« Ricardio, el chico del corazón » es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Hora de aventuras . El episodio fue escrito y guionizado por Bert Youn y Sean Jiménez, a partir de una historia de Merriwether Williams , Tim McKeon y Adam Muto . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 26 de abril de 2010. El episodio tiene como estrella invitada a George Takei como el personaje principal, Ricardio.
La serie sigue las aventuras de Finn (voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn cree que el nuevo amigo de la Princesa Chicle (voz de Hynden Walch ), un corazón llamado Ricardio, es malvado, y se demuestra que es así después de enterarse de que Ricardio es el corazón del Rey Helado (voz de Tom Kenny ). Ricardio revela que quiere "besarse" con el corazón de Chicle, pero es derrotado por Finn y Jake.
Ricardio se convertiría en un villano recurrente menor, reapareciendo en la entrada de la cuarta temporada "Lady & Peebles" . Después de que se emitiera el episodio, el compositor de la serie Casey James Basichis publicó un video explicando su inspiración y el método en el que produjo la música que aparece en el episodio. Basichis musicalizó en gran medida el episodio con música de ópera, porque sintió que el género se adaptaba a Ricardio. "Ricardio the Heart Guy" fue visto por 1,91 millones de personas y recibió una atención crítica en gran parte positiva, con muchas críticas elogiando el trabajo de voz de Takei.
Después de que el Rey Helado captura a la Princesa Chicle, Finn y Jake logran salvarla. Chicle está tan feliz que decide organizar una fiesta para Finn como agradecimiento. Finn hace una grulla de papel para Chicle como regalo, pero Jake dice que Finn está enamorado de ella, lo que Finn niega. Sin embargo, cuando llegan a la fiesta, nadie los nota; todos, incluido Chicle, están demasiado preocupados por un hombre con forma de corazón llamado Ricardio. Él y Chicle comienzan a discutir temas científicos en la pista de baile, lo que hace que Finn se sienta celoso.
Finn comienza a pensar que Ricardio es un villano, pero Jake solo nota que Finn está celoso. Sin embargo, los dos espían a Ricardio para ver si es malvado o no. Ven a Ricardio entrando en un contenedor de basura y adquiriendo una cuerda y botellas rotas. Luego lo ven arrojando al Rey Helado al contenedor de basura, por lo que deciden interrogar a Ricardio sobre ser un supervillano. Finn golpea a Ricardio justo cuando llega Bubblegum. Enojada y molesta, se lleva a Ricardio. Sin embargo, el Rey Helado pronto se arrastra hacia Finn y Jake, luciendo enfermizo. Revela que Ricardio es en realidad su propio corazón, que ganó sensibilidad después de que el Rey Helado realizó un hechizo de amor fallido. Ricardio desea cortar el corazón de Bubblegum y convertirlo en su novia.
Finn y Jake corren al castillo de Chicle y la encuentran atada a una silla, con Ricardio a punto de arrancarle el corazón. Finn y Jake luego pelean con Ricardio y logran golpearlo. El Rey Helado se arrastra hacia el castillo y coloca a Ricardio nuevamente en su pecho. Más tarde, durante la cena, Chicle le dice a Finn que ya no necesita estar celoso, pero Finn niega que haya estado celoso en primer lugar.
"Ricardio the Heart Guy" fue escrito y guionizado por Bert Youn y Sean Jimenez, a partir de una historia de Merriwether Williams , Tim McKeon y Adam Muto. Dirigido por Larry Leichliter , el episodio presenta al villano recurrente Ricardio, interpretado por George Takei , un personaje que Tom Kenny más tarde llamó "el Valentín del infierno". [2] Takei luego repitió el papel en el episodio de la cuarta temporada "Lady and Peebles". [3] Los borradores iniciales del personaje lo mostraban luciendo más como un corazón antropomórfico, completo con arterias y ventrículos. [4] Ricardio es uno de los pocos individuos en el universo de Adventure Time que tiene una cara muy detallada; durante el comentario del episodio, su diseño fue comparado con el de la cara en la luna en la película muda francesa de 1902 Le Voyage dans la Lune , basada en la novela de HG Wells de 1901 Los primeros hombres en la luna . [5]
Después de que se emitió el episodio, el compositor de la serie, Casey Basichis, publicó un video explicando su inspiración y método para producir la música que aparece en el episodio. Según el video, Basichis creó un "esqueleto" de la partitura en su ducha usando su voz y un ukelele; el audio fue capturado en un teléfono. Originalmente, la partitura iba a tener una sensación de " Nueva York , taxi y jazz ", pero Basichis no estaba contento con la elección del género y cambió la sensación. [6] Para la música que sonó mientras el Rey Helado interactuaba con Ricardio, Basichis se inspiró en la partitura del corto original de siete minutos . Además, la cantante de ópera Karen Vuong prestó su voz al episodio. Según Basichis, Vuong pudo grabar su voz con éxito en una sola toma. Basichis eligió la ópera porque sabía que tenía reputación de ser "repugnantemente intelectual" y "preocupada por el asesinato", rasgos que sintió que se adaptaban a Ricardio. [6]
"Ricardio the Heart Guy" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 26 de abril de 2010. El episodio fue visto por 1,91 millones de espectadores y obtuvo una calificación de hogares Nielsen de 1,3/2 por ciento , lo que significa que fue visto por el 1,3 por ciento de todos los hogares y el 2 por ciento de todos los hogares que veían televisión en el momento de la emisión del episodio. [7] El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD Adventure Time: My Two Favorite People de 2011 , que incluía 12 episodios de las dos primeras temporadas de la serie. [8] Más tarde se relanzó como parte del DVD completo de la primera temporada en julio de 2012; el comentario del episodio también se incluyó en el DVD. [9] [10]
El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. Matt Fowler de IGN , en una reseña del DVD My Two Favorite People , señaló que si bien "la idea de un corazón que camina y habla llamado Ricardio [...] que planea cortar el corazón de la Princesa Chicle es un potente combustible para las pesadillas", el programa, sin embargo, "encuentra una manera de hacer que esa idea sombría sea accesible y divertida". [11]
La aparición de Takei como Ricardio ganó el favor de la crítica. Charlie Anders de io9 nombró la aparición de Takei en el episodio como uno de sus "mejores momentos", señalando, "¿cómo pudimos haber pasado por alto que Takei hizo la voz de este corazón sórdido que habla sobre ciencia en Adventure Time , nuestro nuevo programa favorito?" [12] Tyler Foster de DVD Talk llamó a Ricardio uno de los puntos destacados de la temporada. [13] El crítico de AV Club Oliver Sava, en una reseña de "Lady & Peebles", escribió que Ricardio "siempre es bienvenido en esta serie, en gran parte debido al delicioso trabajo de voz de Takei". [3] Además, elogió la forma en que Takei pronunció sus líneas, señalando que "hay una arrogancia teatral en su voz que es un marcado contraste con la nasalidad del Rey Helado", y que "Takei siempre suena como si se lo estuviera pasando genial leyendo las ridículas líneas que están escritas para él". [3]