Rhoemetalces III ( griego : Ῥoιμητάλκης ) fue un rey de los tracios sapeos. Era hijo del monarca Rhescuporis II . En asociación con su esposa Pitodoris II (hija de su primo Cotis III), fueron gobernantes clientes del reino sapeo de Tracia bajo los romanos del 38 al 46 d. C., en sucesión de la madre de Pitodoris, Trifena , y del hermano de Pitodoris, Remetalces II .
Remetalces III fue asesinado en el 46, por insurgentes o por orden de su esposa. Se desconoce el destino posterior de Pythodoris II; Parece que no tuvo hijos con su prima. Tracia quedó incorporada al Imperio Romano como provincia .
Remetalk Point en la isla Livingston en las Islas Shetland del Sur , Antártida, lleva su nombre.