biography» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford: Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/74444 . Consultado el 2 de junio de 2023 .(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Milton y la Iglesia jacobina de Inglaterra, Daniel W. Doerksen, Early Modern Literary Studies 1.1 (1995): 5.1–23
^ Los peregrinos, Leiden y los primeros años de la plantación de Plymouth, Jeremy Dupertuis Bangs, Capítulo 1, página 2; Jeremy Dupertuis Bangs 2006, La Sociedad de Descendientes del Mayflower en la Mancomunidad de Pensilvania (SMDPA), Copyright 2007.
^ Grosart, Alexander Balloch. "Bernard, Richard" Diccionario de biografía nacional . Londres: Oxford University Press. 1921. vol. 2, págs. 386-7.
Referencias
Richard Bernard Puritano, Gary Brady.
Lectura adicional
KR Narveson, "Richard Bernard", The Dictionary of Literary Biography, Volumen 281: Retóricos y lógicos británicos, 1500-1660, Segunda serie , Detroit: Gale, 2003, págs. 14-25.